Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-127 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 34 in ED
Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: TOWN OF NAUGATUCKInc. place: BORO OF NAUGATUCKS.D.: 5E.D.: 5-27Enumerator: JOHN J. GILBERTDate: 4-7-1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | WALSH, GEORGE K | HEAD | M | W | 34 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 48 | R | 20 | No | GEORGE K | WALSH | M | No | 3 | CONNECTICUT | NA(blank) | (blank)SAME PLACE | (blank)55 | (blank)No | Yes | (blank)1 | 1518 | SHEET-METAL WORKERWORKER | SHEET-METAL | PW | 52362 | 1450 | No | |||||||||||
| 2 flag | WALSH, MADALYNE | WIFE | F | W | 30 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 48 | R | 20 | No | MADALYNE | WALSH | M | No | 4 | ITALY | AL | (blank)SAME PLACE | (blank)26 | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 3 flag | WALSH, PATRICIAWALSH, PATRICIA C | DAUGHTER | F | W | 52 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 48 | R | 20 | No | PATRICIAPATRICIA C | WALSH | S | No | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 4 flag | WALSH, JOANNEWALSH, JOANNE L | DAUGHTER | F | W | 20 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 48 | R | 20 | No | JOANNEJOANNE L | WALSH | S | (blank)No | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 5 flag | BOISVERT, EDGAR | HEAD | M | W | 33 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 49 | R | 20 | No | EDGAR | BOISVERT | M | No | 7 | CANADA | AL | (blank)SAME HOUSE | (blank)35 | Yes | (blank)1 | 21 | ROOFER | ROOFING COMPANY | PW | 52250 | 18991699 | No | ||||||||||||
| 6 flag | BOISVERT, MARY A | WIFE | F | W | 31 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 49 | R | 20 | No | MARY A | BOISVERT | M | No | 7 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | WALSH, JENNIE | MOTHER-IN-LAW | F | W | 73 | GOODYEAR AVENUE | 76 | 49 | R | 20 | No | JENNIE | WALSH | WD | No | 5 | OHIO | (blank)SAME HOUSE | (blank)59 | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)YES | ||||||||||||||
| 8 flag | ANDREWS, GEORGE | HEAD | M | W | 70 | GOODYEAR AVENUE | 48 | 50 | O | 4000 | No | GEORGE | ANDREWS | M | No | (blank)0 | POLAND | NAAL | (blank)SAME HOUSE | (blank)13 | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||
| 9 flag | ANDREWS, SOPHIE | WIFE | F | W | 6362 | GOODYEAR AVENUE | 48 | 50 | O | 4000 | No | SOPHIE | ANDREWS | M | No | (blank)0 | POLAND | NAAL | (blank)SAME HOUSE | (blank)13 | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 10 flag | ANDREWS, FRANK | SON | M | W | 35 | GOODYEAR AVENUE | 48 | 50 | O | 4000 | No | FRANK | ANDREWS | S | No | 8 | POLAND | NAAL | (blank)SAME HOUSE | (blank)13 | No | No | Yes | No(blank) | Ot(blank) | 2003 | (blank)200 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 11 flag | ANDREWS, BERNICE | DAUGHTER | F | W | 31 | GOODYEAR AVENUE | 48 | 50 | O | 4000 | No | BERNICE | ANDREWS | S | No | 9H-1 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | Yes | (blank)1 | 40 | OFFICE-CLERK | RUBBER MFG | PW | 52266 | 800 | No | |||||||||||||
| 12 flag | ANDREWS, ANN | DAUGHTER | F | W | 29 | GOODYEAR AVENUE | 48 | 50 | O | 4000 | No | ANN | ANDREWS | S | No | 8 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | Yes | (blank)1 | 28 | CONVEYOR OPERATOR | RUBBER MFG | PW | 52496 | 700 | No | |||||||||||||
| 13 flag | ANDREWS, GENEVIEVE | DAUGHTER | F | W | 20 | GOODYEAR AVENUE | 48 | 50 | O | 4000 | No | GENEVIEVE | ANDREWS | S | No | 10H-2 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | Yes | (blank)1 | 24 | TENNIS-STITCHERTENNIS STITCHER | RUBBER MFG | PW | 52496 | 700 | No | |||||||||||||
