Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-127 ›
Sheet 11A
Previous sheet
21 / 34 in ED
Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: TOWN OF NAUGATUCKInc. place: BORO OF NAUGATUCKWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-127Enumerator: JOHN J. GILBERTDate: APRIL 24-25, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | CRISTELLO, GABRIEL | HEAD | M | W | 44 | SCOTT ST | 274 | 2010 | O | 3900 | NO | GABRIEL | CRISTELLO | M | NO | 7 | ITALY | NA | SAME-HOUSE | YES | 60 | OWN-BUSINESS | POULTRY | OA | 52 | 60456014 | YES | ||||||||||||||
| 2 flag | CRISTELLO, MARY | WIFE | F | W | 42 | SCOTT ST | 274 | 2010 | O | 3900 | NO | MARY | CRISTELLO | M | NO | 4 | ITALY | NAPa | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | |||||||||||||||||
| 3 flag | CRISTELLO, ROSE | DAUGHTER | F | W | 22 | SCOTT ST | 274 | 2010 | O | 3900 | NO | ROSE | CRISTELLO | S | NO | 10H2 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | YES | 40 | HOUSEWORK | PRIVATE-HOME | PW | 52 | 861 | YESNO | |||||||||||||||
| 4 flag | CRISTELLO, WILLIAM | SON | M | W | 16 | SCOTT ST | 274 | 2010 | O | 3900 | NO | WILLIAM | CRISTELLO | S | YES | 9H1 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 5 flag | CRISTELLO, VINCENT | SON | M | W | 13 | SCOTT ST | 274 | 2010 | O | 3900 | NO | VINCENT | CRISTELLO | S | YES | 7 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 6 flag | SHEPPARD, JAMES | HEAD | M | W | 52 | SCOTT ST | 266 | 2110 | O | 23002200 | NO | JAMES | SHEPPARD | M | NO | 8 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | YES | 40 | ELECTRICIAN | CHEMICAL FACTORY | PW | 3452 | 17521250 | NO | |||||||||||||||
| 7 flag | SHEPPARD, MARY | WIFE | F | W | 56 | SCOTT ST | 266 | 2110 | O | 23002200 | NO | MARY | SHEPPARD | M | NO | 8 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 8 flag | SHEPPARD, MARGARET | DAUGHTER | F | W | 17 | SCOTT ST | 266 | 2110 | O | 23002200 | NO | MARGARET | SHEPPARD | S | YES | 3H3 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 9 flag | SIGETTI, JOHN | HEAD | M | W | 44 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | JOHN | SIGETTI | M | NO | 4 | CZECHOSLOVAKIACZECHO-SLOVAKIA | NA | SAME-HOUSE | YES | 50 | OWN-BUSINESS | BARBER-SHOP | OA | 52 | 894 | YES | ||||||||||||||
| 10 flag | SIGETTI, MARY | WIFE | F | W | 28 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | MARY | SIGETTI | M | NO | 6 | CZECHOSLOVAKIACZECHO-SLOVAKIA | NAPa | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | |||||||||||||||||
| 11 flag | SIGETTI, LAWRENCE | SON | M | W | 20 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | LAWRENCE | SIGETTI | S | NO | 4H4 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | YES | 40 | OFFICE-CLERK | RUBBER FACTORY | PW | 2652 | 2V1840 | NO | |||||||||||||||
| 12 flag | SIGETTI, MICHAEL | SON | M | W | 17 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | MICHAEL | SIGETTI | S | YES | 3H3 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 13 flag | SIGETTI, CHARLES | SON | M | W | 1416 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | CHARLES | SIGETTI | S | YESNo | 8 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)YES | (blank)- | (blank)2 | (blank)NO | |||||||||||||||||
