Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-129 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: Naugatuck BoroWard: 1S.D.: 95E.D.: 5-129Enumerator: William F. McDermottDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Sousa, AntonSolon, Anton | Son | M | W | 1814 | Cherry StreetCortland | (blank)156 | (blank)93 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Anton | SousaSolon | S | NoYes | (blank)9 | Rhode Island | Same place | (blank)No | NoYes | No | YesNo | NoYes | S(blank) | (blank)64 | MessengersMessenger | Telegraph Co | PW | 525 | 6561 | 0No | ||||||||||
| 2 flag | Sousa, SadieSolon, Sadie | Daughter | F | W | 15 | Cherry StreetCortland | (blank)156 | (blank)93 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Sadie | SousaSolon | S | Yes | 111 | Rhode Island | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 0No | ||||||||||||||||
| 3 flag | Sousa, JohnSolon, John | Son | M | W | 10 | Cherry StreetCortland | (blank)156 | (blank)93 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | John | SousaSolon | S | Yes | 5 | Rhode Island | Same place | (blank)No | 0(blank) | |||||||||||||||||||||
| 4 flag | Sousa, ArlineSolon, Carline | Daughter | F | W | 9 | Cherry StreetCortland | (blank)156 | (blank)93 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | ArlineCarline | SousaSolon | S | Yes | 3 | Rhode Island | Same place | (blank)No | 0(blank) | |||||||||||||||||||||
| 5 flag | Petrandery, George SBittenderfer, George S | Head | M | W | 48 | Cherry StreetCortland | 156(blank) | 93(blank) | R(blank) | 30(blank) | No(blank) | George S | PetranderyBittenderfer | M | No | 8 | Michigan | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Carpenter | Chemical Co | PW | 5217 | 1800 | 0No | ||||||||||||||
| 6 flag | Petrandery, BerthaBittenderfer, Bertha | Wife | F | W | 40 | Cherry StreetCortland | 156(blank) | 93(blank) | R(blank) | 30(blank) | No(blank) | Bertha | PetranderyBittenderfer | M | No | H-2 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 0No | ||||||||||||||||
| 7 flag | Petrandery, George EBittenderfer, George E | Son | M | W | 19 | Cherry StreetCortland | 156(blank) | 93(blank) | R(blank) | 30(blank) | No(blank) | George E | PetranderyBittenderfer | S | No | H-4 | Michigan | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Inspector | Chemical Co | PW | 5217 | 1000 | 0No | ||||||||||||||
| 8 flag | Petrandery, William FBittenderfer, William H | Son | M | W | 18 | Cherry StreetCortland | 156(blank) | 93(blank) | R(blank) | 30(blank) | No(blank) | William FWilliam H | PetranderyBittenderfer | S | No | H-4 | Michigan | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Office Clerk | Instrument CoRestaurant Co | PW | 842 | 96 | 0No | ||||||||||||||
| 9 flag | Tarnowski, MichaelTarnowski, Michael S | Head | M | W | 46 | Cherry StreetStarr | 158 | 94 | OR | 5000 | No | MichaelMichael S | Tarnowski | M | No | 8 | Poland | NaPa | Same House | (blank)No | Yes | 60 | Proprietor | Meat Market | OA | 5261 | (blank)0 | 0Yes | |||||||||||||
| 10 flag | Tarnowski, GladysTarnowski, Sadie | Wife | F | W | 52 | Cherry StreetStarr | 158 | 94 | OR | 5000 | No | GladysSadie | Tarnowski | M | No | 8 | Poland | NaPa | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 0No | |||||||||||||||
| 11 flag | Tarnowski, Helen | Daughter | F | W | 24 | Cherry StreetStarr | 158 | 94 | OR | 5000 | No | Helen | Tarnowski | S | No | H-4 | New Jersey | Same House | (blank)No | Yes | 48 | Clerk | Meat Market | PW | 5261 | 1050 | 0No | ||||||||||||||
| 12 flag | Tarnowski, CasmisTarnowski, Casimir | Son | M | W | 22 | Cherry StreetStarr | 158 | 94 | OR | 5000 | No | CasmisCasimir | Tarnowski | S | No | H-4 | Connecticut | Same House | (blank)No | Yes | 40 | Clerk | Meat Market | PW | 5261 | 884885 | 0No | ||||||||||||||
