Home › New-Haven-County › ED 5-126 › Sheet 15A Previous sheet 30 / 41 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck townInc. place: NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-46Enumerator: Kathryn E. FellowsDate: April 26, 1940
Census sheet 15a, ED 5-126
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 504 of 981 cells agree (51%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Claire, ClaireBabcock, Claire DaughterDaugtr F W 2636 (blank)Rubber Avenue Claire ClaireBabcock S No 6 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)32 (blank)Comptometer Operator (blank)Rubber Mfg Co (blank)PW (blank)52 (blank)1000 (blank)No
2 flag Ethel, EthelBabcock, Ethel DaughterDaugtr F W 2434 (blank)Rubber Avenue Ethel EthelBabcock S No 10 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)32 (blank)Comptometer Operator (blank)Rubber Mfg Co (blank)PW (blank)52 (blank)1000 (blank)No
3 flag Agnes, AgnesBabcock, Agnes DaughterDaugtr F W 2029 (blank)Rubber Avenue Agnes AgnesBabcock S No H-310 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)32 (blank)Comptometer Operator (blank)Rubber Mfg Co (blank)PW (blank)52 (blank)1000 (blank)No
4 flag Frances, FrancesBabcock, Frances DaughterSon FM W 19 (blank)Rubber Avenue Frances FrancesBabcock S Yes H-310 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)S (blank)6
5 flag Lois, LoisBabcock, Alice DaughterDaugtr F W 18 (blank)Rubber Avenue LoisAlice LoisBabcock S Yes H-210 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)S (blank)6
6 flag Leroy, LeroyBabcock, Leroy Son M W 15 (blank)Rubber Avenue Leroy LeroyBabcock S Yes 8 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)S (blank)6
7 flag Arthur, ArthurBabcock, Arthur Son M W 13 (blank)Rubber Avenue Arthur ArthurBabcock S Yes 7 Conn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No
8 flag Stacy, Noble Head M W 52 Rubber Avenue 591 34311 O 8000 No Noble Stacy M (blank)No H-320 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) Yes 40 Branching foremanTeaching Salesmen FactoryFactory Supply Co PW 52 39003000 (blank)No
9 flag Stacy, Ruby Wife F W 50 Rubber Avenue 591 34311 O 8000 No Ruby Stacy M (blank)No H-410 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)H
10 flag Walter, Wilson Head M W 32 Rubber Avenue 595 35312 O 3500 No Wilson Walter M (blank)No H-310 PennaPenn Same place Conn(blank) No(blank) Yes 32 Mech. operatorMach. operator Rubber shopRubber Mfg Co PW 52 1300 (blank)No
11 flag Walter, Bernadine Wife F W 3230 Rubber Avenue 595 35312 O 3500 No Bernadine Walter M (blank)No H-410 PennaPenn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)H
12 flag Walter, Walter Son M W 9 Rubber Avenue 595 35312 O 3500 No Walter Walter S Yes 3 PennaPenn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No
13 flag Walter, Josephine DaughterDaugtr F W 7 Rubber Avenue 595 35312 O 3500 No Josephine Walter S Yes 1 PennaPenn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No
14 flag Walter, Jean DaughterDaugtr F W 3 Rubber Avenue 595 35312 O 3500 No Jean Walter S (blank)No (blank)0 PennaPenn Same place Conn(blank) No(blank) (blank)No
15 flag Edmond, WilsonSpear, Edward Head M W 4575 Rubber Avenue 665 36313 O 4000 No WilsonEdward EdmondSpear MWd (blank)No H-210 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)0 (blank)Yes
16 flag Edmond, Bud Earl K.Bud, Earl R Lodger M W 46 Rubber Avenue 665 36313 O 4000 No Bud Earl K.Earl R EdmondBud M (blank)No 8 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) Yes 40 Machinist Mfg. Co.Ref. Co. Corp PW 52 1785 (blank)No
17 flag Edmond, LitaBud, Lota Lodger-wifeLodger's wife F W 44 Rubber Avenue 665 36313 O 4000 No LitaLota EdmondBud M (blank)No H-410 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)H
18 flag Edmond, RaymondBud, Raymond Lodger-sonLodger's son M W 12 Rubber Avenue 665 36313 O 4000 No Raymond EdmondBud S Yes 7 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) (blank)No
19 flag Farmer, PatrickHammer, Patrick Head M W 4161 Rubber AvenueWater St 611677 208 RO 202500 No Patrick FarmerHammer SM No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) Yes Yes 3240 Stock clerk Rubber shopRubber Mfg PW 50246 9002000 No
20 flag Farmer, JohnHammer, John Brother M W 5058 Rubber AvenueWater St 611677 208 RO 202500 No John FarmerHammer SM No 8 Conn Na(blank) Same house Conn(blank) No(blank) Yes Yes(blank) 4032 CaretakerStock Clerk CemeteryRubber Mfg Co PW 52 864900 No