| 14 flag | SIGETTI, MARY | DAUGHTER | F | W | 14 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | MARY | SIGETTI | S | YES | 8 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 15 flag | SIGETTI, GEORGE | SON | M | W | 12 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | GEORGE | SIGETTI | S | YES | 5 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 16 flag | SIGETTI, ELIZABETH | DAUGHTER | F | W | 8 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | ELIZABETH | SIGETTI | S | YES | 1 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 17 flag | SIGETTI, ROSE | DAUGHTER | F | W | 58 | SCOTT ST | 258 | 2210 | O | 2000 | NO | ROSE | SIGETTI | S | YES | 1 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | NO(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 18 flag | HANZELEIT, ANDREWHANGELEIT, ANDREW H. | HEAD | M | W | 60 | SCOTT ST | 252 | 2310 | O | 20502000 | NO | ANDREWANDREW H. | HANZELEITHANGELEIT | M | NO | 4 | LITHUANIA | ALPa | SAME-HOUSE | NO | (blank)NO | (blank)YES | (blank)- | (blank)253 | (blank)NO | ||||||||||||||||
| 19 flag | HANZELEIT, ANDREWHANGELEIT, AGNES | HEADWIFE | MF | W | 6055 | ANDREW AVEScott st | 252 | 2010 | RO | 202000 | NO | ANDREWAGNES | HANZELEITHANGELEIT | M | NO | 90 | LITHUANIA | ALPa | SAME HOUSESAME-HOUSE | YESNO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | TRUCKERS HELPER(blank) | RUBBER FACTORY(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 800(blank) | NOYES | |||||||||||
| 20 flag | HANZELEIT, EVALDHANGELEIT, EWALD | SON | M | W | 24 | ANDREW AVEScott st | 252 | 2010 | RO | 202000 | NO | EVALDEWALD | HANZELEITHANGELEIT | S | NO | 30H4 | CONNECTICUT | SAME-HOUSE | YES | 32 | TRUCKERS HELPER | RUBBER FACTORY | PW | 52 | 800 | YESNO | |||||||||||||||
| 21 flag | HANZELEIT, EVALD | SON | M | W | 24 | ANDREW AVE | 252 | 20 | R | 20 | NO | EVALD | HANZELEIT | S | NO | 9 | CONNECTICUT | SAME HOUSE | YES | ODD-STOCK | RUBBER FACTORY | PW | 52 | 900 | NO | ||||||||||||||||
| 22→21 flag | HANZELEIT, ANNAHANGELEIT, ANNA | DAUGHTER | F | W | 23 | ANDREW AVEScott st | 252 | 2010 | RO | 202000 | NO | ANNA | HANZELEITHANGELEIT | S | NO | 9H4 | CONNECTICUT | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | (blank)32 | YARD-MANODD-STOCK | CHEMICAL FACTORYRUBBER FACTORY | PW | 52 | 1100900 | NO | |||||||||||||||
| 23→22 flag | HOSAKOWSKI, JOHNKOSAKOWSKI, JOHN | HEAD | M | W | 56 | ANDREW AVE252 23rd | 252R | 2110 | RNO | 10(blank) | NO(blank) | JOHN | HOSAKOWSKIKOSAKOWSKI | M | NO | 10 | POLAND | AL13 | SAME PLACESAME-PLACE | NOYES | NO(blank) | NO(blank) | NO(blank) | H(blank) | (blank)40 | (blank)YARD-MAN | (blank)CHEMICAL FACTORY | (blank)PW | (blank)17 | (blank)52 | NO1100 NO | ||||||||||
| 24→23 flag | HOSAKOWSKI, ROSEKOSAKOWSKI, ROSE | DAUGHTER | F | W | 1856 | ANDREW AVE252 23rd | 252R | 2110 | RNO | 10(blank) | NO(blank) | ROSE | HOSAKOWSKIKOSAKOWSKI | SM | NO | 60 | POLAND | AL13 | SAME PLACESAME-PLACE | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | |||||||||||||
| 25→24 flag | CARROLL, MARY | HEAD | F | W | 4868 | ANDREW AVE97 24th | 97O | 224000 | ONO | 4000(blank) | NO(blank) | MARY | CARROLL | Wd | NO | 6 | IRELAND | NA04 | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | |||||||||||||
| 26→25 flag | CARROLL, ELMER | SON | M | W | 37 | ANDREW AVE97 24th | 97O | 224000 | ONO | 4000(blank) | NO(blank) | ELMER | CARROLL | S | NO | 8H-2 | CONN. | (blank)53 | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | (blank)40 | ACCOUNTANT | CHEMICAL FACTORY | PW | 5217 | 204052 | NO2000 NO | ||||||||||||||
| 27→26 flag | CARROLL, LEO | SON | M | W | 35 | ANDREW AVE97 24th | 97O | 224000 | ONO | 4000(blank) | NO(blank) | LEO | CARROLL | S | NO | 8H-4 | CONN. | (blank)53 | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | (blank)40 | PIPE-FITTER | CHEMICAL FACTORY | PW | 5217 | 180052 | NO1800 NO | ||||||||||||||