| 14 flag | ANDERSON, RAYMOND | HEAD | M | W | 22 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 51 | R | 23 | No | RAYMOND | ANDERSON | M | No | 2H-2 | CONNECTICUT | NA(blank) | BETHANYORTHANY | (blank)CONNECTICUT | CONNECTICUT55 | Yes | Yes | (blank)1 | 19 | RUBBER LABORERLABORER | MANUFACTURINGRUBBER MANUFACTURING | PW | 50268 | 1100 | No | (blank)X0V2 | (blank)X0X0 | ||||||||
| 15 flag | ANDERSON, IRENE | WIFE | F | W | 21 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 51 | R | 23 | No | IRENE | ANDERSON | M | No | 10H-2 | CONNECTICUT | NAUGATUCK | (blank)CONNECTICUT | CONNECTICUT55 | No | Yes | (blank)1 | 24 | RUBBER LABORERLABORER | MANUFACTURINGRUBBER MANUFACTURING | PW | 50268 | 1000 | No | |||||||||||
| 16 flag | DZIENGIELEWSKI, MARYDZIENGILEWSKI, MARY | HEAD | F | W | 53 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 52 | O | 3000 | No | MARY | DZIENGIELEWSKIDZIENGILEWSKI | MWd | No | 4 | POLAND | NA | (blank)SAME HOUSE | (blank)13 | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 17 flag | DZIENGIELEWSKI, BENJAMINDZIENGILEWSKI, BENJAMIN | SON | M | W | 1918 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 52 | O | 3000 | No | BENJAMIN | DZIENGIELEWSKIDZIENGILEWSKI | S | No | 10H-2 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 18 flag | DZIENGIELEWSKI, CHESTERDZIENGILEWSKI, CHESTER | SON | M | W | 17 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 52 | O | 3000 | No | CHESTER | DZIENGIELEWSKIDZIENGILEWSKI | S | No | 10H-2 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 19 flag | DZIENGIELEWSKI, JOSEPHDZIENGILEWSKI, JOSEPH | SON | M | W | 15 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 52 | O | 3000 | No | JOSEPH | DZIENGIELEWSKIDZIENGILEWSKI | S | No | 9H-1 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 20 flag | DZIENGIELEWSKI, FRANCISDZIENGILEWSKI, FRANCIS | SON | M | W | 14 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 52 | O | 3000 | No | FRANCIS | DZIENGIELEWSKIDZIENGILEWSKI | S | No | 7 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 21 flag | DZIENGIELEWSKI, EDWARDDZIENGILEWSKI, EDWARD | SON | M | W | 12 | GOODYEAR AVENUE | 42 | 52 | O | 3000 | No | EDWARD | DZIENGIELEWSKIDZIENGILEWSKI | S | No | 5 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)55 | ||||||||||||||||||||||
| 22 flag | HEARNS, JOSEPHHEARN, JOSEPH | HEAD | M | W | 31 | AETNA28 | 2953 | 530 | O | 5785 | NO | JOSEPH | HEARNSHEARN | M | (blank)NO | H-2 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | YES | 4018 | LABORER | BRASS MANUFACTURING | PW | 3140 | 1000 | NO | |||||||||||||||
| 23 flag | HEARNS, HELENHEARN, HELEN | WIFE | F | W | 31 | AETNA28 | 2953 | 530 | O | 5785 | NO | HELEN | HEARNSHEARN | M | (blank)NO | H-3 | MARYLAND | (blank)WATERBURY | (blank)CONNECTICUT | (blank)NO | YES | 56 | REGISTERED NURSE | NURSINGDOMESTIC | PWOA | 920 | 40 | YES | |||||||||||||
| 24 flag | HEARNS, THOMASHEARN, THOMAS | SON | M | W | 2 | AETNA28 | 2953 | 530 | O | 5785 | NO | THOMAS | HEARNSHEARN | S | (blank)NO | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | |||||||||||||||||||||||
| 25 flag | HEARNS, HUGHHEARN, HUGH | FATHER | M | W | 73 | AETNA28 | 2953 | 530 | O | 5785 | NO | HUGH | HEARNSHEARN | WD | (blank)NO | 4H-4 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 26 flag | ORLAWSKI, JOHN | HEAD | M | W | 42 | AETNA24 | 2454 | 640 | O | 3500 | NO | JOHN | ORLAWSKI | M | (blank)NO | 8 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | YES | 32 | OUTSOLE CUTTER | RUBBER MANUFACTURING | PW | 49652 | 21200 | 1200YES | YES(blank) | |||||||||||||
