Home › New-Haven-County › ED 5-129 › Sheet 2-B Previous sheet 4 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: Naugatuck BoroWard: 1E.D.: 5-129Enumerator: William H. McDermottDate: April 5, 1940
Census sheet 2-b, ED 5-129
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 500 of 991 cells agree (50%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Mc Kion, John E.Mc Keon, John E Son M W 3222 Ward Street(blank) John E. Mc KionMc Keon S No H-3 Connecticut 55(blank) Same House YesNo (blank)No (blank)Yes 643 Rubber Worker Rubber Co PW 49496 6212V1 (blank)0
42 flag Mc Kion, Francis X.Mc Keon, Francis J Son M W 2919 Ward Street(blank) Francis X.Francis J Mc KionMc Keon S No H-88 Connecticut 55(blank) Same House YesNo (blank)No (blank)Yes 133 Clerk Novelty Store PW 20220 781 (blank)52 (blank)714 (blank)No
43 flag Mc Kion, Raymond J.Mc Keon, Raymond J Son M W 2717 Ward Street(blank) Raymond J. Mc KionMc Keon S NoYes H-4 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Office Clerk Rubber Co PW 26266 10002V1 (blank)52 (blank)1000 (blank)No
44 flag Melbourn, WilliamMelborn, William O Head M W 66 Ward Street94 94360 363500 OR 3500(blank) No(blank) WilliamWilliam O MelbournMelborn M No 4 Connecticut 55(blank) Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag Melbourn, AdaMelborn, Ada Wife F W 53 Ward Street94 94360 363500 OR 3500(blank) No(blank) Ada MelbournMelborn M No 8 England NA Same House Yes 24 Cook Private family PW 52520 312861 (blank)52 (blank)312 (blank)No
46 flag Melbourn, LillianMelborn, Lillian Daughter F W 19 Ward Street94 94360 363500 OR 3500(blank) No(blank) Lillian MelbournMelborn S No H-4 Connecticut 55(blank) Same House YesNo (blank)No (blank)Yes 523 New Worker(blank) PW(blank) 600(blank) (blank)6 (blank)0 (blank)No
47 flag Zonino, FrederickCorino, Frederick Head M W 52 Ward Street173 173370 376000 OM 6000(blank) No(blank) Frederick ZoninoCorino M No H-8H-4 New Jersey 57(blank) Same House Yes 40 Planning Dept. Rubber Co PW 52XXV 50002V1 (blank)52 (blank)5000 (blank)Yes
48 flag Zonino, JeanetteCorino, Jeanette B Wife F W 50 Ward Street173 173370 376000 OM 6000(blank) No(blank) JeanetteJeanette B ZoninoCorino M No H-1C-1 New York 56(blank) Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
49 flag Zonino, Frederick D.Corino, Frederick Jr Son M W 13 Ward Street173 173370 376000 OM 6000(blank) No(blank) Frederick D.Frederick Jr ZoninoCorino S Yes 8 Pennsylvania 58(blank) Same House
50 flag Zonino, James D.Corino, James Jr Son M W 13 Ward Street173 173370 376000 OM 6000(blank) No(blank) James D.James Jr ZoninoCorino S Yes 8 Pennsylvania 58(blank) Same House
51 flag Narducco, DominickMarducci, Dominick Head M W 4342 Ward Street106 106380 384000 OR 4000(blank) No(blank) Dominick NarduccoMarducci M No 5 Italy 36Pa Same House Yes 40 EngineerStonemason Chemical PW 52356 15002V1 (blank)52 (blank)1500 (blank)No
52 flag Narducco, RoseMarducci, Rosa Wife F W 39 Ward Street106 106380 384000 OR 4000(blank) No(blank) RoseRosa NarduccoMarducci M No 8 Connecticut 55(blank) Same House Yes 32 ShoemakerStonemason Rubber Co PW 52496 6002V1 (blank)52 (blank)600 (blank)No
53 flag Narducco, DonaldMarducci, Leonard Son M W 12 Ward Street106 106380 384000 OR 4000(blank) No(blank) DonaldLeonard NarduccoMarducci S Yes 8 Connecticut 55(blank) Same House
54 flag Narducco, Dominick Jr.Marducci, Dominick Jr Son M W 11 Ward Street106 106380 384000 OR 4000(blank) No(blank) Dominick Jr. NarduccoMarducci S Yes 7 Connecticut 55(blank) Same House
55 flag Cahill, ElidethCahill, Elizabeth Head F W 80 Ward Street150 150390 394500 OR 4000(blank) No(blank) ElidethElizabeth Cahill Wd No 6 Eire 01Al Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag Cahill, AuganCahill, Mary Daughter F W 53 Ward Street150 150390 394500 OR 4000(blank) No(blank) AuganMary Cahill SM No 8 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Shoemaker Rubber Co PW 52496 10802V1 (blank)52 (blank)1080 (blank)No
57 flag Laberier, RaymondCubriel, Raymond Head M W 40 Ward Street147 147400 404200 OR 4200(blank) No(blank) Raymond LaberierCubriel M No H-2 Connecticut 55(blank) Same House Yes 40 Electrician Rubber Co PW 52314 18002V1 (blank)52 (blank)1800 (blank)No
