Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-126 ›
Sheet 3B
Previous sheet
7 / 41 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: Boro NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-126Enumerator: Kathryn E. FellowsDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Birdsall, EdithBirdsall, Edith P | Head | F | W | 66 | Hillside AvenueMill St | 128138 | 58 | R | 35 | No | EdithEdith P | Birdsall | Wd | No | H-4 | Conn | 55(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | H | OA(blank) | 0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||
| 42 flag | Birdsall, HelenBirdsall, Helen M | Daughter | F | W | 3938 | Hillside AvenueMill St | 128138 | 58 | R | 35 | No | HelenHelen M | Birdsall | S | No | H-4 | Conn | 55(blank) | Same house | Conn(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Secretary | Private family | PW | 36 | 86810 | No | |||||||||
| 43 flag | Birdsall, WilliamBirdsall, William J | Son | M | W | 31 | Hillside AvenueMill St | 128138 | 58 | R | 35 | No | WilliamWilliam J | Birdsall | S | No | H-4H-1 | Conn | 55(blank) | Same house | Conn(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Truck Driver | Clean Co.Chem. Mfg Co | PW | 42 | 171711 | No | |||||||||
| 44 flag | Loan, JohnStearns, John | Head | M | W | 36 | Hillside AvenueMill St | 128178 | 59 | RO | 303000 | No | John | LoanStearns | M | No | H-4H-1 | Conn | 55(blank) | Same place | Conn(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Boot makerBoat builder | Rubber Co.Rubber Slip Co | PW | 49 | 62000 | No | |||||||||
| 45 flag | Loan, JessieStearns, Jennie | Wife | F | W | 34 | Hillside AvenueMill St | 128178 | 59 | RO | 303000 | No | JessieJennie | LoanStearns | M | No | H-88 | Conn | 55(blank) | Same place | Conn(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Tennis ShoeSeamstress | Rubber Co.Rubber Slip Co | PW | 49 | 6200 | No | |||||||||
| 47 flag | Brown, CarolynBrown, Carolina W | Head | F | W | 6362 | Hillside AvenueMill St | 202200 | 55 | O | 7300 | No | CarolynCarolina W | Brown | S | No | H-4 | Conn | 45(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 48 flag | Brown, Emily S. | Sister | F | W | 58 | Hillside AvenueMill St | 202200 | 55 | O | 7300 | No | Emily S. | Brown | S | No | H-4C-4 | Conn | 55(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | HOt | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 49 flag | Brown, GertrudeBrown, Maud M | Cousin | F | W | 2028 | Hillside AvenueMill St | 202200 | 55 | O | 7300 | No | GertrudeMaud M | Brown | S | No | H-4 | Conn | 55(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | HOt | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 50 flag | Brown, AllworthBlaworth, Katherine | Cousin | F | W | 68 | Hillside AvenueMill St | 202200 | 55 | O | 7300 | No | AllworthKatherine | BrownBlaworth | Wd | No | H-4 | Conn | 55(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | HOt | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 51 flag | Warner, George A.Warren, George A | Head | M | W | 46 | Hillside AvenueMill St | 190 | 5654 | O | 10000 | No | George A. | WarnerWarren | M | No | C-4C-1 | Conn | 40(blank) | Same house | Conn(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Purchasing Agent | Foundry | PW | 1352 | 6414111 | Yes | |||||||||
| 52 flag | Warner, CathrynWarren, Kathryn | Wife | F | W | 48 | Hillside AvenueMill St | 190 | 5654 | O | 10000 | No | CathrynKathryn | WarnerWarren | M | No | H-4 | Conn | 30(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | ||||||||||||