21 flag Patrick, FlorenceHammer, Florence Sister-in-lawSister in law F W 54 Rubber AvenueWater St 611677 208 RO 202500 No Florence PatrickHammer SM (blank)No 8 Conn Same placeSame house Conn(blank) No(blank) YesNo (blank)H 38(blank) Stitcher(blank) Rubber shop(blank) PW(blank) 52(blank) 900(blank)
22 flag Radsay, WilliamRadway, William Head M W 36 Rubber AvenueWater St 677 2037 R 3620 No William RadsayRadway M No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) Yes Yes 40 CaretakerCare taker Cemetery PW 52104 864 No
23 flag Radsay, HelenRadway, Helen Wife F W 37 Rubber AvenueWater St 677 2037 R 3620 No Helen RadsayRadway M No 810 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No
24 flag Steile, MilleskaSteele, William Head FM W 46 Rubber AvenueWater St 695 3138 O 5000 No MilleskaWilliam SteileSteele Wd No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No
25 flag Steile, IsabelleSteele, Jackelle DaughterDau F W 2219 Rubber AvenueWater St 695 3138 O 5000 No IsabelleJackelle SteileSteele S NoYes 84 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) Yes Yes 40 Office clerk General store PW 52146 150 No
26 flag Glynn, JohnFlynn, John Head M W 60 Rubber AvenueWater St 707207 1939 R (blank)15 No John GlynnFlynn M No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) Yes Yes 48 ProprietorEngineer Grocery storeRubber Mfg OAPW 52156 4504500 No
27 flag Glynn, ElizabethFlynn, Elizabeth Wife F W 60 Rubber AvenueWater St 707207 1939 R (blank)15 No Elizabeth GlynnFlynn M No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No
28 flag Malan, LawrenceMacdonald, Lawrence Head M W 64 Rubber AvenueWater St 707207 2040 R (blank)20 No Lawrence MalanMacdonald M No 5 New Jersey Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) Yes Yes 40 Janitor China shopGen'l Store PW 52740 1020 No
29 flag Malan, AnnaMacdonald, Anna Wife F W 60 Rubber AvenueWater St 707207 2040 R (blank)20 No Anna MalanMacdonald M No 6 Sweden NaPa Same houseSame place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No (blank)Sweden (blank)Sweden (blank)Swedish
30 flag Neuman, HenryNeumann, Henry Head M W 4068 Rubber AvenueWater St 34 041 O 3000 No Henry NeumanNeumann M No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)Ot (blank)Yes
31 flag Neuman, ClaraNeumann, Sadie Wife F W 3664 Rubber AvenueWater St 34 041 O 3000 No ClaraSadie NeumanNeumann M No 8 Conn Na(blank) Same houseSame place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No
32 flag Selbag, JohnSelbing, John Head M W 2636 Rubber AvenueWater St 300 1242 R (blank)12 No John SelbagSelbing M No 320 Conn Na(blank) MiddleburyPhiladelphia New Haven Conn No Yes Yes 40 MachinistPresident Brass shopClean Mfg Co PW 52324 1100 No
33 flag Selbag, BeatriceSelbing, Beatrice Wife F W 2434 Rubber AvenueWater St 300 1242 R (blank)12 No Beatrice SelbagSelbing M No 1 Conn Na(blank) Middlebury New Haven(blank) Conn No (blank)Yes (blank)H (blank)No
34 flag Benson, William Head M W 2535 Rubber AvenueWater St 14301 043 R (blank)14 No William Benson M No 10 Conn Na(blank) Same placeShelbyville Conn(blank) No(blank) Yes Yes 40 Mail clerkRetail Clerk BankingBoarding House PW 50266 850 No
35 flag Benson, Rose Wife F W 2333 Rubber AvenueWater St 14301 043 R (blank)14 No Rose Benson M No 8 Conn Na(blank) Same placeShelbyville Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No
36 flag Benson, William Son M W 28 Rubber AvenueWater St 14301 043 R (blank)14 No William Benson S NoYes (blank)0 Conn Na(blank) Same placeShelbyville Conn(blank) No(blank)
37 flag White, CarlWhite, Earl Head M W 23 Rubber AvenueWater St 15306 044 R (blank)15 No CarlEarl White M No 8 Conn Na(blank) Same placeShelbyville Conn(blank) No(blank) Yes Yes 632 (blank)63 Laborer Road const.Road Constr PW 40988 704240 No
38 flag White, Florence Wife F W 26 Rubber AvenueWater St 15306 044 R (blank)15 No Florence White M No 8 Conn Na(blank) Same place Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)H (blank)No
39 flag White, Patricia DaughterDau F W 3/126 Rubber AvenueWater St 15306 044 R (blank)15 No Patricia White S NoYes (blank)0 Conn Na(blank) Same placeShelbyville Conn(blank) No(blank)
40 flag White, CharolletWhite, Charlotte DaughterDau F W 2 Rubber AvenueWater St 15306 044 R (blank)15 No CharolletCharlotte White S No (blank)0 Conn Na(blank) Same placeShelbyville Conn(blank) No(blank)