Sheet 1B · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-127 › Sheet 1B Previous sheet 2 / 34 in ED Next sheet

State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: TOWN OF NAUGATUCKInc. place: BOROUGH OF NAUGATUCKWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-127Enumerator: JOHN J. GILBERTDate: APR 2-3

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	41	MOORE AVENUE	43	10	O	5000	NO	RUSSELL, JOHN C.	JOHN C.	RUSSELL	HEAD	M	W	42	M	NO	C2	CONNECTICUT	NA	SAME PLACE		NO	YES					40	MANAGER	CHAIN FACTORY	PW	56	3200	NO
flag	42	MOORE AVENUE	43	10	O	5000	NO	RUSSELL, HELEN T.	HELEN T.	RUSSELL	WIFE	F	W	37	M	NO	H4	CONNECTICUT	NA	SAME PLACE		NO												NO
flag	43	MOORE AVENUE	43	10	O	5000	NO	RUSSELL, ELEANOR	ELEANOR	RUSSELL	DAUGHTER	F	W	14	S	YES	H-1	CONNECTICUT		SAME PLACE		NO												NO
flag	44	MOORE AVENUE	43	10	O	5000	NO	RUSSELL, JOHN C. JR.	JOHN C. JR.	RUSSELL	SON	M	W	9	S	YES	4	CONNECTICUT		SAME PLACE		NO												NO
flag	45	MOORE AVENUE	17	11	O	14000	NO	WINTSCH, HARRY	HARRY	WINTSCH	HEAD	M	W	36	M	NO	C4	AUSTRIA	NA	SAME PLACE		NO	YES					40	CHEMICAL ENGINEER	CHEMICAL MANUFACTURING	PW	14	1752	NO
flag	46	MOORE AVENUE	17	11	O	14000	NO	WINTSCH, ENID	ENID	WINTSCH	WIFE	F	W	30	M	NO	H4	NORTH DAKOTA	NA	SAME PLACE		NO												NO
flag	47	MOORE AVENUE	17	11	O	14000	NO	WINTSCH, NANCY	NANCY	WINTSCH	DAUGHTER	F	W	2	S	NO		CONNECTICUT		SAME PLACE		NO												NO
flag	48	MOORE AVENUE	17	11	O	14000	NO	ADDIS, MARION	MARION	ADDIS	LODGER	F	W	44	S	NO	H4	CONNECTICUT	NA	SAME PLACE		NO	YES					40	LIBRARIAN OFFICE MANAGER	PUBLIC LIBRARY RUBBER MANUFACTURING	GW	44	912	NO
flag	49	CLIFF STREET	108	12	R	24	NO	REILLY, EUGENE A.	EUGENE A.	REILLY	HEAD	M	W	43	M	NO	C2	MASSACHUSETTS	NA	SAME HOUSE		NO	YES					40	MANAGER	RUBBER MANUFACTURING	PW	56	2400	NO
flag	50	CLIFF STREET	108	12	R	24	NO	REILLY, MARY G.	MARY G.	REILLY	WIFE	F	W	43	M	NO	H4	RHODE ISLAND	NA	SAME HOUSE		NO												NO
flag	51	CLIFF STREET	108	12	R	24	NO	REILLY, JOSEPH	JOSEPH	REILLY	SON	M	W	14	S	YES	H4	RHODE ISLAND		SAME HOUSE		NO												NO
flag	52	CLIFF STREET	108	12	R	24	NO	REILLY, MARY	MARY	REILLY	DAUGHTER	F	W	13	S	YES	8	RHODE ISLAND		SAME HOUSE		NO												NO
flag	53	CLIFF STREET	108	13	R	20	NO	KING, MICHAEL	MICHAEL	KING	HEAD	M	W	66	M	NO	8	IRISH FREE STATE	NA	SAME HOUSE		NO	YES					48	LABORER	W.P.A. PROJECT	GW	9	238	NO
flag	54	CLIFF STREET	108	13	R	20	NO	KING, MARY	MARY	KING	WIFE	F	W	66	M	NO	8	IRISH FREE STATE	NA	SAME HOUSE		NO												NO
flag	55	CLIFF STREET	116	14	R	40	NO	PECK, GERTRUDE	GERTRUDE	PECK	HEAD	F	W	45	S	NO	H4	MASSACHUSETTS	NA	SAME HOUSE		NO	YES					30	TEACHER	HIGH SCHOOL	GW	44	912	NO
flag	56	CLIFF STREET	116	15	R	35	NO	ADKINS, ALBERT	ALBERT	ADKINS	HEAD	M	W	39	M	NO	8	CONNECTICUT	NA	SAME HOUSE		NO	YES					32	CARPENTER	CONSTRUCTION COMPANY	PW	38	1450	NO
flag	57	CLIFF STREET	116	15	R	35	NO	ADKINS, MABEL	MABEL	ADKINS	WIFE	F	W	32	M	NO	9	CONNECTICUT	NA	MERIDEN		NO												NO
flag	58	CLIFF STREET	116	15	R	35	NO	ADKINS, RALPH	RALPH	ADKINS	SON	M	W	2	S	NO		CONNECTICUT		SAME HOUSE		NO												NO
flag	59	CLIFF STREET	116	16	O	2666	NO	ADKINS, MARY	MARY	ADKINS	HEAD	F	W	73	WD	NO	3	ENGLAND	PA	SAME HOUSE		NO												YES
