Sheet 1B · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-151 › Sheet 1B Previous sheet 2 / 24 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenUninc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-151Enumerator: John WityakDate: April 2, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	41	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Eleanor	Eleanor	Deptula	Head	F	W	47	Wd			Russia	Al	Same Place
flag	42	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Frank	Frank	Deptula	son	M	W	25	S	No	8	Connecticut		Same Place			Yes					40	Laborer	Brass mill	PW	30	620
flag	43	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Stephanie	Stephanie	Deptula	daughter	F	W	24	S	No	8	Connecticut		Same Place			Yes					24	Laborer	Rubber mill	PW	45	900
flag	44	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Harry	Harry	Deptula	son	M	W	21	S	No	H2	Connecticut		Same Place			Yes					13	Laborer	Novelty shop	PW	12	220
flag	45	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Peter	Peter	Deptula	son	M	W	20	S	No	H2	Connecticut		Same Place			Yes					11	Laborer	Copper mill	PW	14	325
flag	46	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Chester	Chester	Deptula	son	M	W	14	S	Yes	8	Connecticut		Same Place
flag	47	Raymond Street	14	16	R	12	No	Deptula, Theresa	Theresa	Deptula	daughter	F	W	12	S	Yes	5	Connecticut		Same Place
flag	48	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Mary	Mary	Taroline	Head	F	W	55	Wd			Poland	Al	Same Place
flag	49	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Stephen	Stephen	Taroline	son	M	W	33	S	No	8	Connecticut		Same Place			Yes					67	Laborer	W.P.A. Maintenance	GW	21	294
flag	50	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Walter	Walter	Taroline	son	M	W	26	S	No	8	Illinois		Same Place			Yes					40	Laborer	Brass mill	PW	30	750
flag	51	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, William	William	Taroline	son	M	W	23	S	No	8	Connecticut		Same Place			Yes					40	Laborer	Copper mill	PW	44	856
flag	52	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Boleslaw	Boleslaw	Taroline	son	M	W	20	S	No	3	Connecticut		Same Place
flag	53	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Charles	Charles	Taroline	son	M	W	17	S	Yes	H2	Connecticut		Same Place			Yes					30	Laborer	High school work	PW	4	48
flag	54	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Jenny	Jenny	Taroline	daughter	F	W	15	S	Yes	H1	Connecticut		Same Place
flag	55	Raymond Street	16	17	R	12	No	Taroline, Edward	Edward	Taroline	son	M	W	12	S	Yes	5	Connecticut		Same Place
flag	56	Raymond Street	80	18	R	12	No	Graham, Mary J.	Mary J.	Graham	Head	F	W	63	Wd			Canada-English	Pa	Same Place
flag	57	Raymond Street	80	18	R	12	No	Graham, Dorothy	Dorothy	Graham	daughter	F	W	24	M	No	7	Connecticut		Hartford	Hartford	Connecticut	Yes					40	Watchman	Brass mill	PW	45	825
flag	58	Raymond Street	80	18	R	12	No	Caron, Raymond	Raymond	Caron	son-in-law	M	W	25	M	No	8	Connecticut		Same Place
flag	59	Raymond Street	80	18	R	12	No	Caron, Raymond	Raymond	Caron	grandson	M	W	1	S			Connecticut
