Sheet 11A, ED 5-151 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-151 › Sheet 11A Previous sheet 21 / 24 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: SeymourInc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-151Enumerator: John WityakDate: April 15, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.	Mother tongue	Usual occ.	Usual ind.
1	Buka, Harry	lodger	M	W	65	Grand Street						Harry	Buka	S	No	2	Austria	Al	Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	U	7					0	0	No
2	Sludra, William	lodger	M	W	25	Grand Street						William	Sludra	S	No	5	New York		Same House	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		41		Laborer	Cable mill	PW	40	800	No
3	Berton, Mary J	Head	F	W	63	Grand Street		21	R	240	No	Mary J	Berton	Wd	No	8	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
4	Berton, Emil	Son	M	W	36	Grand Street		21	R	240	No	Emil	Berton	S	No	8	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		40		Salesman	Telephone	PW	52	2600	No
5	Berton, Jessie	Sister	F	W	58	Grand Street		21	R	240	No	Jessie	Berton	S	No	8	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		35		Laborer	Pin shop	PW	35	525	No
6	Pawlak, William	Head	M	W	50	Grand Street		22	R	2150	No	William	Pawlak	M	No	5	Austria	Pa	Same Place	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		28		Laborer	Rubber shop	PW	45	1260	No
7	Pawlak, Anna	Wife	F	W	44	Grand Street		22	R	2150	No	Anna	Pawlak	M	No	2	Austria	Pa	Same Place	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
8	Pawlak, Michael	Son	M	W	18	Grand Street		22	R	2150	No	Michael	Pawlak	S	No	8	Pennsylvania		Same Place	New Haven	Connecticut	No	No	No	Yes	-		3	184	Laborer	WPA Painting	OA	8	104	No
9	Pawlak, Joseph	Son	M	W	16	Grand Street		22	R	2150	No	Joseph	Pawlak	S	Yes	H2	Pennsylvania		Same Place	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		25		Clerk	Retail Grocery	PW	5	50	No
10	Pawlak, Stephen	Son	M	W	14	Grand Street		22	R	2150	No	Stephen	Pawlak	S	Yes	7	Connecticut		Same Place	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	S	6					0	0	No
11	Pawlak, Peter	Son	M	W	12	Grand Street		22	R	2150	No	Peter	Pawlak	S	Yes	5	Connecticut		Same Place	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	S	5					0	0	No
12	Pawlak, Andrew	Son	M	W	10	Grand Street		22	R	2150	No	Andrew	Pawlak	S	Yes	4	Connecticut		Same Place	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	S	4					0	0	No
13	Pawlak, Paul	Son	M	W	22	Grand Street		22	R	2150	No	Paul	Pawlak	M	No	H4	Connecticut		Same Place	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		53		Presser	Retail Clothes Cleaner	PW	46	600	No
14	Pawlak, Mildred	Daughter-in-law	F	W	19	Grand Street		22	R	2150	No	Mildred	Pawlak	M	No	H4	Connecticut		Ansonia	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No	Austria	New Haven
15	Hurlburt, Stephen	Head	M	W	23	Grand Street		23	R	2168	No	Stephen	Hurlburt	M	No	H4	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		40		Laborer	Brass mill	PW	40	1000	No
16	Hurlburt, Adna	Wife	F	W	20	Grand Street		23	R	2168	No	Adna	Hurlburt	M	No	H4	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
17	Lang, Gilbert	Head	M	W	73	Grand Street		24	R	2170	No	Gilbert	Lang	M	No	1	Pennsylvania		Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	U	7					0	0	No