flag	60	CLIFF STREET	116	16	O	2666	NO	ADKINS, PEARL	PEARL	ADKINS	DAUGHTER	F	W	30	S	NO	H4	CONNECTICUT	NA	SAME HOUSE		NO	YES					38	SOCIAL WORKER	BOROUGH OF NAUGATUCK	GW	44	912	NO
flag	61	CLIFF STREET	130	17	O	3000	NO	HOFFMAN, OTTO H.	OTTO H.	HOFFMAN	HEAD	M	W	56	M	NO	8	CONNECTICUT	NA	SAME HOUSE		NO	YES					24	CARPENTER	PRIVATE JOBBING	OA	43	1230	YES
flag	62	CLIFF STREET	130	17	O	3000	NO	HOFFMAN, HELEN	HELEN	HOFFMAN	WIFE	F	W	26	M	NO	H-4	CONNECTICUT		SAME PLACE	SAME PLACE	SAME PLACE					H
flag	63	CLIFF STREET	130	17	O	3000	NO	HOFFMAN, MARIE	MARIE	HOFFMAN	DAUGHTER	F	W	18	S	YES	H-4	CONNECTICUT		SAME PLACE	SAME PLACE	SAME PLACE					S
flag	64	CLIFF STREET						WEDGE, ELMER	ELMER	WEDGE	HEAD	M	W	59	Wd	NO	H-3	CONNECTICUT		BEACON FALLS	CONNECTICUT	NO	YES	NO	NO	YES		60	MANAGER	RETAIL STORE	PW	52	1500	NO
flag	66	CLIFF STREET						TROWBRIDGE, JOHN	JOHN	TROWBRIDGE	HEAD	M	W	43	M	NO	8	NEW JERSEY		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE	NO	NO	NO	NO	U				OA			YES
flag	67	CLIFF STREET						TROWBRIDGE, ELEANOR	ELEANOR	TROWBRIDGE	WIFE	F	W	42	M	NO	H-2	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					H
flag	68	CLIFF STREET						TROWBRIDGE, GEORGE	GEORGE	TROWBRIDGE	SON	M	W	23	S	NO	8	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE	YES	NO	NO	YES		40	CLOTH INSPECTOR	RUBBER MANUFACTURING	PW	52	1200	NO
flag	69	CLIFF STREET						MCDONALD, CHARLES	CHARLES	MCDONALD	HEAD	M	W	34	M	NO	8	RHODE ISLAND		SAME PLACE	SAME PLACE	SAME PLACE	YES	NO	NO	YES		40	FOREMAN	RUBBER MANUFACTURING	PW	52	2148	NO
flag	70	CLIFF STREET						MCDONALD, ALICE	ALICE	MCDONALD	WIFE	F	W	32	M	NO	H-3	NEW YORK		SAME PLACE	SAME PLACE	SAME PLACE	YES	NO	NO	YES		40	OFFICE	RUBBER MANUFACTURING	PW	40	1100	NO
flag	71	CLIFF STREET						BRANSON, HAZEL	HAZEL	BRANSON	HEAD	F	W	57	Wd	NO	H-4	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					H
flag	72	CLIFF STREET						BRANSON, WINNIBEL	WINNIBEL	BRANSON	DAUGHTER	F	W	30	S	NO	C-4	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					H
flag	73	CLIFF STREET						BRANSON, BESSIE	BESSIE	BRANSON	DAUGHTER	F	W	27	S	NO	H-4	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE	YES	NO	NO	YES		40	SECRETARY	BANK	PW	52	1200	NO
flag	74	CLIFF STREET						SCHAFFER, WINNIBEL	WINNIBEL	SCHAFFER	SISTER	F	W	60	S	NO	H-4	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					H
flag	75	CLIFF STREET						ANDERSON, WALTER	WALTER	ANDERSON	HEAD	M	W	33	M	NO	H-4	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE	YES	NO	NO	YES		50	OWNER	RETAIL HARDWARE	PW	52	1200	YES
flag	76	CLIFF STREET						ANDERSON, ALICE	ALICE	ANDERSON	WIFE	F	W	34	M	NO	H-4	CONNECTICUT		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE	YES	NO	NO	YES		35	CLERK	BANK	PW	52	1500	YES
flag	77	CLIFF STREET						NYGREN, JOSEPH	JOSEPH	NYGREN	HEAD	M	W	60	M	NO	8	SWEDEN	NA	SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE	YES	NO	NO	YES		40	SUPERVISOR	CHEMICAL MANUFACTURING	PW	52	1980	YES
flag	78	CLIFF STREET						NYGREN, HILMA	HILMA	NYGREN	WIFE	F	W	59	M	NO	8	SWEDEN	NA	SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					H
flag	79	CLIFF STREET						TRAISNEL, ALBERT G	ALBERT G	TRAISNEL	FOSTER SON	M	W	12	S	YES	6	NEW YORK		SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					S
flag	80	CLIFF STREET						NYGREN, JOHN A	JOHN A	NYGREN	FATHER	M	W	86	Wd	NO	8	SWEDEN	NA	SAME HOUSE	SAME HOUSE	SAME HOUSE					U