flag	60	Raymond Street	81	19	R	12	No	Kazymoski, Katherine A.	Katherine A.	Kazymoski	Head	F	W	50	Wd			Poland	Al	Same Place
flag	61	Raymond Street	81	19	R	12	No	Kazymoski, Mary A.	Mary A.	Kazymoski	daughter	F	W	22	S	No	7	Connecticut		Same Place			Yes					32	Laborer	Rubber mill	PW	48	720
flag	62	Raymond Street	81	19	R	12	No	Kazymoski, Ann K.	Ann K.	Kazymoski	Daughter	F	W	21	S	No	8	Connecticut					Yes	No	No	Yes		40	Laborer	Candy mill	PW	50	1178	No
flag	63	Raymond Street	81	19	R	12	No	Kazymoski, Helen	Helen	Kazymoski	Daughter	F	W	15	S	Yes	H1	Connecticut																No
flag	64	Raymond Street	81	19	R	12	No	Kazymoski, Violet	Violet	Kazymoski	Daughter	F	W	14	S	Yes	7	Connecticut																No
flag	65	Raymond Street	20	49	R	9	No	Shusko, Samuel	Samuel	Shusko	Head	M	W	63	M	No	2	Austria	Al				No	No	No	No	H	4				42	1097	No
flag	66	Raymond Street	20	49	R	9	No	Shusko, Samuel Jr.	Samuel Jr.	Shusko	Son	M	W	23	S	No	8	New York					Yes	No	No	Yes		65	Clerk Sales	Retail Grocery	PW	52	1040	No
flag	67	Raymond Street	20	49	R	9	No	Shusko, Peter	Peter	Shusko	Son	M	W	18	S	Yes	H3	Connecticut					No	No	No	No	S	6						No
flag	68	Raymond Street	21	50	R	9	No	Bepain, Loirre	Loirre	Bepain	Head	M	W	45	M	No	7	Albania	Pa				Yes	No	No	Yes		40	Laborer	Copper mill	PW	40	846	No
flag	69	Raymond Street	21	50	R	9	No	Giovani, Chessie	Chessie	Giovani	Lodger	M	W	47	M	No	5	Albania	Al				Yes	No	No	Yes		40	Laborer	Brass mill	PW	23	460	No
flag	70	Raymond Street	21	50	R	9	No	Nettiediev, Zimdean	Zimdean	Nettiediev	Lodger	M	W	50	S	No	3	Turkey	Al				Yes	No	No	Yes		70	Proprietor	Retail Grocery	OA	51		Yes
flag	71	Raymond Street	22	51	R	9	No	Troiana, John	John	Troiana	Head	M	W	26	M	No	8	Rhode Island					Yes	No	No	Yes		32	Laborer	Rubber mill	PW	48	1340	No
flag	72	Raymond Street	22	51	R	9	No	Troiana, Ellen M.	Ellen M.	Troiana	Wife	F	W	26	M	No	8	Connecticut					Yes	No	No	Yes		20	Laborer	Rubber mill	PW	48	972	No
flag	73	Raymond Street	22	51	R	9	No	Abet, Ann B.	Ann B.	Abet	Sister-in-law	F	W	28	S	No	H4	Connecticut					Yes	No	No	Yes		24	Laborer	Rubber mill	PW	31	620	No
flag	74	Raymond Street	23	52	R	8	No	Lyzbushuk, Samuel	Samuel	Lyzbushuk	Head	M	W	52	S	No	2	Russia	Al				Yes	No	No	Yes		37	Laborer	Brass mill	PW	47	1065	No
flag	75	Raymond Street	24	53	R	9	No	Perceman, Stephen	Stephen	Perceman	Head	M	W	47	S	No	0	Greece	Al				Yes	No	No	Yes		41	Laborer	Wire mill	PW	47	1060	Yes
flag	76	Raymond Street	25	54	R	8	No	Galeski, Paul	Paul	Galeski	Head	M	W	57	WD	No	5	Poland	Na				Yes	No	No	Yes		22	Laborer	Wire mill	PW	9	23	Yes
flag	77	Raymond Street	26	55	R	14	No	Rader, Martin	Martin	Rader	Head	M	W	63	M	No	0	Russia	Na				Yes	No	No	Yes		32	Laborer	Brass mill	PW	40	800	No
flag	78	Raymond Street	26	55	R	14	No	Rader, Anna	Anna	Rader	Wife	F	W	44	M	No	6	New York																No
flag	79	Raymond Street	26	55	R	14	No	Rader, Amelia	Amelia	Rader	Daughter	F	W	20	S	No	H4	Connecticut					Yes	No	No	Yes		32	Laborer	Hose mill	PW	49	576	No
flag	80	Raymond Street	26	55	R	14	No	Rader, Edward	Edward	Rader	Son	M	W	18	S	No	H2	Connecticut					Yes	No	No	Yes		15	Pin Boy	Bowling Alley	PW	17	95	No