| 28→27 flag | ALVES, JOHN | HEAD | M | W | 42 | ANDREW AVE | 125125 27th | 23O | O3000 | 3000(blank) | NO(blank) | JOHN | ALVES | M | NO | 6L | PORTUGAL | AL28 | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | (blank)40 | MILL WORKER | RUBBER FACTORY | PW | 5220 | 150052 | NO1600 NO | ||||||||||||||
| 29→28 flag | ALVES, JOAQUIN | WIFE | F | W | 44 | ANDREW AVE | 125125 27th | 23O | O3000 | 3000(blank) | NO(blank) | JOAQUIN | ALVES | M | NO | 3 | PORTUGAL | AL28 | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | |||||||||||||
| 30→29 flag | ALVES, AUREA | DAUGHTER | F | W | 12 | ANDREW AVE | 125125 27th | 23O | O3000 | 3000(blank) | NO(blank) | AUREA | ALVES | S | YES | 5 | CONNECTICUT | (blank)53 | SAME HOUSESAME-HOUSE | ||||||||||||||||||||||
| 31→30 flag | ALVES, LENIN | SON | M | W | 12 | ANDREW AVE | 125125 27th | 23O | O3000 | 3000(blank) | NO(blank) | LENIN | ALVES | S | YES | 6 | CONNECTICUT | (blank)53 | SAME HOUSESAME-HOUSE | ||||||||||||||||||||||
| 32→31 flag | LOKITES, JOHNLOKITIS, JOHN | HEAD | M | W | 33 | ANDREW AVE | 129129 22nd | 22R | R20 | 20(blank) | NO(blank) | JOHN | LOKITESLOKITIS | M | NO | 6L | PENNSYLVANIA | (blank)53 | WATERBURY | CONN.(blank) | (blank)CONN | (blank)No | YES | (blank)40 | MILL WORKER | RUBBER FACTORY | PW | 5220 | 190052 | NO1900 NO | |||||||||||
| 33→32 flag | LOKITES, CATHERINELOKITIS, CATHERINE | WIFE | F | W | 29 | ANDREW AVE | 129129 22nd | 22R | R20 | 20(blank) | NO(blank) | CATHERINE | LOKITESLOKITIS | M | NO | 4H-4 | CONNECTICUT | (blank)53 | WATERBURY | CONN.(blank) | (blank)CONN | (blank)No | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||
| 34→33 flag | LOKITES, JOANLOKITIS, JOAN | DAUGHTER | F | W | 5 | ANDREW AVE | 129129 22nd | 22R | R20 | 20(blank) | NO(blank) | JOAN | LOKITESLOKITIS | S | NO | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)53 | WATERBURY(blank) | CONN.(blank) | |||||||||||||||||||||
| 35→34 flag | LOKITES, CATHERINELOKITIS, CATHERINE | DAUGHTER | F | W | 3 | ANDREW AVE | 129129 22nd | 22R | R20 | 20(blank) | NO(blank) | CATHERINE | LOKITESLOKITIS | S | NO | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)53 | |||||||||||||||||||||||
| 36→35 flag | LOKITES, PHYLLISLOKITIS, PHYLLIS | DAUGHTER | F | W | 1/21/12 | ANDREW AVE | 129129 22nd | 22R | R20 | 20(blank) | NO(blank) | PHYLLIS | LOKITESLOKITIS | S | NO | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)53 | |||||||||||||||||||||||
| 37→36 flag | LOKITES, PAULLOKITIS, PAUL | BROTHER | M | W | 23 | ANDREW AVE | 129129 22nd | 22R | R20 | 20(blank) | NO(blank) | PAUL | LOKITESLOKITIS | S | NO | 10H-2 | PENNSYLVANIA | (blank)53 | WATERBURY | CONN.(blank) | (blank)CONN | (blank)No | YES | (blank)32 | GRINDER OPERATOR | CHEMICAL FACTORY | PW | 5217 | 150052 | NO1500 NO | |||||||||||
| 38→37 flag | TRIANO, CHARLIE | HEAD | M | W | 32 | ANDREW AVE | 139129 22nd | 231250 | ONO | 1750(blank) | NO(blank) | CHARLIE | TRIANO | S | NO | 9H-1 | CONNECTICUT | (blank)53 | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NOYES | NO(blank) | H(blank) | (blank)3 | (blank)16 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||||
| 39→38 flag | TRIANO, JOHN | BROTHER | M | W | 27 | ANDREW AVE | 139129 22nd | 231250 | ONO | 1750(blank) | NO(blank) | JOHN | TRIANO | S | NO | 10H-2 | CONNECTICUT | (blank)53 | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NOYES | NO(blank) | H(blank) | (blank)3 | (blank)60 | (blank)0 | (blank)0 | NO | ||||||||||||
| 40→39 flag | MARTINO, CLEMENTINETRIANO, CLEMENTINE | HOUSEKEEPER | F | W | 58 | ANDREW AVE | 139129 22nd | 231250 | ONO | 1750(blank) | NO(blank) | CLEMENTINE | MARTINOTRIANO | WdM | NO | (blank)0 | ITALY | AL26 | SAME HOUSESAME-PLACE | (blank)No | NO | NO | NO | NO | H | (blank)1 | NO(blank) |