Sheet 10 A · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-126 › Sheet 10 A Previous sheet 20 / 41 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NaugatuckInc. place: NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-126Enumerator: Kathryn K. FellowsDate: April 17, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	1	Church Street	18	267	O	5000	No	Luck, Daniel	Daniel	Luck	Head	M	W	42	M	No	8	Delta	10	Same house	Conn	No	Yes					40		Machinist	Foundry	PW	52	1250	No
flag	2	Church Street	18	267	O	5000	No	Luck, Martha	Martha	Luck	Wife	F	W	43	M	No	8	Conn		Same house	Conn	No					H
flag	3	Church Street	18	267	O	5000	No	Luck, Bess	Bess	Luck	Daughter	F	W	14	S	Yes	9	Conn		Same house	Conn	No
flag	4	Church Street	18	267	O	5000	No	Luck, Lorraine	Lorraine	Luck	Daughter	F	W	12	S	Yes	5	Conn		Same house	Conn	No
flag	5	Church Street	12	268	O	4100	No	Welin, Thomas	Thomas	Welin	Head	M	W	49	M	No	7	Conn	55	Same place	Conn	No	No	Yes	No	No	U		28	Brick layer	Butta Shop	PW	40	1250	Yes
flag	6	Church Street	12	268	O	4100	No	Welin, Helen	Helen	Welin	Wife	F	W	43	M	No	8	Conn		Same place	Conn	No					H
flag	7	Church Street	12	268	O	4100	No	Welin, John	John	Welin	Brother	M	W	51	S	No	4	Conn		Same place	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	52		Laborer	Road Const.	GW	48	573	No
flag	8	Church Street	12	268	O	4100	No	Passek, Catherine	Catherine	Passek	Lodger	F	W	29	S	No	1	Conn		Same place	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	47		Service	Butta Shop	PW	40	1131	No
flag	9	Church Street	12	268	O	4100	No	Passek, Leonard	Leonard	Passek	Lodger	M	W	25	S	No	4	Conn		Same place	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	31		Laborer	Roofing Co	PW	32	800	No
flag	11	Church Street	191	269	R		No	Mikulski, Joseph	Joseph	Mikulski	Head	M	W	22	M	No	8	Conn	55	Waterbury	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	36		Packing room	Butta Shop	PW	52	580	No
flag	12	Church Street	191	269	R		No	Mikulski, Martha	Martha	Mikulski	Wife	F	W	20	M	No	4	Conn		Same house	Conn	No					H
flag	13	Church Street	191	269	R		No	Petereit, Marie	Marie	Petereit	Mother	F	W	68	Wd	No	0	Lithuania	19	Same house	Conn	No					H
flag	14	Church Street	191	270	R		No	Petereit, Otto	Otto	Petereit	Head	M	W	26	M	No	8	Conn	55	Same house	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	35		Boot maker	Butta Shop	PW	50	1250	No
flag	15	Church Street	191	270	R		No	Petereit, Martha	Martha	Petereit	Wife	F	W	25	M	No	7	Conn		Same house	Conn	No					H
flag	16	Church Street	76	271	O		No	Amort, John	John	Amort	Head	M	W	53	M	No	8	Lithuania	19	Same house	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	40		Gum maker	Butta Shop	PW	51	1250	No
flag	17	Church Street	76	271	O		No	Amort, Olga	Olga	Amort	Wife	F	W	53	M	No	1	Lithuania	19	Same house	Conn	No					H
flag	18	Church Street	76	271	O		No	Amort, Fred	Fred	Amort	Son	M	W	25	S	No	8	Conn	55	Same house	Conn	No	Yes	No	No	Yes	Ot	40		Truck driver	Ice Company	PW	52	1100	No
flag	19	Church Street	76	271	O		No	Amort, Edward	Edward	Amort	Son	M	W	20	S	No	8	Conn	55	Same house	Conn	No
flag	20	Church Street	76	271	O		No	Amort, Olga	Olga	Amort	Daughter	F	W	14	S	Yes	7	Conn		Same house	Conn	No
flag	21	Church Street	76	271	O		No	Fay, Olga	Olga	Fay	Daughter	F	W	14	S			Conn
flag	22	Church Street	76	271	O		No	Fay, Martha	Martha	Fay	Daughter	F	W	11	S			Conn
flag	23	Maple Street	76	19	R	19	No	Salma, Carlson	Carlson	Salma	Head	M	W	65	Wd			Sweden
flag	24	Maple Street	76	19	R	19	No	Salma, Ethel	Ethel	Salma	Daughter	F	W	36	S			Conn
flag	25	Maple Street	76	19	R	19	No	Salma, Mildred	Mildred	Salma	Daughter	F	W	21	S			Conn
flag	26	Maple Street	70	20	O	3000	No	Dalton, James J.	James J.	Dalton	Head	M	W	54	S			Conn
flag	27	Maple Street	70	20	O	3000	No	Dalton, Catherine	Catherine	Dalton	Sister	F	W	45	S			Conn
flag	28	Maple Street	70	21	R	25	No	Jackman, Warren	Warren	Jackman	Head	M	W	46	M			Conn
flag	29	Maple Street	70	21	R	25	No	Jackman, Patricia	Patricia	Jackman	Wife	F	W	46	M			Conn
flag	31	Marshall Street	21	22	O	4500	No	Jazine, Charles	Charles	Jazine	Head	M	W	52	M			Poland
flag	32	Marshall Street	21	22	O	4500	No	Jazine, Helen	Helen	Jazine	Wife	F	W	46	M			Poland
flag	33	Marshall Street	21	22	O	4500	No	Jazine, John	John	Jazine	Son	M	W	26	S			New Jersey
flag	34	Marshall Street	43	23	O	5500	No	Wascka, George	George	Wascka	Head	M	W	47	M			Hungary
flag	35	Marshall Street	43	23	O	5500	No	Wascka, Mary	Mary	Wascka	Wife	F	W	42	M			Hungary
flag	36	Marshall Street	43	23	O	5500	No	Wascka, Charles	Charles	Wascka	Son	M	W	21	S			Conn
flag	37	Marshall Street	43	23	O	5500	No	Wascka, John	John	Wascka	Son	M	W	18	S			Conn
flag	38	Marshall Street	43	23	O	5500	No	Bank, Michael	Michael	Bank	Lodger	M	W	24	S			Vermont
flag	40	Marshall Street	42	24	O	3800	No	Fitzpatrick, Margaret	Margaret	Fitzpatrick	Head	F	W	73	Wd			Conn