| 27 flag | ORLAWSKI, GLADYS | WIFE | F | W | 36 | AETNA24 | 2454 | 640 | O | 3500 | NO | GLADYS | ORLAWSKI | M | (blank)NO | 5 | LITHUANIA | 19NA | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | YES | 32 | SHOE MAKERSHOEMAKER | RUBBER MANUFACTURING | PW | 49652 | 2800 | 800NO | NO(blank) | ||||||||||||
| 28 flag | ORLAWSKI, FRANCIS | SON | M | W | 15 | AETNA24 | 2454 | 640 | O | 3500 | NO | FRANCIS | ORLAWSKI | S | YES | H-2 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||
| 29 flag | GIRDASKI, FRANKGIRDAUSKI, FRANK | STEP FATHER | M | W | 72 | AETNA24 | 2454 | 640 | O | 3500 | NO | FRANK | GIRDASKIGIRDAUSKI | WD | (blank)NO | 4 | LITHUANIA | 19NA | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)YES | ||||||||||||
| 30 flag | DEEGAN, COLMAN | HEAD | M | W | 35 | AETNA24 | 2455 | 65R | R35 | 35(blank) | NO | COLMAN | DEEGAN | M | (blank)NO | 10H-2 | CONN | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | YES | 40 | OFFICE CLERK | RUBBER FACTORY | PW | 36652 | 21200 | 1200NO | YES(blank) | |||||||||||||
| 31 flag | DEEGAN, GEORGIANNADEEGAN, GEORGINA | WIFE | F | W | 28 | AETNA24 | 2455 | 65R | R35 | 35(blank) | NO | GEORGIANNAGEORGINA | DEEGAN | M | (blank)NO | 30H-4 | CONN | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)YES | (blank)1 | REGISTERED NURSE | PRIVATE HOME | OA | 43612 | 86120 | 1NO | NO(blank) | |||||||||||||
| 32 flag | DAY, GEORGE | HEAD | M | W | 39 | AETNA18 | 1856 | 66R | R36 | 36(blank) | NO | GEORGE | DAY | M | (blank)NO | 8 | PENNSYLVANIA | (blank)SAME HOUSE | YES | 32 | LABORER | RUBBER MANUFACTURING | PW | 98840 | 2800 | 800NO | NO(blank) | ||||||||||||||
| 33 flag | DAY, BETTY | WIFE | F | W | 37 | AETNA18 | 1856 | 66R | R36 | 36(blank) | NO | BETTY | DAY | M | (blank)NO | 8H-4 | PENNSYLVANIA | (blank)SAME HOUSE | YES | 32 | LABORER | RUBBER MANUFACTURING | PW | 98850 | 2750 | 750NO | NO(blank) | ||||||||||||||
| 34 flag | JOHNSON, EMMA | HEAD | F | W | 90 | AETNA84 | 2457 | 670 | O | 6000 | NO | EMMA | JOHNSON | WD | (blank)NO | 8 | NEW HAMPSHIRE | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||||||
| 35 flag | JOHNSON, CLARENCEBALDWIN, CLARENCE | GRANDSONGRAND-SON | M | W | 3424 | AETNA84 | 2457 | 670 | O | 6000 | NO | CLARENCE | JOHNSONBALDWIN | S | (blank)NO | H-4 | NEW HAMPSHIRE | (blank)SAME HOUSE | YES | 40 | MACHINE OPERATOR | NOVELTY MANUFACTURING | PW | 4966 | 4900 | 900NO | NO(blank) | ||||||||||||||
| 36 flag | FITZGERALD, ANNA | HEAD | F | W | 72 | AETNA129 | 13958 | 680 | O | 4500 | NO | ANNA | FITZGERALD | WD | (blank)NO | 8 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||||||
| 37 flag | FITZGERALD, MARYFINNING, MARY | SISTER | F | W | 3383 | AETNA129 | 13958 | 680 | O | 4500 | NO | MARY | FITZGERALDFINNING | S | (blank)NO | 8 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||||||
| 38 flag | FITZGERALD, BRIGIDREISEN, BRIGID | SISTER | F | W | 7178 | AETNA129 | 13958 | 680 | O | 4500 | NO | BRIGID | FITZGERALDREISEN | WD | (blank)NO | 8 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||||||
| 39 flag | REISER, MABELFINNING, MABEL | NIECE | F | W | 43 | AETNA129 | 13958 | 680 | O | 4500 | NO | MABEL | REISERFINNING | S | (blank)NO | H-4 | VIRGINIA | (blank)WATERBURY | (blank)CONNECTICUT | (blank)NO | YES | 40 | CLERK | LIGHT AND POWER CO. | PW | 26652 | 581680 | 152NO | NO(blank) |