Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-128 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town NaugatuckInc. place: Borough of NaugatuckWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-128Enumerator: Dennis M. LinskeyDate: April 17, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Davis, Harry | Head | M | W | 56 | Beach Street | 115 | 165 | R | 25 | No | Harry | Davis | M | No | H4 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Manager | Retail Fish Market | 156 b1 | 52 | 1560 | No | |||||||||||||||
| 2 | Davis, Gracia | Wife | F | W | 54 | Beach Street | 115 | 165 | R | 25 | No | Gracia | Davis | M | No | 5 | Connecticut | Same House | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 3 | Carlson, Mary | Head | F | W | 66 | Beach Street | 110 | 166 | R | 15 | No | Mary | Carlson | Wd | No | 5 | Sweden | Na | Same House | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 4 | Carlson, Maud | Daughter | F | W | 43 | Beach Street | 110 | 166 | R | 15 | No | Maud | Carlson | S | No | 5 | Connecticut | Same House | No | No | No | No | U | 7 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 5 | Corstream, Jerome | Head | M | W | 50 | Beach Street | 105 | 167 | R | 15 | No | Jerome | Corstream | M | No | 5 | Massachusetts | Same House | Yes | 40 | Proprietor | Retail Furniture | OW | 52 | 1500 | Yes | |||||||||||||||
| 6 | Corstream, Margaret | Wife | F | W | 43 | Beach Street | 105 | 167 | R | 15 | No | Margaret | Corstream | M | No | 5 | Massachusetts | Same House | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 7 | Carlon, Marjunes | Head | M | W | 35 | Beach Street | 97 | 168 | R | 15 | No | Marjunes | Carlon | M | No | 5 | Portugal | Na | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1160 | No | ||||||||||||||
| 8 | Carlon, Anna | Wife | F | W | 26 | Beach Street | 97 | 168 | R | 15 | No | Anna | Carlon | M | No | 5 | Rhode Island | Same House | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 9 | Borke, George | Head | M | W | 35 | Beach Street | 83 | 169 | R | 22 | No | George | Borke | M | No | 5 | Pennsylvania | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1300 | No | |||||||||||||||
| 10 | Borke, Mary | Wife | F | W | 33 | Beach Street | 83 | 169 | R | 22 | No | Mary | Borke | M | No | 8 | Pennsylvania | Same House | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 11 | Borke, Joseph | Son | M | W | 2 | Beach Street | 83 | 169 | R | 22 | No | Joseph | Borke | S | No | 5 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 12 | Leonard, Nellie | Head | F | W | 31 | Beach Street | 81 | 170 | R | 24 | No | Nellie | Leonard | Wd | No | 5 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1140 | No | |||||||||||||||
| 13 | Leonard, Frances | Daughter | F | W | 10 | Beach Street | 81 | 170 | R | 24 | No | Frances | Leonard | S | Yes | 5 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 14 | Leonard, Louis | Son | M | W | 6 | Beach Street | 81 | 170 | R | 24 | No | Louis | Leonard | S | Yes | 1 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 15 | Johann, John F | Head | M | W | 49 | Court | 81 | 171 | R | 22 | No | John F | Johann | M | No | H4 | Connecticut | Same House | Yes | Manager | Restaurant | PW | 52 | 1560 | No | ||||||||||||||||
| 16 | Johann, Rose | Wife | F | W | 50 | Court | 81 | 171 | R | 22 | No | Rose | Johann | M | No | H4 | Pennsylvania | Same House | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 17 | Pelgro, Anna | Head | F | W | 36 | Court | 19 | 172 | R | 22 | No | Anna | Pelgro | Wd | No | 5 | Massachusetts | Same House | Yes | 40 | Rubber Worker | Rubber Factory | PW | 52 | 1160 | No | |||||||||||||||
| 18 | Pelgro, Ruth | Daughter | F | W | 16 | Court | 19 | 172 | R | 22 | No | Ruth | Pelgro | S | Yes | H3 | Connecticut | Same House | No | No | No | No | S | 6 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 19 flag | Barnum, Samuel | Head | M | W | 1540 | Barnum | Samuel | Barnum | SM | YesNo | 108 | Connecticut | 55(blank) | Same House | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)40 | (blank)Rubberworker | (blank)Rubber Factory | (blank)PW | (blank)496 | (blank)2V | (blank)152 | (blank)1150 | (blank)No | |||||||||||||
| 20 flag | Barnum, PriscillaPelgro, Priscilla | Daughter | F | W | 14 | Barnum | Priscilla | BarnumPelgro | S | Yes | 9H1 | Connecticut | 55(blank) | Same House | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 21 flag | Barnum, NancyPelgro, Nancy | Daughter | F | W | 10 | Barnum | Nancy | BarnumPelgro | S | Yes | 5 | Connecticut | 55(blank) | Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 22 flag | Dinette, LeliaDurette, Lelia | Head | F | W | 40 | Barnum | 17319 | 19173 | R | 22 | No | Lelia | DinetteDurette | Wd | No | 85 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Rubber workerRubberworker | Rubber Factory | PW | 52496 | 11502V | No152 | (blank)1150 | (blank)No | |||||||||
