Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-151 ›
Sheet 3 B
Previous sheet
6 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: SeymourUninc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-151Enumerator: John WityakDate: April 4, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | Fukerman, Mollie | Wife | F | W | 77 | Cushway | Mollie | Fukerman | M | No | 30 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||||
| 42 | Phelan, Irene | Intr-in-law | F | W | 16 | Cushway | Irene | Phelan | S | Yes | 10 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||||
| 43 | Pietrushepsky, Fredrick | Head | M | W | 79 | Cushway | 43 | R | 18 | No | Fredrick | Pietrushepsky | M | No | 5 | Germany | Na | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | U | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 44 | Pietrushepsky, Anna | Wife | F | W | 81 | Cushway | 43 | R | 18 | No | Anna | Pietrushepsky | M | No | 5 | Germany | Na | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 45 | Pietrushepsky, Walter | Son | M | W | 47 | Cushway | 43 | R | 18 | No | Walter | Pietrushepsky | S | No | 9 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | Yes | 28 | Laborer | Iron mill | PW | 30 | 357 | No | ||||||||||||||
| 46 | Pietrushepsky, Peter | Son | M | W | 44 | Cushway | 43 | R | 18 | No | Peter | Pietrushepsky | S | No | 9 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | No | Yes | 2 | Laborer | WPA | PW | 21 | 364 | No | |||||||||||||
| 47 | Stebay, Josephine | Head | F | W | 50 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Josephine | Stebay | Wd | No | 0 | Poland | Al | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 48 | Stebay, Chester | Son | M | W | 23 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Chester | Stebay | S | No | 8 | Pennsylvania | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | U | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 49 | Stebay, Bernice | Son | M | W | 20 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Bernice | Stebay | S | No | 9 | Pennsylvania | Same Place | New Haven | Connecticut | Yes | 40 | Laborer | Brass mill | PW | 31 | 545 | No | ||||||||||||||
| 50 | Stebay, Henry | Son | M | W | 18 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Henry | Stebay | S | No | 10 | Pennsylvania | Same Place | New Haven | Connecticut | No | Yes | 3 | Laborer | WPA | PW | 32 | 360 | No | |||||||||||||
| 51 | Stebay, Sophie | Daughter | F | W | 16 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Sophie | Stebay | S | Yes | 10 | Pennsylvania | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 52 | Stebay, Joseph | Son | M | W | 16 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Joseph | Stebay | S | Yes | 8 | Pennsylvania | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 53 | Stebay, Helen | Daughter | F | W | 13 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Helen | Stebay | S | Yes | 7 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 54 | Stebay, Edward | Son | M | W | 10 | Cushway | 37 | R | 15 | No | Edward | Stebay | S | Yes | 4 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 55 | Lemastush, Herman | Head | M | W | 44 | Thayer | 35 | R | 60 | No | Herman | Lemastush | M | No | 8 | New York | Same Place | New Haven | Connecticut | Yes | 42 | Watchman | Wire mill | PW | 30 | 644 | No | ||||||||||||||
| 56 | Lemastush, Jeanette | Wife | F | W | 44 | Thayer | 35 | R | 60 | No | Jeanette | Lemastush | M | No | 8 | New York | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 57 | Lemastush, Kathrine | Daughter | F | W | 16 | Thayer | 35 | R | 60 | No | Kathrine | Lemastush | S | Yes | 9 | New York | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 58 | Lemastush, William | Son | M | W | 14 | Thayer | 35 | R | 60 | No | William | Lemastush | S | Yes | 7 | New York | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 59 | Lemastush, Alfred | Son | M | W | 12 | Thayer | 35 | R | 60 | No | Alfred | Lemastush | S | Yes | 4 | Connecticut | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 60 | Masley, Fabian J | Head | M | W | 50 | Thayer | 29 | R | 12 | No | Fabian J | Masley | M | No | 0 | Austria | Al | Same Place | New Haven | Connecticut | Yes | 30 | Laborer | Brass mill | PW | 31 | 389 | No | |||||||||||||