18	Lang, Emie	Wife	F	W	73	Grand Street		24	R	2170	No	Emie	Lang	M	No	1	Pennsylvania		Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
19	Sobuski, Willard	Head	M	W	39	Grand Street		25	R	14318	No	Willard	Sobuski	Wd	No	8	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
20	Sobuski, Marie	Daughter	F	W	20	Grand Street		25	R	14318	No	Marie	Sobuski	S	No	H4	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	Yes	-	-	-		2	39	Typist	WPA office work	OA	36	400	No
21	Sobuski, Lena	Daughter	F	W	17	Grand Street		25	R	14318	No	Lena	Sobuski	S	Yes	H3	Connecticut		Same House	New Haven	Connecticut	No	No	No	Yes	No	S	6					0	0	No
22	Skraback, John	Son	M	W	10	Grand Street		25	R	14318	No	John	Skraback	S	Yes	4	Connecticut		Same House														0	0	No
23	Winder, Olof	Head	M	W	31	Cherry	16	209	R	17	No	Olof	Winder	M	No	7	Sweden	Pa	Same Place			No	Yes			-		40		Laborer	Brass mill	PW	52	1580	No
24	Winder, Olga	Wife	F	W	24	Cherry	16	209	R	17	No	Olga	Winder	M	No	H2	Connecticut		Same Place			No	Yes			-		40		Laborer	Rubber shop	PW	50	900	No
25	Kuppens, Karl	Head	M	W	42	Cherry	25	220	O	6000	No	Karl	Kuppens	M	No	7	Germany	Na	No Same House				Yes			-		42		Laborer	Cable mill	PW	40	800	No
26	Kuppens, Mary	Wife	F	W	43	Cherry	25	220	O	6000	No	Mary	Kuppens	M	No	7	Austria		No Same House				No	No	No	No	H	5					0	0	No
27	Kuppens, Ervin	Son	M	W	20	Cherry	25	220	O	6000	No	Ervin	Kuppens	S	No	C2	Connecticut		Same House				No			-		42		Laborer	Cable mill	PW	17	272	No
28	Gockel, Philip	Head	M	W	58	Cherry	21	221	O	5000	No	Philip	Gockel	M	No	6	Austria		No Same House				No			-		40		Laborer	Brass mill	PW	52	1310	Yes
29	Gockel, Lena	Wife	F	W	45	Cherry	21	221	O	5000	No	Lena	Gockel	M	No	6	Austria		No Same House				No	No	No	No	H	5					0	0	No	Austria	Austria	German	None	None
30	Gockel, Milton	Son	M	W	14	Cherry	21	221	O	5000	No	Milton	Gockel	S	Yes	8	Connecticut		Same House				No	No	No	No	S	6					0	0	No
31	Kenney, James	Head	M	W	71	Broad St	9	223	O	10000	No	James	Kenney	M	No	H4	England	Na	No Same House				Yes			-		30		Office Manager	Cable mill	PW	14	3580	Yes
32	Kenney, Harriet	Wife	F	W	67	Broad St	9	223	O	10000	No	Harriet	Kenney	M	No	C4	Connecticut		Same House				No	No	No	No	H	5					0	0	No
33	Kenney, Helen	Daughter	F	W	34	Broad St	9	223	O	10000	No	Helen	Kenney	S	No	C3	Connecticut		Same House				No			-		32		Librarian	Public Library	PW	14	1500	No
34	Kenney, Hilda	Daughter	F	W	25	Broad St	9	223	O	10000	No	Hilda	Kenney	S	Yes	C2	Connecticut		Same House				No	No	No	No	S	6					0	0	No
35	Kenney, Frank	Son	M	W	14	Broad St	9	223	O	10000	No	Frank	Kenney	S	Yes	8	Connecticut		Same House				No	No	No	No	S	6					0	0	No
36	Jones, Dora	Lodger	F	W	62	Broad St	9	223	O	10000	No	Dora	Jones	S	No	H4	Connecticut		Same House				No			-		60		Housekeeper	Private Home	PW	52	450	Yes
37	Kreger, Augusta	Head	F	W	57	Bradford	132	224	R	10	No	Augusta	Kreger	Wd	No	8	Germany	Na	No Same House				No	No	No	No	H	5					0	0	No
38	Kreger, Charles	Son	M	W	32	Bradford	132	224	R	10	No	Charles	Kreger	S	No	8	Connecticut		Same House				No			-		41		Laborer	Cable mill	PW	14	1058	No
39	Winansky, Michael	Head	M	W	39	Bradford	132	224	R	20	No	Michael	Winansky	M	No	6	Austria		No Same Place			No	Yes			-		40		Laborer	Brass mill	PW	14	1298	No
40	Winansky, Mary	Wife	F	W	28	Bradford	132	224	R	20	No	Mary	Winansky	M	No	7	Austria		No Same Place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No