| 53 flag | Warner, Lewis E.Warren, Lewis E | Son | M | W | 20 | Hillside AvenueMill St | 190 | 5654 | O | 10000 | No | Lewis E. | WarnerWarren | S | NoYes | H-3H-4 | Conn | 30(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)1 | (blank)0 | YesNo | ||||||||||||
| 54 flag | Warner, George A.Warren, George A | Son | M | W | 17 | Hillside AvenueMill St | 190 | 5654 | O | 10000 | No | George A. | WarnerWarren | S | NoYes | H-3 | Conn | 30(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | ||||||||||||
| 55 flag | Sweeney, Eliza A. | Head | F | W | 76 | Hillside AvenueMill St | 180 | 57 | O | 5000 | No | Eliza A. | Sweeney | WdW | No | C-1 | Conn | 40(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | HOt | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 56 flag | Sweeney, Teresa M.Sweeney, Irene M | Sister | F | W | 73 | Hillside AvenueMill St | 180 | 57 | O | 5000 | No | Teresa M.Irene M | Sweeney | S | No | C-1H-4 | Conn | 40(blank) | Same house | Conn(blank) | No | No | No | No | No | HOt | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 58 flag | Kirby, Walter B.Kirby, Walter G | Head | M | W | 53 | Sweeney StreetMill St | 25 | 58 | R | 45 | No | Walter B.Walter G | Kirby | M | No | C-0C-4 | Iowa | 65(blank) | Same place | Iowa(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Foreman | Chem. Co.Chem. Mfg Co | PW | 3152 | 64000 | Yes | |||||||||
| 59 flag | Kirby, Airy-EllenKirby, Amy Ellen | Wife | F | W | 48 | Sweeney StreetMill St | 25 | 58 | R | 45 | No | Airy-EllenAmy Ellen | Kirby | M | No | C-0C-4 | Iowa | 65(blank) | Same place | Iowa(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | ||||||||||||
| 60 flag | Kirby, Kathryn | Daughter | F | W | 17 | Sweeney StreetMill St | 25 | 58 | R | 45 | No | Kathryn | Kirby | S | Yes | H-4H-3 | Indiana | 60(blank) | Same place | Indiana(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 61 flag | Trafelet, DellaHafelet, Della | Lodger | F | W | 28 | Sweeney StreetMill St | 25 | 58 | R | 45 | No | Della | TrafeletHafelet | S | No | C-0C-4 | Indiana | 60(blank) | Indianapolis | 4357Indiana | Indiana | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | ChemistClerk | Chem. Co.Chem. Mfg Co | PW | 0652 | 171500 | YesNo | ||||||||
| 62 flag | Serr, Flori A.Dunn, Florine E | Head | F | W | 42 | Juley StreetMill St | 27(blank) | 59(blank) | R(blank) | No(blank) | Flori A.Florine E | SerrDunn | WdW | No | H-3H-4 | PennaPenn | Same place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 15 | Secretary | Private WorkPrivate Wk | PW | 2314 | 330 | NoYes | ||||||||||||
| 63 flag | Serr, AglettaDunn, Paletta J | Daughter | F | W | 20 | Juley StreetMill St | 27(blank) | 59(blank) | R(blank) | No(blank) | AglettaPaletta J | SerrDunn | S | No | H-4 | Michigan | Same place | (blank)No | NoYes | No | NoYes | No- | H(blank) | (blank)3 | (blank)New Worker | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Serr, DarineDunn, Janice M | Daughter | F | W | 15 | Juley StreetMill St | 27(blank) | 59(blank) | R(blank) | No(blank) | DarineJanice M | SerrDunn | S | Yes | H-2 | Ohio | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65 flag | Dew, ElizabethDunn, Elizabeth | Lodger | F | W | 24 | Juley StreetMill St | 27(blank) | 59(blank) | R(blank) | No(blank) | Elizabeth | DewDunn | S | No | C-4 | Arkansas | ArkadelphiaPhiladelphia | (blank)Arkansas | Arkansas(blank) | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | ChemistClerist | Chem. ShopChem Mfg Co | PW | 5017 | 122050 | No | ||||||||||
| 66 flag | Kissane, James J. | Head | M | W | 4042 | Juley StreetQuarry Street | 29 | 60 | O | 5000 | No | James J. | Kissane | M | No | H-8H-2 | Conn | Same place | (blank)No | Yes | No | NoYes | Yes | 40(blank) | (blank)3 | Salesman | Lumber Co. | PW | 5217 | 1560 | No | ||||||||||
