Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-129 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: Naugatuck BoroWard: 1E.D.: 5-129Enumerator: William F. W. KiernanDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Kenny, Joseph | Brother | M | W | 41 | Joseph | Kenny | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 2484 | Policeman | Boro of Naugatuck | GWG | 52104 | 1000992 | No | |||||||||||||||||||||
| 42 flag | Kenny, CeciliaKenny, Cecelia | Sister | F | W | 36 | CeciliaCecelia | Kenny | S | No | H-44 | Connecticut | (blank)Same House | No | (blank)Yes | H(blank) | (blank)44 | Rutter WorkerRubber Worker | Rutter CoRubber Co | PW | 49496 | 62020 | No | |||||||||||||||||||
| 43 flag | Judgesuit, FlorenceLeducqwit, Florence | Head | F | W | 4445 | Contd210 | 210103 | 10322 | R | (blank)22 | No(blank) | Florence | JudgesuitLeducqwit | WdM | No | H-44 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 32 | Shoemaker | Rutter CoRubber Co | PW | 49496 | 62052 | No | ||||||||||||||
| 44 flag | Judgesuit, Herbert H.Leducqwit, Hubert H | Son | M | W | 4 | Contd210 | 210103 | 10322 | R | (blank)22 | No(blank) | Herbert H.Hubert H | JudgesuitLeducqwit | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | ||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Harris, EmmaLeducqwit, Emma | Mother | F | W | 4777 | Contd210 | 210103 | 10322 | R | (blank)22 | No(blank) | Emma | HarrisLeducqwit | Wd | No | H-11 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 32 | Shoemaker | Rutter CoRubber Co | PW | 49496 | 62052 | No | ||||||||||||||
| 46 flag | Galvin, JohnBalun, John | Head | M | W | 40 | Contd210 | 104 | 20 | R | No(blank) | John | GalvinBalun | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | YesNo | (blank)Yes | 3238 | Truck Driver | Chemical Co | PW | 42420 | 101726 | No | |||||||||||||||
| 47 flag | Galvin, MargaretBalun, Margaret | Wife | F | W | 42 | Contd210 | 104 | 20 | R | No(blank) | Margaret | GalvinBalun | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | NoYes | H(blank) | (blank)32 | Rutter WorkerRubber Worker | Rutter CoRubber Co | PW | 49496 | 62052 | No | |||||||||||||||
| 48 flag | Galvin, CathrineBalun, Catherine | Daughter | F | W | 11 | Contd210 | 104 | 20 | R | No(blank) | CathrineCatherine | GalvinBalun | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Galvin, AnnBalun, Ann S | Daughter | F | W | 6 | Contd210 | 104 | 20 | R | No(blank) | AnnAnn S | GalvinBalun | S | Yes | (blank)1 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Mangini, RoccoMargini, Roger | Head | M | W | 2925 | Contd210 | 105 | 16 | R | No(blank) | RoccoRoger | ManginiMargini | M | No | 8 | Italy | AlPa | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | 54 | Part OwnerDirt Owner | Barber Shop | OA | 52700 | 90052 | No | ||||||||||||
| 51 flag | Mangini, TeresaMargini, Irene | Wife | F | W | 2925 | Contd210 | 105 | 16 | R | No(blank) | TeresaIrene | ManginiMargini | M | No | 6 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | NoYes | H(blank) | (blank)32 | Shoemaker | Rutter CoRubber Co | PW | 49496 | 62052 | No | ||||||||||||
| 52 flag | Cooney, Patrick | Head | M | W | 73 | Contd218 | 106 | 21820 | R | No(blank) | Patrick | Cooney | M | No | 7 | Eire | Na(blank) | (blank)Same House | Yes | 16 | Laborer | Bar of NaugatuckBoro of Naugatuck | PWG | 2144 | 18015 | Yes | |||||||||||||||
| 53 flag | Cooney, Margaret | Wife | F | W | 65 | Contd218 | 106 | 21820 | R | No(blank) | Margaret | Cooney | M | No | 7 | Eire | Na(blank) | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||||
| 54 flag | Cooney, Mary | Daughter | F | W | 33 | Contd218 | 106 | 21820 | R | No(blank) | Mary | Cooney | S | No | H-44 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Teacher | Public School | GWG | 4139 | 110041 | No | ||||||||||||||||
| 55 flag | Cooney, Richard | Son | M | W | 30 | Contd218 | 106 | 21820 | R | No(blank) | Richard | Cooney | S | No | H-44 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 50 | Proprietor | Grocery Store | OA | 52156 | 180052 | No | ||||||||||||||||
| 56 flag | Reilly, EdwardQuill, Edward | Lodger | M | W | 72 | Contd218 | 107106 | 22620 | OR | 2000(blank) | No(blank) | Edward | ReillyQuill | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | No(blank) | ||||||||||||||||||
| 57 flag | O'Connor, William | Head | M | W | 75 | Contd220 | (blank)107 | (blank)2 | (blank)R | (blank)20 | William | O'Connor | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | Yes(blank) | |||||||||||||||||||
| 58 flag | Chapman, AlbertJohnson, Albert | Lodger | M | W | 64 | Contd220 | (blank)107 | (blank)2 | (blank)R | (blank)20 | Albert | ChapmanJohnson | S | No | 8 | New London Windham ConnecticutConnecticut | (blank)New Haven | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | No(blank) | ||||||||||||||||
| 59 flag | Talay, ArthurTuley, Arthur | Head | M | W | 57 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | Arthur | TalayTuley | M | No | 6 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | Yes(blank) | (blank)Yes | 32324 | Laborer | Street Building | GWG | 21488 | 48618 | No | |||||||||||||
| 60 flag | Talay, EffieTuley, Effie | Wife | F | W | 51 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | Effie | TalayTuley | M | No | 6 | New York | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||||
