Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-128 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town NaugatuckInc. place: Borough of NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-128Enumerator: Denis M. LinseyDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Nascemdo, FrankNascimento, Frank | Head | M | W | 49 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 105405 | R | 15 | No | Frank | NascemdoNascimento | M | No | 5 | Portugal | Na28 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 17988 | 12001715 | No | |||||||||||
| 2 flag | Nascemdo, MartinNascimento, Martin | LodgerBrother | M | W | 48 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 105405 | R | 15 | No | Martin | NascemdoNascimento | MW | No | 5 | Portugal | Na28 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 17988 | 11251715 | No | |||||||||||
| 3 | Nascimento, Frank | Head | M | W | 49 | Naugatuck Ave | Frank | Nascimento | M | No | 5 | Portugal | 28 | Same House | Yes | - | - | - | 40 | Laborer | Chemical Co | PW | 988 | 1715 | No | ||||||||||||||||
| 4 | Nascimento, Martin | Brother | M | W | 48 | Naugatuck Ave | Martin | Nascimento | W | No | 5 | Portugal | 28 | Same House | Yes | - | - | - | 40 | Laborer | Chemical Co | PW | 988 | 1715 | No | ||||||||||||||||
| 3→5 flag | Vierrie, DominckVieira, Dominick | Lodger | M | W | 46 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25(blank) | 105(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | DominckDominick | VierrieVieira | S | No | 5 | Portugal | Na28 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 17988 | 12251715 | No | |||||||||||
| 4→6 flag | Vierrie, JohnVieira, John | Lodger | M | W | 44 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25(blank) | 105(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | John | VierrieVieira | S | No | 5 | Portugal | Na28 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 17988 | 10501715 | No | |||||||||||
| 5→7 flag | Vierrie, AugustVieira, August | Lodger | M | W | 43 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25(blank) | 105(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | August | VierrieVieira | S | No | 5 | Portugal | Na28 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 17988 | 11001715 | No | |||||||||||
| 6→8 flag | Vierrie, JosephVieira, Joseph | Lodger | M | W | 42 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25(blank) | 105(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | Joseph | VierrieVieira | S | No | 5 | Portugal | Na28 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 17988 | 11251715 | No | |||||||||||
| 7 flag | Vierrie, Rubber Worker | Lodger | M | W | 42 | Maple Street | 25 | 105 | R | 15 | No | Rubber Worker | Vierrie | S | No | 5 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 17 | 1050 | No | ||||||||||||||
| 8→9 flag | Hemett, JohnDemett, John | Head | M | W | 45 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 109 | R | 1815 | No | John | HemettDemett | M | No | 85 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 10502V15 | No | |||||||||||
| 9→10 flag | Hemett, MaryDemett, Mary | wife | F | W | 47 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 109 | R | 1815 | No | Mary | HemettDemett | M | No | 85 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 10→11 flag | Hemett, RoseDemett, Rose | Daughter | F | W | 25 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 109 | R | 1815 | No | Rose | HemettDemett | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 11002V15 | No | |||||||||||
| 11→12 flag | Hemett, MichaelDemett, Michael | Son | M | W | 24 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 109 | R | 1815 | No | Michael | HemettDemett | S | No | 814 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 35 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 10252V15 | No | |||||||||||
| 12→13 flag | Hemett, JohnDemett, John | Son | M | W | 16 | Maple StreetNaugatuck Ave | 25 | 109 | R | 1815 | No | John | HemettDemett | S | Yes | 1012 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 13→14 flag | Toth, John | Head | M | W | 4943 | Maple StreetNaugatuck Ave | 23 | 110 | R | 1815 | No | John | Toth | M | No | 85 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 11502V15 | No | |||||||||||
| 14→15 flag | Toth, EnemaToth, Emma | wife | F | W | 45 | Maple StreetNaugatuck Ave | 23 | 110 | R | 1815 | No | EnemaEmma | Toth | M | No | 85 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 15→16 flag | Toth, Rose | Daughter | F | W | 15 | Maple StreetNaugatuck Ave | 23 | 110 | R | 1815 | No | Rose | Toth | S | Yes | 85 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 16→17 flag | Toth, Anna | Daughter | F | W | 14 | Maple StreetNaugatuck Ave | 23 | 110 | R | 1815 | No | Anna | Toth | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 17→18 flag | Kasputas, JohnKaspitas, John | Head | M | W | 4942 | Maple StreetNaugatuck Ave | 22 | 111 | R | 1815 | No | John | KasputasKaspitas | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 12002V15 | No | |||||||||||
| 18→19 flag | Kasputas, PetroniKaspitas, Petroni | wife | F | W | 46 | Maple StreetNaugatuck Ave | 22 | 111 | R | 1815 | No | Petroni | KasputasKaspitas | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 20 | Kaspitas, Mary | Daughter | F | W | 18 | Naugatuck Ave | 22 | 111 | R | 15 | No | Mary | Kaspitas | S | Yes | 13 | Connecticut | 55 | Same House | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||
