Home › New-Haven-County › ED 5-129 › Sheet 1-A Previous sheet 1 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: NaugatuckWard: 1E.D.: 5-129Enumerator: William F. Mc DermottDate: April 2, 1940
Census sheet 1-a, ED 5-129
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 596 of 1062 cells agree (56%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Patt, ZetPatt, Leo Head M W 41 BoroughWater street 5 1 R 20 No ZetLeo Patt M No 8 Pennsylvania Same place (blank)Pennsylvania (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 24 Shoemaker Rubber Co PW 5247 12001800 (blank)No
2 flag Patt, Mahala Wife F W 33 BoroughWater street 5 1 R 20 No Mahala Patt M No H-3 Pennsylvania Same place (blank)Pennsylvania (blank)No NoYes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)40 Supervisor Rubber Co PW 5236 1100 (blank)No
3 flag Patt, Francis Son M W 15 BoroughWater street 5 1 R 20 No Francis Patt S Yes H-1 Pennsylvania Same place (blank)Pennsylvania (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
4 flag Lealy, AndrewIaly, Andrew Head M W 32 BoroughWater street 7 2 R 20 No Andrew LealyIaly M No H-4 Connecticut Same House (blank)Connecticut Yes (blank)- (blank)- (blank)- 4445 Shipping Clerk Chemical Co PW 5222 1700 (blank)No
5 flag Lealy, AnneIaly, Anne Wife F W 28 BoroughWater street 7 2 R 20 No Anne LealyIaly M No H-3 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
6 flag Lealy, Mary AnnIaly, Mary Ann Daughter F W 51 BoroughWater street 7 2 R 20 No Mary Ann LealyIaly S No (blank)0 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)0 (blank)0 (blank)No
7 flag Carlson, HarryEarlam, Harry Head M W 4565 BoroughWater street 11 3 O 4000 No Harry CarlsonEarlam M No 8 Connecticut Same House (blank)Connecticut Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Service manServiceman Electric Co PW 5245 20902000 (blank)Yes
8 flag Carlson, GladysEarlam, Louise Wife F W 32 BoroughWater street 11 3 O 4000 No GladysLouise CarlsonEarlam M No H-2 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
9 flag Anderson, Charlie Lodger M W 7525 BoroughWater street 11 3 O 4000 No Charlie Anderson S No 8 Sweden (blank)Na Same House (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)No
10 flag Laittle, StanlyLittle, Stanley E Head M W 50 BoroughWater street 13 4 R 28 No StanlyStanley E LaittleLittle M No H-3 Connecticut Same House (blank)Connecticut Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Shipping Clerk Chemical Co PW 5222 19241925 (blank)No
11 flag Laittle, Tulara E.Little, Clara E Wife F W 47 BoroughWater street 13 4 R 28 No Tulara E.Clara E LaittleLittle M No H-1 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
12 flag Laittle, Harold R.Little, Harold R Son M W 20 BoroughWater street 13 4 R 28 No Harold R. LaittleLittle S YesNo H-4 Connecticut Same House (blank)Connecticut Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Office Clerk Chemical CoChemicals PW 626 8485 (blank)No
13 flag Laittle, StanlyLittle, Stanley Son M W 17 BoroughWater street 13 4 R 28 No StanlyStanley LaittleLittle S Yes H-3 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
14 flag Laittle, DonaldLittle, Ronald Son M W 13 BoroughWater street 13 4 R 28 No DonaldRonald LaittleLittle S Yes 8 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)0 (blank)0 (blank)No
15 flag Nolan, Margaret Head F W 4540 BoroughWater street 25 5 O 3250 No Margaret Nolan S No C-2Col-2 Connecticut Same House (blank)Connecticut Yes (blank)No (blank)No (blank)Yes 4044 Teacher Grade School GWOA 4134 1600 (blank)Yes
16 flag Darcey, John J.Stancy, John J Head M W 50 BoroughWater street 27 6 R 25 No John J. DarceyStancy M No 4 Connecticut Same HouseSame place (blank)Connecticut (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 30 Service manServiceman Rubber Co PW 5246 1500 (blank)No
17 flag Darcey, Green E.Stancy, Jessie E Wife F W 4345 BoroughWater street 27 6 R 25 No Green E.Jessie E DarceyStancy M No 8 Connecticut Same HouseSame place (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
18 flag Darcey, John T.Stancy, John T Son M W 17 BoroughWater street 27 6 R 25 No John T. DarceyStancy S Yes H-4 New York Same HouseSame place (blank)New York (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