| 61 | Masley, Anna | Wife | F | W | 45 | Thayer | 29 | R | 12 | No | Anna | Masley | M | No | 0 | Austria | Al | Same Place | New Haven | Connecticut | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 62 | Nesley, John | Son | M | W | 23 | Thayer | 29 | R | 12 | No | John | Nesley | S | No | 8 | Connecticut | Same Place | No | Yes | 3 | Laborer | Farm work | PW | 46 | 344 | No | |||||||||||||||
| 63 | Emanovitch, Metro | Lodger | M | W | 50 | Thayer | 29 | R | 12 | No | Metro | Emanovitch | WD | No | 0 | Austria | Al | Same Place | No | Yes | 41 | Laborer | Wire mill | PW | 40 | 782 | No | ||||||||||||||
| 64 | Musaki, Adam | Head | M | W | 52 | Seymour | 27 | 62 | R | 12 | No | Adam | Musaki | M | No | 0 | Poland | Al | Same Place | No | Yes | 40 | Laborer | Relay works | PW | 52 | 0 | No | |||||||||||||
| 65 | Musaki, Stepanowicz | Wife | F | W | 48 | Seymour | 27 | 62 | R | 12 | No | Stepanowicz | Musaki | M | No | 0 | Poland | Al | Same Place | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||||
| 66 | Musaki, Janet | Daughter | F | W | 12 | Seymour | 27 | 62 | R | 12 | No | Janet | Musaki | S | Yes | 3 | Massachusetts | Same Place | No | No | Sch | ||||||||||||||||||||
| 67 | Lose, Julius G | Head | M | W | 52 | Seymour | 25 | 63 | R | 15 | No | Julius G | Lose | WD | No | 5 | Russia | Al | Same Place | No | Yes | 49 | Laborer | Tongs shop | PW | 50 | 1409 | No | |||||||||||||
| 68 | Lose, Harold | Son | M | W | 24 | Seymour | 25 | 63 | R | 15 | No | Harold | Lose | S | No | 9 | Connecticut | Same Place | No | Yes | 54 | Laborer | Tongs shop | PW | 50 | 1282 | No | ||||||||||||||
| 69 | Lose, Oscar | Son | M | W | 20 | Seymour | 25 | 63 | R | 15 | No | Oscar | Lose | S | No | 9 | Connecticut | Same Place | No | Yes | 20 | Laborer | Railway Depot | PW | 47 | 325 | No | ||||||||||||||
| 70 | Mekrian, George | Head | M | W | 51 | Seymour | 19 | 64 | O | 1000 | No | George | Mekrian | S | No | 6 | Russia | Al | Same House | No | Yes | 41 | Laborer | Wire mill | PW | 50 | 943 | No | |||||||||||||
| 71 | Piche, Constantine | Head | M | W | 45 | Seymour | 23 | 65 | R | 15 | No | Constantine | Piche | M | No | 2 | Poland | Al | Same House | No | Yes | 28 | Laborer | Iron foundry | PW | 30 | 528 | No | |||||||||||||
| 72 | Piche, Stella | Wife | F | W | 42 | Seymour | 23 | 65 | R | 15 | No | Stella | Piche | M | No | 0 | Poland | Al | Same House | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||||
| 73 | Piche, Christie | Son | M | W | 16 | Seymour | 23 | 65 | R | 15 | No | Christie | Piche | S | Yes | 10 | Connecticut | Same House | No | Yes | 10 | Delivery Boy | Newspaper | PW | 14 | 130 | No | ||||||||||||||
| 74 | Piche, Edward | Son | M | W | 14 | Seymour | 23 | 65 | R | 15 | No | Edward | Piche | S | Yes | 7 | Connecticut | Same House | No | No | Sch | 6 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||
| 75 | Plechan, Nicholas | Head | M | W | 31 | Seymour | 17 | 66 | R | 14 | No | Nicholas | Plechan | M | No | 5 | Connecticut | Same House | No | Yes | 41 | Laborer | Wire mill | PW | 39 | 714 | No | ||||||||||||||
| 76 | Plechan, Anna | Wife | F | W | 24 | Seymour | 17 | 66 | R | 14 | No | Anna | Plechan | M | No | 8 | Connecticut | Same House | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||
| 77 | Plechan, Jane | Daughter | F | W | 2 | Seymour | 17 | 66 | R | 14 | No | Jane | Plechan | S | No | 0 | Connecticut | Same House | No | No | |||||||||||||||||||||
| 78 | Butkewitz, John | Head | M | W | 39 | Seymour | 21 | 67 | R | 15 | No | John | Butkewitz | M | No | 0 | Russia | Al | Same House | No | Yes | 40 | Laborer | Brass mill | PW | 51 | 1050 | No | |||||||||||||
| 79 | Butkewitz, Estha | Wife | F | W | 35 | Seymour | 21 | 67 | R | 15 | No | Estha | Butkewitz | M | No | 0 | Russia | Al | Same House | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||||
| 80 | Butkewitz, Otto | Son | M | W | 31 | Seymour | 21 | 67 | R | 15 | No | Otto | Butkewitz | S | No | 8 | Connecticut | Same House | No | Yes | 40 | Laborer | Brass mill | PW | 48 | 1000 | No |