| 23 flag | Dinette, AlbertDurette, Albert | Son | M | W | 16 | Barnum | 17319 | 19173 | R | 22 | No | Albert | DinetteDurette | S | Yes | 8H8 | Connecticut | 55(blank) | Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 24 flag | Vitello, SantosVitello, Santo | Head | M | W | 40 | Barnum | 17418 | 15174 | R | 15 | No | SantosSanto | Vitello | M | No | 85 | Italy | PaNa | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Rubber worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 15002V | No152 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||
| 25 flag | Vitello, Louis | Son | M | W | 20 | Barnum | 17418 | 15174 | R | 15 | No | Louis | Vitello | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Service Man | Rubber Factory | PW | 52496 | 11502V | No152 | (blank)1152 | (blank)No | |||||||||
| 26 flag | Vitello, Palmeri | Daughter | F | W | 1912 | Barnum | 17418 | 15174 | R | 15 | No | Palmeri | Vitello | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | SH | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 27 flag | Cardosa, JosephCardoso, Joseph | Head | M | W | 56 | Barnum | 17515 | 15175 | R | 15 | No | Joseph | CardosaCardoso | M | No | 85 | Portugal | Na | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Rubber worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 12002V | No152 | (blank)1800 | (blank)No | |||||||||
| 28 flag | Cardosa, MaryCardoso, Mary | Wife | F | W | 46 | Barnum | 17515 | 15175 | R | 15 | No | Mary | CardosaCardoso | M | No | 85 | Portugal | Na | Same House | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 29 flag | Cardosa, FrankCardoso, Frank | Son | M | W | 16 | Barnum | 17515 | 15175 | R | 15 | No | Frank | CardosaCardoso | S | Yes | H2H3 | Connecticut | 55(blank) | Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 30 flag | Condon, MartinLandon, Martin | Head | M | W | 56 | Barnum | 17628 | 0176 | O | 3000 | No | Martin | CondonLandon | MS | No | 8H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Electrician | Brass Corp | PW | 51314 | 20003V | No152 | (blank)2000 | (blank)No | |||||||||
| 31 flag | Condon, MichaelLandon, Michel | Lodger | M | W | 54 | Barnum | 17628 | 0176 | O | 3000 | No | MichaelMichel | CondonLandon | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Machinist | Brass Corp | PW | 51326 | 15603V | No152 | (blank)1560 | (blank)No | |||||||||
| 32 flag | Condon, Casey CatherineCasey, Catherine | Lodger | F | W | 36 | Barnum | 17628 | 0176 | O | 3000 | No | Casey CatherineCatherine | CondonCasey | SM | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | SupervisorSuperior | Rubber Factory | PW | 51316 | 12002V | No152 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||
| 33 flag | Condon, MaryCasey, Mary | Lodger | F | W | 12 | Barnum | 17628 | 0176 | O | 3000 | No | Mary | CondonCasey | S | Yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same House | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 34 flag | Leater, WilliamLester, William | Head | M | W | 62 | Barnum | 17722 | R177 | 32R | (blank)32 | No | William | LeaterLester | M | No | 85 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Rubber worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 11602V | No152 | (blank)1160 | (blank)No | |||||||||
| 35 flag | Leater, HelenLester, Helen | Wife | F | W | 57 | Barnum | 17722 | R177 | 32R | (blank)32 | No | Helen | LeaterLester | M | No | 85 | Connecticut | 55(blank) | Same House | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 36 flag | Leater, MaryLester, Mary | Daughter | F | W | 30 | Barnum | 17722 | R177 | 32R | (blank)32 | No | Mary | LeaterLester | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Rubber worker | Rubber Factory | PW | 52496 | 10402V | No152 | (blank)1040 | (blank)No | |||||||||
| 37 flag | Mc Keon, Patrick | Head | M | W | 4942 | Barnum | 17518 | 0178 | O | 2500 | No | Patrick | Mc Keon | M | No | 85 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Janitor | Public School | GWPW | 52740 | 15609V | No252 | (blank)1560 | (blank)No | |||||||||
| 38 flag | Mc Keon, Agnes | Wife | F | W | 43 | Barnum | 17518 | 0178 | O | 2500 | No | Agnes | Mc Keon | M | No | 85 | Connecticut | 55(blank) | Same House | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 39 flag | Mc Keon, John | Son | M | W | 25 | Barnum | 17518 | 0178 | O | 2500 | No | John | Mc Keon | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Service Man | Rubber Factory | PW | 52496 | 11502V | No152 | (blank)1150 | (blank)No | |||||||||
| 40 flag | Mc Keon, James | Son | M | W | 23 | Barnum | 17518 | 0178 | O | 2500 | No | James | Mc Keon | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | SupervisorSuperior | Rubber Factory | PW | 52316 | 12002V | No152 | (blank)1200 | (blank)No |