Home › New-Haven-County › ED 5-129 › Sheet 61-A Previous sheet 31 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Town of NaugatuckInc. place: Naugatuck BorWard: 1S.D.: 106E.D.: 5-129Enumerator: William F. W. BennettDate: April 1940
Census sheet 61-a, ED 5-129
26 people in the main reading, 26 in the second reading; 357 of 638 cells agree (56%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Tersell, ZannaTerrill, Lanna M Head F W 47 Ward StreetWood Street 75 6216 OR 10 No ZannaLanna M TersellTerrill WdM (blank)No 8 Connecticut (blank)Same House Yes 35 MationMatron Day NurseryRay Nursery PW 3252 911560 YesNo No(blank)
2 flag Tersell, RobertTerrill, Robert Son M W 20 Ward StreetWood Street 75 6216 OR 10 No Robert TersellTerrill S (blank)No 4 Connecticut (blank)Same House Yes 42 Candy Maker Candy Co PW 4936 621800 No
3 flag Tersell, WallauTerrill, Wallace Son M W 12 Ward StreetWood Street 75 6216 OR 10 No WallauWallace TersellTerrill S Yes 6 Connecticut (blank)Same House
4 flag Burns, JosephBurns, Joseph C Head M W 30 Ward StreetWood Street 85 18 R 25 No JosephJoseph C Burns M (blank)No 84 Pennsylvania (blank)Same place (blank)No Yes 32 Shoemaker Rubber Co PW 4952 6211300 No
5 flag Burns, Bernice Wife F W 30 Ward StreetWood Street 85 18 R 25 No Bernice Burns M (blank)No 81 Pennsylvania (blank)Same place (blank)No (blank)Yes (blank)32 (blank)Shoemaker (blank)Rubber Co (blank)PW (blank)52 (blank)1100 (blank)No
6 flag Burns, EugeneBurns, Eugene F Son M W 12 Ward StreetWood Street 85 18 R 25 No EugeneEugene F Burns S Yes 6 Pennsylvania (blank)Same place (blank)No
7 flag Ziony, ElfidithJoyce, Elizabeth HeadDaughter F W 1/121/2 Cherry Street 163 26 R(blank) No ElfidithElizabeth ZionyJoyce S (blank)No (blank)0 Connecticut
8 flag Ziony, Joan Z.Grady, Joan J Daughter F W 1/121/2 Cherry Street 163115 26138 R(blank) No Joan Z.Joan J ZionyGrady S (blank)No (blank)0 Connecticut
9 flag Gidry, GarettJoyce, Garrett B Head M W 36 Herman StreetSherman Street 115168 1322 R 22(blank) No GarettGarrett B GidryJoyce M (blank)No 8 Connecticut (blank)Same House Yes 32 Mill Worker Rubber Co PW 4952 6211300 No
10 flag Gidry, ChristianJoyce, Catherine Wife F W 31 Herman StreetSherman Street 115168 1322 R 22(blank) No ChristianCatherine GidryJoyce M (blank)No 84 Pennsylvania (blank)Same House Yes 32 Stitcher Rubber Co PW 4952 6211000 No
11 flag Kiernan, NellieKiernan, Nellie B Head F W 63 Herman StreetSherman Street 169 03000 O 3000(blank) No NellieNellie B Kiernan Wd (blank)No 82 Connecticut (blank)Same House Yes 40 Teacher Public School GWOA 3440 9121600 1600Yes No(blank)
12 flag Kiernan, Kathryn W.Kiernan, Kathryn M Daughter F W 29 Herman StreetSherman Street 169 03000 O 3000(blank) No Kathryn W.Kathryn M Kiernan S (blank)No 83 Connecticut (blank)Same House Yes 40 Typist Brass Co PW 3136 132875 575No No(blank)
13 flag Pullman, KathrinHallman, Katherine Head F W 74 Herman StreetSherman Street 30 173 R 12 No KathrinKatherine PullmanHallman Wd (blank)No 1 Connecticut (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)U (blank)No
14 flag Bruke, Mary A.Burke, Mary A Head F W 81 Herman StreetHard Street (blank)1750 (blank)1500 (blank)O (blank)No Mary A. BrukeBurke S (blank)No 51 Connecticut (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)U (blank)No
15 flag Sharper, RoseHarber, Rose Lodger F W 2429 Hard MormanHard Street 1 25 R(blank) No Rose SharperHarber S (blank)No 81 Pennsylvania (blank)Same place (blank)No Yes 30 Inspector Rubber Co PW 4952 6211018 1018No No(blank)
16 flag Bruinn, MaryQuinn, Mary Head F W 74 Hard MormanGerman Street 181 3300 O 5500 No Mary BruinnQuinn Wd (blank)No 6 ConnecticutEire (blank)Pa (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)No
17 flag McAvoy, MargantMcAvoy, Margaret Head F W 68 Hard MormanGerman Street 135 313110 O 6000 No MargantMargaret McAvoy Wd (blank)No 52 Connecticut (blank)Same House Yes 40 Teacher Public School GWOA 3440 9712000 2000No No(blank)
18 flag Breen, AlinBreen, Alice Sister F W 75 Hard MormanGerman Street 135 313110 O 6000 No AlinAlice Breen S (blank)No 8 Connecticut (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)U (blank)No
19 flag Breen, Anna Sister F W 66 Hard MormanGerman Street 135 313110 O 6000 No Anna Breen S (blank)No 8 Connecticut (blank)Same House Yes 44 ProprieterBookkeeper Dress shopGlass Shop OA 15(blank) 654(blank) 520No No(blank)
20 flag Breen, Agnes Sister F W 71 Hard MormanGerman Street 135 313110 O 6000 No Agnes Breen S (blank)No 82 Connecticut (blank)Same House Yes 40 Teacher Public School GWOA 3940 7121600 40No No(blank)
21 flag Hesk, AnnaHeck, Anna Head F W 62 Hard MormanGerman Street 90 32320 O 3500 No Anna HeskHeck Wd (blank)No 8 Germany NaPa (blank)Same House (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
22 flag Heat, DorotheaHeck, Dorothy Daughter F W 29 Hard MormanGerman Street 90 32320 O 3500 No DorotheaDorothy HeatHeck S No 4H4 Connecticut Same House Yes 32 Shoemaker Rubber Co PW 4952 621250 (blank)No
23 flag Heat, RosaHeck, Rosa Daughter F W 24 Hard MormanGerman Street 90 32320 O 3500 No Rosa HeatHeck S No H1 Connecticut Same House YesNo (blank)No (blank)Yes 20(blank) (blank)208 New WorkerNon-worker PW(blank) 52(blank) 750(blank) (blank)No
24 flag Heat, EnnittHeck, Emmett Son M W 22 Hard MormanGerman Street 90 32320 O 3500 No EnnittEmmett HeatHeck S No H1 Connecticut Same House Yes 60 Helper Oil Co PW 52 520 (blank)No
25 flag Heat, EdwinHeck, Edwin Son M W 21 Hard MormanGerman Street 90 32320 O 3500 No Edwin HeatHeck S No H1 Connecticut Same House YesNo Yes (blank)2 20(blank) (blank)20 Laborer WPA GWOA 4746 988665 (blank)No
26 flag Heat, CalaudiaHeck, Teclardia Daughter F W 19 Hard MormanGerman Street 90 32320 O 3500 No CalaudiaTeclardia HeatHeck S No H4 Connecticut Same House YesNo (blank)Yes (blank)3 40(blank) (blank)40 New WorkerNon-worker PW(blank) 6(blank) 0(blank) (blank)No