Home › New-Haven-County › ED 5-129 › Sheet 5B Previous sheet 10 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: Naugatuck BoroWard: 1E.D.: 5-129Enumerator: William F. W. KiernanDate: April 9, 1940
Census sheet 5b, ED 5-129
40 people in the second reading This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 Kenny, JosephBrotherMW41JosephKennySNo8ConnecticutSame HouseYes84PolicemanBoro of NaugatuckG104992No
42 Kenny, CeceliaSisterFW36CeceliaKennySNo4ConnecticutSame HouseNoYes44Rubber WorkerRubber CoPW49620No
43 Leducqwit, FlorenceHeadFW4521010322R22FlorenceLeducqwitMNo4ConnecticutSame placeNoYes32ShoemakerRubber CoPW49652No
44 Leducqwit, Hubert HSonMW421010322R22Hubert HLeducqwitSNo0ConnecticutSame placeYes
45 Leducqwit, EmmaMotherFW7721010322R22EmmaLeducqwitWdNo1ConnecticutSame placeNoYes32ShoemakerRubber CoPW49652No
46 Balun, JohnHeadMW4021010420RJohnBalunMNo8ConnecticutSame HouseNoYes38Truck DriverChemical CoPW42026No
47 Balun, MargaretWifeFW4221010420RMargaretBalunMNo8ConnecticutSame HouseYes32Rubber WorkerRubber CoPW49652No
48 Balun, CatherineDaughterFW1121010420RCatherineBalunSYes6ConnecticutSame House
49 Balun, Ann SDaughterFW621010420RAnn SBalunSYes1ConnecticutSame House
50 Margini, RogerHeadMW2521010516RRogerMarginiMNo8ItalyPaWaterburyNew HavenConnecticutNoYes54Dirt OwnerBarber ShopOA70052No
51 Margini, IreneWifeFW2521010516RIreneMarginiMNo6ConnecticutWaterburyNew HavenConnecticutNoYes32ShoemakerRubber CoPW49652No
52 Cooney, PatrickHeadMW7321810620RPatrickCooneyMNo7EireSame HouseYes16LaborerBoro of NaugatuckG4415Yes
53 Cooney, MargaretWifeFW6521810620RMargaretCooneyMNo7EireSame HouseNoNoNoH
54 Cooney, MaryDaughterFW3321810620RMaryCooneySNo4ConnecticutSame HouseYes40TeacherPublic SchoolG3941No
55 Cooney, RichardSonMW3021810620RRichardCooneySNo4ConnecticutSame HouseYes50ProprietorGrocery StoreOA15652No
56 Quill, EdwardLodgerMW7221810620REdwardQuillSNo8ConnecticutSame HouseNoNoNoOt
57 O'Connor, WilliamHeadMW752201072R20WilliamO'ConnorSNo8ConnecticutSame HouseNoNoNoOt
58 Johnson, AlbertLodgerMW642201072R20AlbertJohnsonSNo8ConnecticutNew HavenNew HavenConnecticutNoNoNoNoOt
59 Tuley, ArthurHeadMW5723810830RArthurTuleyMNo6ConnecticutSame placeNoNoYes324LaborerStreet BuildingG48818No
60 Tuley, EffieWifeFW5123810830REffieTuleyMNo6New YorkSame placeNoNoNoNoH
61 Tuley, FrederickSonMW1523810830RFrederickTuleySYes7ConnecticutSame placeNoNoNoNoS
62 Laley, JamesSonMW1323810830RJamesLaleySYes7ConnecticutSame placeNew HavenConnNoNoNoNoNoS600No
63 McElwain, IrwinStep-SonMW3223810830RIrwinMcElwainSNoH-4New YorkSame placeNew HavenConnNoYes---32PackerRubber CoPW521636No
64 McElwain, EthelStep-DaughterFW2823810830REthelMcElwainSNoH-5New YorkSame placeNew HavenConnNoNoNoNoNoU700No
65 McElwain, RobertStep-SonMW2323810830RRobertMcElwainSNoH-2New YorkSame placeNew HavenConnNoYes---25Shipping ClerkCandy CoPW521014No
66 Easter, MargaretHeadFW72Waterbury Rd240109AR30NoMargaretEasterWdNo3EireSame HouseNew HavenConnNoNoNoNoNoH300Yes
67 Easter, CatherineDaughterFW38Waterbury Rd240109AR30NoCatherineEasterWdNo8ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---2NursingHousehold AidPW36658No
68 Easter, HelenGrand-DaughterFW5Waterbury Rd240109AR30NoHelenEasterSYes1ConnecticutSame HouseNew HavenConnNo
69 Easter, MargaretGrand-DaughterFW3Waterbury Rd240109AR30NoMargaretEasterSNo0ConnecticutSame HouseNew HavenConnNo
70 Grant, Esther BHeadFW65Waterbury Rd266110O4200NoEsther BGrantWdNo8EireSame HouseNew HavenConnNoNoNoNoNoH500No
71 Grant, LillianDaughterFW32Waterbury Rd266110O4200NoLillianGrantSNoH-4ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---40Office ClerkRubber CoPW521000No
72 Grant, ElizabethDaughterFW30Waterbury Rd266110O4200NoElizabethGrantSNoH-3ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---40Office ClerkRubber CoPW521000No
73 Grant, RobertSonMW29Waterbury Rd266110O4200NoRobertGrantSNoH-3ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---40ChemistNovelty CoPW521200No
74 Grant, MaryDaughterFW24Waterbury Rd266110O4200NoMaryGrantSNoH-4ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---40TypistRubber CoPW52904No
75 Holton, William JHeadMW71Waterbury Rd274111O5000NoWilliam JHoltonMNo7EireSame HouseNew HavenConnNoNoNoNoNoU700No
76 Holton, ElizabethWifeFW71Waterbury Rd274111O5000NoElizabethHoltonMNo8ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoNoNoNoNoH300No
77 Holton, KathleenDaughterFW36Waterbury Rd274111O5000NoKathleenHoltonSNoH-4ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---40Office SecretaryNovelty CoPW521500No
78 Justin, Edward JHeadMW68Waterbury Rd278112O4500NoEdward JJustinMNo8EireSame HouseNew HavenConnNoNoNoNoNoU700Yes
79 Justin, SadieWifeFW58Waterbury Rd278112O4500NoSadieJustinMNo8EireSame HouseNew HavenConnNoNoNoNoNoH300No
80 Justin, SadieDaughterFW30Waterbury Rd278112O4500NoSadieJustinSNoH-4ConnecticutSame HouseNew HavenConnNoYes---40TypistChemical CoPW521000No