58 flag Laberier, MarquetteCubriel, Marguerite Wife F W 35 Ward Street147 147400 404200 OR 4200(blank) No(blank) MarquetteMarguerite LaberierCubriel M No H-2C-2 Connecticut 55(blank) Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Laberier, Raymond A.Cubriel, Raymond A Son M W 11 Ward Street147 147400 404200 OR 4200(blank) No(blank) Raymond A. LaberierCubriel S Yes 6 Connecticut 55(blank) Same House
60 flag Laberier, John F.Cubriel, John R Son M W 9 Ward Street147 147400 404200 OR 4200(blank) No(blank) John F.John R LaberierCubriel S Yes 3 Connecticut 55(blank) Same House
61 flag Laberier, Robert W.Cubriel, Robert W Son M W 5 Ward Street147 147400 404200 OR 4200(blank) No(blank) Robert W. LaberierCubriel S Yes 1 Connecticut 55(blank) Same House
62 flag Natilizio, PasqualePasquale, Pasquale Head M W 50 Ward St118 11841 410 O 6500 No Pasquale NatilizioPasquale M (blank)No 4H-1 Italy NaPa Same place Yes 39 Buffer WorkerRubber Worker Rubber Co PW 52 1000 (blank)No
63 flag Natilizio, RibaPasquale, Rita Wife F W 31 Ward St118 11841 410 O 6500 No RibaRita NatilizioPasquale M (blank)No 4H-4 Italy NaPa Same place Yes(blank) 16 Operator Pin Co PW 2652 187175 (blank)No
64 flag Natilizio, CatherinePasquale, Catherine Daughter F W 11 Ward St118 11841 410 O 6500 No Catherine NatilizioPasquale S Yes 6 Connecticut (blank)Same place
65 flag Natilizio, OlgaPasquale, Olga Daughter F W 9 Ward St118 11841 410 O 6500 No Olga NatilizioPasquale S Yes 4 Connecticut (blank)Same place
66 flag Natilizio, DominickPasquale, Dominic Son M W 7 Ward St118 11841 410 O 6500 No DominickDominic NatilizioPasquale S Yes 2 Connecticut (blank)Same place
67 flag Anderson, Alma Head F W 66 Ward St112 11243 420 O 4500 No Alma Anderson Wd (blank)No 8 Sweden NaPa Same placeSame House No (blank)No (blank)No (blank)No HU (blank)7 0 0 (blank)Yes
68 flag Anderson, HagelAnderson, Hazel Daughter F W 26 Ward St112 11243 420 O 4500 No HagelHazel Anderson S No 8H-3 Connecticut New York City (blank)New York New York NoYes (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)3 (blank)0 (blank)0 (blank)No
69 flag Ault, FrankDult, Frank Head M W 31 Ward St88 8843 43R R28 28(blank) No Frank AultDult M (blank)No 8H-1 Pennsylvania Same place Yes 38 Shoemaker Rubber Co PW 52 1439 (blank)No
70 flag Ault, IdaDult, Ida Wife F W 32 Ward St88 8843 43R R28 28(blank) No Ida AultDult M (blank)No 8H-2 Pennsylvania Same place Yes 40 Shoemaker Rubber Co PW 52 1143 (blank)No
71 flag Gfally, IreneKelly, James Head FM W 42 Ward St80 8046 44R R17 17(blank) No IreneJames GfallyKelly Wd (blank)No 8 ConnecticutForeign Born Same placeSame House Yes 32 Shoemaker Rubber Co PW 52 1000 (blank)No
72 flag Gfally, FrancesKelly, Frances Daughter F W 23 Ward St80 8046 44R R17 17(blank) No Frances GfallyKelly S (blank)No 8H-3 Connecticut Same placeSame House Yes 40 Typist Rubber Co PW 52 900 (blank)No
73 flag Gfally, ClaytonKelly, Calyton Son M W 21 Ward St80 8046 44R R17 17(blank) No ClaytonCalyton GfallyKelly S (blank)No 8H-3 Connecticut Same placeSame House Yes 40 DraftsmanCraftsman Instrument Co PW 52 910 (blank)No
74 flag Hughes, RobertHughe, Robert Head M W 2223 Ward St45 45R 4516 Rno 16(blank) No(blank) Robert HughesHughe M (blank)No 8H-3 Rhode Island Same placeSame House Yes 40 Shoemaker Rubber Co PW 4452 1000 (blank)No
75 flag Hughes, LillianHughe, Lillian Wife F W 33 Ward St45 45R 4516 Rno 16(blank) No(blank) Lillian HughesHughe M (blank)No 8 Rhode Island Same placeSame House Yes 40 Shoemaker Rubber Co PW 52 1000 (blank)No
76 flag Adamelli, WilliamAdamski, William Head M W 29 Ward St72 7246 46R R17 17(blank) No William AdamelliAdamski M (blank)No 7 Connecticut Same placeSame House Yes 48 Waiter Restaurant PW 40 900 (blank)No
77 flag Adamelli, HelenAdamski, Helen Wife F W 28 Ward St72 7246 46R R17 17(blank) No Helen AdamelliAdamski M (blank)No 7 Poland (blank)Pa Same placeSame House Yes 40 Shoemaker Rubber Co PW 26 442 (blank)No
78 flag Adamelli, WilliamAdamski, William Son M W 5 Ward St72 7246 46R R17 17(blank) No William AdamelliAdamski S Yes 2 Connecticut (blank)Same House
79 flag Kane, LukeKane, John Head M W 2555 Ward St72 7247 47R R15 15(blank) No LukeJohn Kane M (blank)No 3H-3 Connecticut Same placeSame House Yes 40 Chemist Chemical Co PW 52 2800 (blank)No
80 flag Kane, Anna M. Wife F W 2545 Ward St72 7247 47R R15 15(blank) No Anna M. Kane M (blank)No 4H-4 Connecticut Same placeSame House Yes 30 Office Clerk Rubber Co PW 52 1500 (blank)No