Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-127 ›
Sheet 1A
Previous sheet
31 / 34 in ED
Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: TOWN OF NAUGATUCKInc. place: BORO. OF NAUGATUCKS.D.: 5E.D.: 5-127Enumerator: JOHN J. CULLERTDate: 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | ANDERSON, CHARLES | FATHER-IN-LAW | M | W | 80 | TROWBRIDGE PLACETHORNROSE PLACE | 112113 | 28 | R | (blank)30 | No | CHARLES | ANDERSON | Wd | No | (blank)5 | SWEDEN | NA | (blank)SAME-HOUSE | NoYES | No(blank) | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | (blank)20 | PART-TIME JANITOR | PUBLIC-SCHOOLPUBLIC SCHOOL | GW | 40 | 91350 | No | ||||||||||
| 2 flag | PATCHETT, AMY | HEAD | F | W | 63 | HIGHLAND AVENUETHORNROSE PLACE | 58 | 37 | O | 4200 | No | AMY | PATCHETT | WdS | No | (blank)3 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | Yes | (blank)40 | BELT-LACERBELT LACER | INSTRUMENTINSTRUMENT BOARDING CO | PW | 4952 | 6351000 | No | ||||||||||||||
| 3 flag | PATCHETT, CLARA | SISTER | F | W | 5162 | HIGHLAND AVENUETHORNROSE PLACE | 58 | 37 | O | 4200 | No | CLARA | PATCHETT | S | No | (blank)H3 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 4 flag | LUTZE, RICHARD | SON | M | W | 22 | CLIFF ST. | 150 | 44 | O | 3400 | No | RICHARD | LUTZE | S | NoYES | C-3C3 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 5 flag | LUTZE, DONALD | SON | M | W | 18 | CLIFF ST. | 150 | 44 | O | 3400 | No | DONALD | LUTZE | S | Yes | H-3H3 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | LUTZE, RAYMOND | SON | M | W | 15 | CLIFF ST. | 150 | 44 | O | 3400 | No | RAYMOND | LUTZE | S | Yes | H-2H2 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 7 | LUTZE | VISITATION NUMBER IN ERROR | BRIDGE ST. | 11 | 61 | O | 4000 | No | LUTZE | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 flag | WEISSMAN, AARON | SON | M | W | 22 | BEEDE ST.BRIDGE ST. | 1191 | 6172 | O | 40006800 | No | AARON | WEISSMAN | S | No | C-2C2 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | Yes | 40 | CLERK | FATHER'S GROCERY-STOREFATHERS GROCERY STORE | PW | 52 | 520 | No | ||||||||||||||
| 9 flag | WEISSMAN, MILTON | SON | M | W | 20 | BEEDE ST.BRIDGE ST. | 1191 | 6172 | O | 40006800 | No | MILTON | WEISSMAN | S | No | H-3H4 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | Yes | 40 | CLERK | FATHER'S GROCERY-STOREFATHERS GROCERY STORE | PW | 52 | 520 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | MODRIN, LEONMOORIN, LEON | NEPHEW | M | W | 18 | BEEDE ST.BRIDGE ST. | 1191 | 6172 | O | 40006800 | No | LEON | MODRINMOORIN | S | Yes | H-3H3 | NEW YORK | 56SS | SAME-HOUSE | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 11 flag | EGGERS, AMELIA | HOUSEKEEPERHOUSE KEEPER | F | W | 5565 | BEEDE ST.BRIDGE ST. | 1191 | 6172 | O | 40006800 | No | AMELIA | EGGERS | WdS | No | 4 | GERMANY | 12AL | SAME-HOUSE | Yes | 40 | HOUSEKEEPER | PRIVATE HOME | PW | 5052 | 350550 | No | ||||||||||||||
| 12 flag | URGITIS, EVA | HEAD | F | W | 63 | HIGHLAND AVENUE | 90 | 73 | O | 5000 | No | EVA | URGITIS | Wd | No | 0 | LITHUANIA | 19AL | SAME-HOUSE | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 13 flag | URGITIS, LENA | DAUGHTER | F | W | 26 | HIGHLAND AVENUE | 90 | 73 | O | 5000 | No | LENA | URGITIS | S | No | H-4H4 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | Yes | 24 | SHOE STICHERSHOE STITCHER | RUBBER FACTORY | PW | 2052 | 300900 | No | ||||||||||||||