| 61 flag | Talay, FredrickTuley, Frederick | Son | M | W | 15 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | FredrickFrederick | TalayTuley | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||||
| 62 flag | Calay, JamesLaley, James | Son | M | W | 13 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | James | CalayLaley | S | Yes | 7 | Connecticut | Same place | (blank)New Haven | Same placeConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 63 flag | Mc Gowan, IrvinMcElwain, Irwin | Step-son | M | W | 32 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | IrvinIrwin | Mc GowanMcElwain | S | (blank)No | 8H-4 | New York | Same place | (blank)New Haven | Same placeConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 4032 | Packer | Rubber Co | PW | 52 | 15261636 | (blank)No | ||||||||||
| 64 flag | Mc Gowan, EthelMcElwain, Ethel | Step-daughter | F | W | 28 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | Ethel | Mc GowanMcElwain | S | (blank)No | 5H-5 | New York | Same place | (blank)New Haven | Same placeConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 65 flag | Mc Gowan, RobertMcElwain, Robert | Step-son | M | W | 23 | Contd238 | 108 | 23530 | R | No(blank) | Robert | Mc GowanMcElwain | S | (blank)No | 5H-2 | New York | Same place | (blank)New Haven | Same placeConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 4025 | Shipping Clerk | Candy Co | PW | 52 | 1014 | (blank)No | ||||||||||
| 66 flag | Carter, MargretEaster, Margaret | Head | F | W | 72 | ContdWaterbury Rd | 240 | 109109A | R | 30 | No | MargretMargaret | CarterEaster | Wd | (blank)No | 3 | IrelandEire | Na(blank) | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||
| 67 flag | King, CatherineEaster, Catherine | Daughter | F | W | 38 | ContdWaterbury Rd | 240 | 109109A | R | 30 | No | Catherine | KingEaster | Wd | (blank)No | 8 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 402 | Nursing | Household Aid | PW | 5236 | 648658 | (blank)No | |||||||||
| 68 flag | King, FlorenceEaster, Helen | Grand-daughter | F | W | 5 | ContdWaterbury Rd | 240 | 109109A | R | 30 | No | FlorenceHelen | KingEaster | S | Yes | (blank)1 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | ||||||||||||||||||||
| 69 flag | King, MargretEaster, Margaret | Grand-daughter | F | W | 3 | ContdWaterbury Rd | 240 | 109109A | R | 30 | No | MargretMargaret | KingEaster | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | ||||||||||||||||||||
| 70 flag | Grant, EstherGrant, Esther B | Head | F | W | 6465 | ContdWaterbury Rd | 266 | 110 | O | 4200 | No | EstherEsther B | Grant | Wd | (blank)No | 8 | IrelandEire | Na(blank) | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 71 flag | Grant, Lillian | Daughter | F | W | 32 | ContdWaterbury Rd | 266 | 110 | O | 4200 | No | Lillian | Grant | S | (blank)No | 8H-4 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | Office Clerk | Rubber Co | PW | 52 | 1000 | (blank)No | |||||||||
| 72 flag | Grant, Elizabeth | Daughter | F | W | 30 | ContdWaterbury Rd | 266 | 110 | O | 4200 | No | Elizabeth | Grant | S | (blank)No | 8H-3 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | Office Clerk | Rubber Co | PW | 52 | 1000 | (blank)No | |||||||||
| 73 flag | Grant, Robert | Son | M | W | 29 | ContdWaterbury Rd | 266 | 110 | O | 4200 | No | Robert | Grant | S | (blank)No | 8H-3 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | OperatorChemist | Novelty Co | PW | 52 | 1200 | (blank)No | |||||||||
| 74 flag | Grant, Mary | Daughter | F | W | 24 | ContdWaterbury Rd | 266 | 110 | O | 4200 | No | Mary | Grant | S | (blank)No | 8H-4 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | Typist | Rubber Co | PW | 52 | 900904 | (blank)No | |||||||||
| 75 flag | Holton, WilliamHolton, William J | Head | M | W | 71 | ContdWaterbury Rd | 274 | 111 | O | 5000 | No | WilliamWilliam J | Holton | M | (blank)No | 7 | IrelandEire | Na(blank) | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 76 flag | Holton, Elizabeth | Wife | F | W | 71 | ContdWaterbury Rd | 274 | 111 | O | 5000 | No | Elizabeth | Holton | M | (blank)No | 8 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 77 flag | Holton, Kathleen | Daughter | F | W | 36 | ContdWaterbury Rd | 274 | 111 | O | 5000 | No | Kathleen | Holton | S | (blank)No | 8H-4 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | OfficeOffice Secretary | Novelty Co | PW | 52 | 1500 | (blank)No | |||||||||
| 78 flag | Austin, EdwardJustin, Edward J | Head | M | W | 68 | ContdWaterbury Rd | 278 | 112 | O | 4500 | No | EdwardEdward J | AustinJustin | M | (blank)No | 8 | IrelandEire | Na(blank) | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||
| 79 flag | Austin, JuliaJustin, Sadie | Wife | F | W | 58 | ContdWaterbury Rd | 278 | 112 | O | 4500 | No | JuliaSadie | AustinJustin | M | (blank)No | 8 | IrelandEire | Na(blank) | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 80 flag | Austin, JuliaJustin, Sadie | Daughter | F | W | 30 | ContdWaterbury Rd | 278 | 112 | O | 4500 | No | JuliaSadie | AustinJustin | S | (blank)No | 8H-4 | Connecticut | Same House | (blank)New Haven | Same HouseConn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | Typist | Chemical Co | PW | 52 | 1000 | (blank)No |