19 flag Roditer, JosephRoduta, Joseph Head M W 3839 BoroughWater street 23 7 R 22 No Joseph RoditerRoduta M No 8 Connecticut Same House (blank)Connecticut Yes (blank)- (blank)- (blank)- 29 Shipping ClerkShipping Dept Rubber Co PW 5222 1350 (blank)No
20 flag Roditer, MaryRoduta, Mary Wife F W 31 BoroughWater street 23 7 R 22 No Mary RoditerRoduta M No 8 Russia (blank)Na Same House (blank)Connecticut (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
21 flag Roditer, RobertRoduta, Robert Son M W 4 BoroughWater street 23 7 R 22 No Robert RoditerRoduta S No (blank)0 Connecticut Same House (blank)Connecticut (blank)0 (blank)0 (blank)No
22 flag Antondruck, MichalDontondwich, Michael Head M W 48 Borough23 2382 22 RM 2220 No(blank) MichalMichael AntondruckDontondwich M No 4 Russia PaAl Same house Yes 28 Rubber Worker Rubber Co PW 52 1500 (blank)No
23 flag Antondruck, LoriaDontondwich, Maria Wife F W 4445 Borough23 2382 22 RM 2220 No(blank) LoriaMaria AntondruckDontondwich M No 4 Russia PaAl Same house Yes 32 Rubber Worker Rubber Co PW 52 1000 (blank)No
24 flag Antondruck, OlgaDontondwich, Olga A Daughter F W 1421 Borough23 2382 22 RM 2220 No(blank) OlgaOlga A AntondruckDontondwich S Yes 844 Connecticut Same house Yes 18 Hair DresserHairdresser Beauty Salon PW 50 600 (blank)No
25 flag Hember, PaulHensler, Paul A Head M W 33 Borough35 359R 25 RM 2520 No(blank) PaulPaul A HemberHensler M No 8 Pennsylvania Same house Yes 32 Shoemaker Rubber Co PW 4452 1132 (blank)No
26 flag Hember, La-RueHensler, La Rue Wife F W 29 Borough35 359R 25 RM 2520 No(blank) La-RueLa Rue HemberHensler M No 8 Pennsylvania Same house Yes 32 Shoemaker Rubber Co PW 52 1000 (blank)No
27 flag Hember, DonaldHensler, Donald Son M W 79 Borough35 359R 25 RM 2520 No(blank) Donald HemberHensler S Yes 24 Pennsylvania Same house
28 flag White, TroyWhite, Tracy Head M W 57 Borough37 3510R 25 RM 2520 No(blank) TroyTracy White M No 5 Connecticut Same house Yes 40 Trunk DriverTruck Driver Chemical Co PW 4052 1200 (blank)No
29 flag White, MinnieWhite, Annie A Wife F W 55 Borough37 3510R 25 RM 2520 No(blank) MinnieAnnie A White M No 6 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No (blank)Connecticut (blank)Connecticut
30 flag White, Harriet Daughter F W 30 Borough37 3510R 25 RM 2520 No(blank) Harriet White S No 8 Connecticut Same house Yes 32 Shoemaker Rubber Co PW 52 10651165 (blank)No
31 flag Burnan, PeterBuman, Peter Head M W 46 Borough37 3711R 25 RM 2520 No(blank) Peter BurnanBuman M No 414 Rhode Island Same house Yes 40 Postal Clerk Post Office GWPW 52 2100 (blank)No
32 flag Burnan, LouiseBuman, Louise A Wife F W 40 Borough37 3711R 25 RM 2520 No(blank) LouiseLouise A BurnanBuman M No 8 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
33 flag Burnan, DonaldBuman, Donald Son M W 8 Borough37 3711R 25 RM 2520 No(blank) Donald BurnanBuman S Yes 3 Connecticut Same house
34 flag Roznorky, ClaraBozarsky, Clara Mother-in-law F W 5458 Borough37 3711R 25 RM 2520 No(blank) Clara RoznorkyBozarsky Wd No 8 Austria Al Same house Yes 40 House Maid ConventConnecticut PW 2652 150 (blank)No
35 flag Starch, SictusStangl, Victor Head M W 44 Borough45 4512 120 O4000 6000(blank) No(blank) SictusVictor StarchStangl M No 5 Russia Al Same house Yes 32 Rubber Worker Rubber Co PW 52 14001500 (blank)No
36 flag Starch, DolphinStangl, Josephine A Wife F W 39 Borough45 4512 120 O4000 6000(blank) No(blank) DolphinJosephine A StarchStangl M No 5 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
37 flag Starch, JennieStangl, Jennie Daughter F W 17 Borough45 4512 120 O4000 6000(blank) No(blank) Jennie StarchStangl S Yes 444 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
38 flag Starch, JohnStangl, John Son M W 151 Borough45 4512 120 O4000 6000(blank) No(blank) John StarchStangl S YesNo 0 Connecticut Same house
39 flag Farcy, Michael J.Casey, Michael J Head M W 6467 Borough47 4713 130 O4500 4500(blank) No(blank) Michael J. FarcyCasey M No 3 Eire NaAl Same house YesNo (blank)No (blank)Yes 283 PlumberPlasterer Chemical Co OAPW 1452 625 Yes
40 flag Farcy, KatherineCasey, Katherine Wife F W 6465 Borough47 4713 130 O4500 4500(blank) No(blank) Katherine FarcyCasey M No 5 Eire NaAl Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No