| 14 flag | URGITIS, EDITH | DAUGHTER | F | W | 24 | HIGHLAND AVENUE | 90 | 73 | O | 5000 | No | EDITH | URGITIS | S | No | H-4H4 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | Yes | 40 | FILING CLERK | RUBBER FACTORY | PW | 2052 | 90900 | No | ||||||||||||||
| 15 flag | URGITIS, JOHN | SON | M | W | 19 | HIGHLAND AVENUE | 90 | 73 | O | 5000 | No | JOHN | URGITIS | S | No | H-2H2 | CONN. | 55SS | SAME-HOUSE | Yes | 15 | TRUCK-DRIVERTRUCK DRIVER | PRIVATEPRIVATE TRUCKER | PW | 20 | 400 | No | ||||||||||||||
| 16 flag | MARSELLA, FRANCIS | HEAD | M | W | 28 | CLIFF ST. | 44 | 84 | R | 24 | No | FRANCIS | MARSELLA | M | No | H-4H4 | CONN. | 55SS | WATERBURY | CONN. | SAME-HOUSE(blank) | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)YES | 3 | (blank)4 | ELECTRO-PLATERELECTRO PLATER | FACTORYDROES CLOCK FACTORY | PW | 4924 | 31580 | No | ||||||||
| 17 flag | MARSELLA, GRACE | WIFE | F | W | 27 | CLIFF ST. | 44 | 84 | R | 24 | No | GRACE | MARSELLA | M | No | H-4H4 | CONN. | 55SS | SAME-PLACE | Yes | 40 | KEY-PUNCH OPERATOR | FACTORYCLOCK FACTORY | PW | 5228 | 504 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | MARSELLA, LYNNE | DAUGHTER | F | W | 52 | CLIFF ST. | 44 | 84 | R | 24 | No | LYNNE | MARSELLA | S | (blank)No | (blank)0 | CONN. | 55SS | SAME-PLACE | ||||||||||||||||||||||
| 19 flag | BROZAIT, JOHN | HEAD | M | W | 30 | CLIFF ST. | 38 | 85 | O | 2000 | No | JOHN | BROZAIT | M | No | 8 | CONN. | 55SS | SAME-PLACE | Yes | 40 | LABORER | CANDY FACTORY | PW | 52 | 13651300 | No | ||||||||||||||
| 20 flag | BROZAIT, SOPHIE | WIFE | F | W | 22 | CLIFF ST. | 38 | 85 | O | 2000 | No | SOPHIE | BROZAIT | M | No | 8 | CONN. | 55SS | SAME-PLACE | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 21 flag | BROZAIT, PAULINE | DAUGHTER | F | W | 6 | CLIFF ST. | 38 | 85 | O | 2000 | No | PAULINE | BROZAIT | S | Yes | 1 | CONN. | 55SS | SAME-PLACE | ||||||||||||||||||||||
| 22 | BROZAIT | OMITTED | ARENA ST | 114 | 129 | O | 4000 | No | BROZAIT | VISITATION NUMBER IN ERROR | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 23 | BROZAIT | OMITTED | ARENA ST | 114 | 129 | O | 4000 | No | BROZAIT | VISITATION NUMBER IN ERROR | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 | BROZAIT | OMITTED | ARENA ST | 72 | 137 | R | 17 | No | BROZAIT | VISITATION NUMBER IN ERROR | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 flag | FOULKROD, ELLEN | WIFE | F | W | 29 | AETNA STARENA ST | 7258 | 192138 | R | 1715 | NO | ELLEN | FOULKROD | M | NO | 9H1 | PENN. | (blank)58 | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | 40 | SHOE FITTER | RUBBER FACTORY | PW | 52 | 1000 | NO | ||||||||||||||
| 26 flag | FOULKROD, RICHARD | SON | M | W | 4 | AETNA STARENA ST | 7258 | 192138 | R | 1715 | NO | RICHARD | FOULKROD | S | (blank)No | PENN. | (blank)58 | SAME HOUSE(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 27 flag | MIKLETANAS, JOSEPHMIKLETONAS, JOSEPH | IN-LAWSON-IN-LAW | M | W | 22 | AETNA STRUBBER AVENUE | 30 | 158 | R | 1718 | NO | JOSEPH | MIKLETANASMIKLETONAS | M | NO | 10H2 | CONN. | (blank)55 | SAME PLACESAME-PLACE | (blank)No | YES | 4046 | TOOL-MAKER | BRASS FACTORY | PW | 52 | 1260 | NO | |||||||||||||