| 13 flag | Tarnowski, AnnaTarnowski, Anne | Daughter | F | W | 17 | Cherry StreetStarr | 158 | 94 | OR | 5000 | No | AnnaAnne | Tarnowski | S | Yes | H-4 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 0No | ||||||||||||||||
| 14 flag | Johnson, Clifford | Head | M | W | 42 | Cherry StreetStarr | 170 | 95 | OR | 5000 | No | Clifford | Johnson | M | No | H-4 | Illinois | Same House | (blank)No | Yes | 40 | ChemistTechnist | Chemical Co | PW | 5217 | (blank)1000 | 0No | (blank)England | (blank)England | ||||||||||||
| 15 flag | Johnson, Loretta MJohnson, Gertrude M | Wife | F | W | 4236 | Cherry StreetStarr | 170 | 95 | OR | 5000 | No | Loretta MGertrude M | Johnson | M | No | H-4 | Connecticut | Same House | (blank)No | Yes | 40 | Typist | Chemical Co | PW | 5217 | (blank)750 | 0No | (blank)England | (blank)England | ||||||||||||
| 16 flag | Morriarty, MaryMorranty, Mary | Head | F | W | 61 | Cherry StreetMead | 174178 | 96 | OR | 4500 | No | Mary | MorriartyMorranty | Wd | No | 88-1 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 0No | ||||||||||||||||
| 17 flag | Morriarty, MargaretMorranty, Margaret B | Daughter | F | W | 35 | Cherry StreetMead | 174178 | 96 | OR | 4500 | No | MargaretMargaret B | MorriartyMorranty | S | No | H-4 | Connecticut | Same House | (blank)No | Yes | Inspector | Chemical Co | PW(blank) | 5217 | 1020 | 0No | |||||||||||||||
| 18 flag | Wooling, WilliamKooling, William | Head | M | W | 72 | Cherry StreetMead | 180 | 97 | OR | 5500 | No | William | WoolingKooling | M | No | 8 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 0No | ||||||||||||||||
| 19 | Braun, Carmine B | Wife | F | W | 63 | Mead | 180 | 97 | R | 5500 | No | Carmine B | Braun | M | No | 8 | Massachusetts | Same place | 40 | Stitcher | Rubber Co | PW | 52 | 31.70 | No | ||||||||||||||||
| 19 flag | Cathrin, Donald | Son | M | W | 24 | Cherry Street | 180 | 97 | O | 5500 | No | Donald | Cathrin | S | No | H-1 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | Stock Clerk | Instrument Co | PW | 52 | 312 | ||||||||||||||||
| 20 flag | Wooling, DonaldKooling, Ronald | Son | M | W | 3424 | Cherry StreetMead | 180 | 97 | OR | 5500 | No | DonaldRonald | WoolingKooling | S | No | H-4H-1 | Connecticut | Same House | (blank)No | Yes | 40 | Stock Clerk | Instrument CoRestaurant Co | PW | 5242 | 120031 | 0No | ||||||||||||||
| 21 flag | Braun, HugoBraun, Henry | LodgerSon-in-law | M | W | 34 | Cherry StreetMead | 180 | 97 | OR | 5500 | No | HugoHenry | Braun | M | No | 87 | Connecticut | Same HouseSame place | (blank)No | Yes | 40 | Machine Operator | Machine Co | PW | 5237 | 1462 | 0No | ||||||||||||||
| 22 | Braun, Margaret | Daughter | F | W | 34 | Mead | 180 | 97 | R | 5500 | No | Margaret | Braun | M | No | H-1 | Connecticut | Same place | No | H | No | ||||||||||||||||||||
| 22→23 flag | Douty, EthyronCounty, Edward | Head | M | W | 2939 | Cherry Street184 | 184982 | 7827 | RNo | 27(blank) | No(blank) | EthyronEdward | DoutyCounty | M | No | H-88 | Pennsylvania | Same place | (blank)No | Yes | 32 | Leather WorkerRubber Worker | Rubber Co | PW | 52 | 1300 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23→24 flag | Douty, VilmaCounty, Velma | Wife | F | W | 2131 | Cherry Street184 | 184982 | 7827 | RNo | 27(blank) | No(blank) | VilmaVelma | DoutyCounty | M | No | H-88 | Pennsylvania | Same place | (blank)No | Yes(blank) | 40 | Bootmaker | Rubber Co | PW | 52 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 24→25 flag | Bozko, JosephBogko, Joseph | Head | M | W | 5652 | Cherry Street99 | 790 | 0300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | Joseph | BozkoBogko | M | No | H-77 | Poland | Al | Same placeSame House | Yes | 40 | Laborer | Water Co | PW | 45 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 25→26 flag | Bozko, JosephineBogko, Josephine R | Wife | F | W | 45 | Cherry Street99 | 790 | 0300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | JosephineJosephine R | BozkoBogko | M | No | H-77 | Poland | Al | Same placeSame House | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 26→27 flag | Bozko, JosephBogko, Joseph | Son | M | W | 2520 | Cherry Street99 | 790 | 0300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | Joseph | BozkoBogko | S | No | H-4 | Connecticut | Same placeSame House | Yes | 40 | Machinist | Brass CoBosse Co | PW | 52 | 1300 | (blank)No | |||||||||||||||