| 19 flag | Huton, John | Head | M | W | 45 | Aetna | 15 | 112 | R | 15 | No | John | Huton | M | No | 8 | Germany | Na | Same House | Yes | 40 | Rubber worker | Rubber factory | PW | 52 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 20→21 flag | Huton, John | Head | M | W | 45 | AetnaNaugatuck Ave | 15 | 112 | R | 1815 | No | John | Huton | M | No | 128 | Germany | Na12 | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 11502V15 | No | |||||||||||
| 21→22 flag | Huton, Mary | wife | F | W | 41 | AetnaNaugatuck Ave | 15 | 112 | R | 1815 | No | Mary | Huton | M | No | 8 | Germany | Na12 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 22→23 flag | Huton, John | Son | M | W | 18 | AetnaNaugatuck Ave | 15 | 112 | R | 1815 | No | John | Huton | S | NoYes | 13 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 23 flag | Huton, George | Son | M | W | 14 | Aetna | 15 | 112 | R | 18 | No | George | Huton | S | Yes | H1 | Connecticut | Same House | S | 6 | No | ||||||||||||||||||||
| 24 flag | Levandanske, JohnBarandouskas, John | Head | M | W | 4742 | AetnaNaugatuck Ave | 16 | 11318 | R | 15 | No | John | LevandanskeBarandouskas | M | No | 8 | Lithuania | Na | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 25 | Huton, George | Son | M | W | 14 | Naugatuck Ave | 16 | 18 | R | 15 | No | George | Huton | S | Yes | 9 | Connecticut | 55 | Same House | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||
| 25 flag | Levandanske, Patroni | Wife | F | W | 46 | Aetna | 16 | 113 | R | 15 | No | Patroni | Levandanske | M | No | 8 | Lithuania | Na | Same House | H | 5 | No | |||||||||||||||||||
| 26 flag | Levandanske, JosephineBarandouskas, Josephine | Daughter | F | W | 26 | AetnaNaugatuck Ave | 16 | 11318 | R | 15 | No | Josephine | LevandanskeBarandouskas | S | No | H4 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1150 | No | |||||||||||||||
| 27 flag | Levandanske, JamesBarandouskas, James | Son | M | W | 24 | AetnaNaugatuck Ave | 16 | 11318 | R | 15 | No | James | LevandanskeBarandouskas | S | No | H4 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||||
| 28 flag | Levandanske, CatherineBarandouskas, Catherine | Daughter | F | W | 18 | AetnaNaugatuck Ave | 16 | 11318 | R | 15 | No | Catherine | LevandanskeBarandouskas | S | NoYes | H2H3 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 29 flag | Levandanske, AnastasiaBarandouskas, Anastasia | Daughter | F | W | 16 | AetnaNaugatuck Ave | 16 | 11318 | R | 15 | No | Anastasia | LevandanskeBarandouskas | S | Yes | H2 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | 6(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 30 flag | Genches, Frank | Head | M | W | 5855 | AetnaNaugatuck Ave | 14 | 11419 | O | 1600 | No | Frank | Genches | MWD | No | 5 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 12001300 | No | |||||||||||||||
| 31 flag | Genches, Gregory | Son | M | W | 35 | AetnaNaugatuck Ave | 14 | 11419 | O | 1600 | No | Gregory | Genches | S | No | 85 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 11501300 | No | |||||||||||||||
| 32 flag | Genches, FrancisGenches, Alexander | Son | M | W | 34 | AetnaNaugatuck Ave | 14 | 11419 | O | 1600 | No | FrancisAlexander | Genches | S | No | 85 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1150 | No | |||||||||||||||
| 33 flag | Genches, Florence | Daughter | F | W | 32 | AetnaNaugatuck Ave | 14 | 11419 | O | 1600 | No | Florence | Genches | S | No | 85 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 11501100 | No | |||||||||||||||
| 34 flag | Genches, James | Son | M | W | 18 | AetnaNaugatuck Ave | 14 | 11419 | O | 1600 | No | James | Genches | S | Yes | H2H3 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | 6(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 35 flag | Genches, John | Son | M | W | 15 | AetnaNaugatuck Ave | 14 | 11419 | O | 1600 | No | John | Genches | S | Yes | H1 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | 6(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 36 flag | Nascendoes, JohnMacedo, John | Head | M | W | 49 | AetnaNaugatuck Ave | 12 | 11515 | R | 15 | No | John | NascendoesMacedo | MS | No | 8 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 37 flag | Nascendoes, PrimichMacedo, Dominick | Lodger | M | W | 45 | AetnaNaugatuck Ave | 12 | 11515 | R | 15 | No | PrimichDominick | NascendoesMacedo | S | No | 8 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 52 | 1125 | No | ||||||||||||||
| 38 flag | Nascendoes, JohnMacedo, John | Lodger | M | W | 50 | AetnaNaugatuck Ave | 12 | 11515 | R | 15 | No | John | NascendoesMacedo | S | No | 8 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 52 | 1100 | No | ||||||||||||||
| 39 flag | Nascendoes, Silva AugustSilva, August | Lodger | M | W | 46 | AetnaNaugatuck Ave | 12 | 11515 | R | 15 | No | Silva AugustAugust | NascendoesSilva | S | No | 8 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 40 flag | Nascendoes, Viarria JamesVierra, James | Lodger | M | W | 44 | AetnaNaugatuck Ave | 12 | 11515 | R | 15 | No | Viarria JamesJames | NascendoesVierra | S | No | 8 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Laborer | Chemical co | PW | 52 | 1050 | No |