| 28 flag | MIKLETANAS, ETHELMIKLETONAS, ETHEL | DAUGHTER | F | W | 23 | AETNA STRUBBER AVENUE | 30 | 158 | R | 1718 | NO | ETHEL | MIKLETANASMIKLETONAS | M | NO | 10H2 | CONN. | (blank)55 | SAME PLACESAME-PLACE | (blank)No | YES | 40 | SHOE PACKER | RUBBER FACTORY | PW | 528 | 160 | NO | |||||||||||||
| 29 flag | MIKLETANAS, SANDRAMIKLETONAS, SANDRA | GRANDDAUGHTERGRAND DAUGHTER | F | W | 5/121 | AETNA STRUBBER AVENUE | 30 | 158 | R | 1718 | NO | SANDRA | MIKLETANASMIKLETONAS | S | (blank)No | CONN. | (blank)55 | SAME PLACE(blank) | (blank)CONN | (blank)CONN | |||||||||||||||||||||
| 30 flag | MARDOS, JOSEPH | HEAD | M | W | 66 | AETNA STRUBBER AVENUE | 1217 | 169 | R | 12 | NO | JOSEPH | MARDOS | M | NO | 4 | LITHUANIA | AL | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | 40 | MILL WORKER | CHEMICAL FACTORY | PW | 52 | 1200 | NO | ||||||||||||||
| 31 flag | MARDOS, ANNA | WIFE | F | W | 24 | AETNA STRUBBER AVENUE | 1217 | 169 | R | 12 | NO | ANNA | MARDOS | M | NO | (blank)0 | LITHUANIA | AL | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | |||||||||||||
| 32 flag | SWABON, SYLVESTERSWADON, SYLVESTER | LODGER | M | W | 77 | AETNA STRUBBER AVENUE | 1217 | 169 | R | 12 | NO | SYLVESTER | SWABONSWADON | S | NO | 3 | LITHUANIA | ALNo | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NO | NO | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | NO | |||||||||||||
| 33 flag | SULLIVAN, TIMOTHY | NEPHEW | M | W | 28 | RUBBER AVENUESCOTT ST | 219 | 174 | O | 3500 | NO | TIMOTHY | SULLIVAN | S | NO | 4H4 | CONN. | (blank)55 | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | 40 | DYE-CUTTERDIE-CUTTER | RUBBER FACTORY | PW | 52 | 900 | NO | ||||||||||||||
| 34 flag | SULLIVAN, DANIEL | NEPHEW | M | W | 26 | RUBBER AVENUESCOTT ST | 219 | 174 | O | 3500 | NO | DANIEL | SULLIVAN | S | NO | 4H4 | CONN. | (blank)55 | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | 40 | CONVEYORCONVEYOR LOADER | RUBBER FACTORY | PW | 52 | 950 | NO | ||||||||||||||
| 35 flag | MCCARTHY, MINNIE | HEAD | F | W | 56 | SCOTT ST | 320 | 216 | O | 1000 | NO | MINNIE | MCCARTHY | WD | NO | 8 | BRITISH-STATEEMPIRE STATE | AL04 | SAME PLACESAME-PLACE | (blank)No | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | YES | ||||||||||||
| 36 flag | MCCARTHY, RITA | DAUGHTER | F | W | 21 | SCOTT ST | 320 | 216 | O | 1000 | NO | RITA | MCCARTHY | S | NO | 8H4 | CONN. | (blank)55 | SAME PLACESAME-PLACE | (blank)No | YES | 40 | LABRATORY WORKERLABORATORY WORKER | CHEMICAL FACTORY | PW | 52 | 1200 | NO | |||||||||||||
| 37 flag | MARTINKEVICH, DOROTHY | WIFE | F | W | 54 | SCOTT ST | 306 | 219 | O | 4500 | NO | DOROTHY | MARTINKEVICH | M | NO | 1 | LITHUANIA | AL | SAME HOUSESAME-HOUSE | NO | NO | NO | NO | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NO | |||||||||||||
| 38 flag | MARTINKEVICH, JANNMARTINKEVICH, JOHN | SON | M | W | 29 | SCOTT ST | 306 | 219 | O | 4500 | NO | JANNJOHN | MARTINKEVICH | S | NO | 4H4 | LITHUANIA | NANo | SAME HOUSESAME-HOUSE | YES | 40 | SALESMAN | FUEL COMPANY | PW | 52 | 800 | NO | ||||||||||||||
| 39 flag | SHEPARD, ROBERT | SON | M | W | 11 | SCOTT ST | 266 | 226 | O | 23002500 | NO | ROBERT | SHEPARD | S | YES | 4 | CONN. | (blank)55 | SAME HOUSESAME-HOUSE | ||||||||||||||||||||||
| 40 flag | GRANT, MARGARET | SISTER | F | W | 51 | SCOTT ST | 266 | 226 | O | 23002500 | NO | MARGARET | GRANT | WDM | NO | 7 | CONN. | (blank)55 | SAME PLACESAME-PLACE | (blank)No | YES | 40 | CARTON STRIPPER | BOX FACTORY | PW | 52 | 850 | NO |