| 27→28 flag | Bozko, Frances T.Bogko, Frances T | Daughter | F | W | 21 | Cherry Street99 | 790 | 0300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | Frances T. | BozkoBogko | S | No | H-4 | Connecticut | Same placeSame House | Yes | 40 | Typist | Rubber Co | PW | 52 | 780 | (blank)No | |||||||||||||||
| 28→29 flag | Curley, MatthewEmley, Matthew | Head | M | W | 65 | Cherry Street190 | 79100 | 100300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | Matthew | CurleyEmley | M | No | H-4H-2 | Eire | Na | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | ||||||||||||||||
| 29→30 flag | Curley, MarieEmley, Marie R | Wife | F | W | 65 | Cherry Street190 | 79100 | 100300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | MarieMarie R | CurleyEmley | M | No | H-28 | Eire | Na | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 30→31 flag | Curley, Bennit J.Emley, Bennet J | Son | M | W | 33 | Cherry Street190 | 79100 | 100300 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | Bennit J.Bennet J | CurleyEmley | S | No | H-10H-2 | Connecticut | Same placeSame House | YesNo | (blank)Yes | 104 | Laborer | Street Work | GWOA | 1734 | 629 | (blank)No | ||||||||||||||
| 31→32 flag | Brazil, James | Head | M | W | 49 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | James | Brazil | M | No | H-88 | Connecticut | Same placeSame House | Yes | 40 | Mill Operator | Chemical Co | PW | 1252 | 6341634 | (blank)No | |||||||||||||||
| 32→33 flag | Brazil, Mary | Wife | F | W | 48 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | Mary | Brazil | M | No | H-4 | Connecticut | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 33→34 flag | Brazil, James | Son | M | W | 18 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | James | Brazil | S | No | H-11H-1 | Connecticut | Same placeSame House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 48 | Electrician | Lighting Co | PW | 5816 | 16320 | 320No | |||||||||||||
| 34→35 flag | Brazil, William | Son | M | W | 17 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | William | Brazil | S | Yes | H-3 | Connecticut | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 35→36 flag | Brazil, John | Son | M | W | 15 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | John | Brazil | S | Yes | H-88 | Connecticut | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 36→37 flag | Brazil, Frances | Daughter | F | W | 14 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | Frances | Brazil | S | Yes | H-88 | Connecticut | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 37→38 flag | Brazil, MaureenBrazil, Marian | Daughter | F | W | 12 | Cherry Street198 | 198101 | 13120 | RNo | 20(blank) | No(blank) | MaureenMarian | Brazil | S | Yes | H-77 | Connecticut | Same placeSame House | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 38→39 flag | Fenny, Molly E.Kirwin, Molly E | Head | F | W | 4560 | Cherry Street206 | 296103 | 102100 | ONo | 7000(blank) | No(blank) | Molly E. | FennyKirwin | S | No | H-99 | Connecticut | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 39→40 flag | Fenny, JohnKirwin, John | Brother | M | W | 44 | Cherry Street206 | 296103 | 102100 | ONo | 7000(blank) | No(blank) | John | FennyKirwin | S | No | H-99 | Connecticut | Same placeSame House | Yes | 40 | Reporter | Newspaper | PW | 52 | 1800 | (blank)No |