| 67 flag | Kissane, Ana F.Kissane, Anna F | Wife | F | W | 41 | Juley StreetQuarry Street | 29 | 60 | O | 5000 | No | Ana F.Anna F | Kissane | M | No | H-8 | Conn | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 68 flag | Kissane, James J. | Son | M | W | 11 | Juley StreetQuarry Street | 29 | 60 | O | 5000 | No | James J. | Kissane | S | Yes | 5 | Conn | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S(blank) | |||||||||||||||||
| 69 flag | Kissane, Elizabeth | Daughter | F | W | 9 | Juley StreetQuarry Street | 29 | 60 | O | 5000 | No | Elizabeth | Kissane | S | Yes | 3 | Conn | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S(blank) | |||||||||||||||||
| 70 flag | Kissane, Kathryn | Daughter | F | W | 4 | Juley StreetQuarry Street | 29 | 60 | O | 5000 | No | Kathryn | Kissane | S | No | (blank)0 | Conn | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S(blank) | |||||||||||||||||
| 71 flag | Holmberg, Albert W. | Head | M | W | 45 | Juley StreetQuarry Street | 33 | 61 | O | 78002800 | No | Albert W. | Holmberg | M | No | H-9H-1 | Indiana | Same place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Super. | Chem. Co. | PW | 5217 | 150050 | No | |||||||||||
| 72 flag | Holmberg, Margaret | Wife | F | W | 4044 | Juley StreetQuarry Street | 33 | 61 | O | 78002800 | No | Margaret | Holmberg | M | No | H-8H-4 | New York | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 73 flag | Holmberg, A. William | Son | M | W | 16 | Juley StreetQuarry Street | 33 | 61 | O | 78002800 | No | A. William | Holmberg | S | Yes | H-10H-1 | New Jersey | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 74 flag | Holmberg, Jean D. | Daughter | F | W | 12 | Juley StreetQuarry Street | 33 | 61 | O | 78002800 | No | Jean D. | Holmberg | S | Yes | 6L-6 | New Jersey | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S(blank) | |||||||||||||||||
| 75 | Holmberg, Same as above | Albert Street | Quarry Street | 33 | 61 | O | 2800 | No | Same as above | Holmberg | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Flaherty, Elizabeth | Head | F | W | 60 | Walnut StreetAlbert Street | 84 | 62 | O | 70002000 | No | Elizabeth | Flaherty | WdS | No | C-8C-4 | Conn | Same house | Yes | No- | No- | Yes- | 25 | School TeacherSchool Lunch | Public SchoolPublic Schools | PW | 40 | 19001200 | NoYes | ||||||||||||
| 77 flag | Flaherty, Ellen | Sister | F | W | 6263 | Walnut StreetAlbert Street | 84 | 62 | O | 70002000 | No | Ellen | Flaherty | S | No | C-27 | Conn | Same house | Yes | No- | No- | Yes- | 32 | Lining fitterDressing filter | Rubber ShopBottling Co | PW | 4414 | 700 | No | ||||||||||||
| 78 flag | Flaherty, Edward | Brother | M | W | 56 | Walnut StreetAlbert Street | 84 | 62 | O | 70002000 | No | Edward | Flaherty | S | No | 8 | Conn | Same house | Yes | YesNo | NoYes | No- | Ot(blank) | (blank)2 | LaborerInsulator | N.Y.A. Project | GWOA | 6 | 120 | No | |||||||||||
| 79 flag | Bray, Robert H.Cruz, Albert H | Head | M | W | 34 | Walnut StreetAlbert Street | 7626 | 63 | R | 2822 | No | Robert H.Albert H | BrayCruz | M | No | H-10H-3 | Conn | Same houseSame place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Office clerk | Rubber ShopRubber Mfg Co | PW | 5017 | 1000 | No | |||||||||||
| 80 flag | Bray, MargaretCruz, Margaret | Wife | F | W | 33 | Walnut StreetAlbert Street | 7626 | 63 | R | 2822 | No | Margaret | BrayCruz | M | No | H-8H-4 | Conn | Same houseSame place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Office Clerk | Rubber ShopRubber Mfg Co | PW | 5017 | 840 | No |