Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-130 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 46 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck, BoroWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thomas F O'ConnorDate: April 2, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Bourne, PeterPeter | Son | M | W | 12 | Peter | Bourne(blank) | S | Yes | 6 | Conn | (blank)Same house | (blank)1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Bourne, EdwardEdward | Son | M | W | 15 | Edward | Bourne(blank) | S | Yes | 8 | Conn | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 3 flag | Bourne, Marshall | Head | M | W | 29 | 27271 | 22 | 22 | R | 22 | No | Marshall | Bourne | M | No | 7 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | Bootmaker | rubber factory | PW | 4952 | 12501380 | No | ||||||||||||||
| 4 flag | Bourne, Olga | Wife | F | W | 25 | 27271 | 22 | 22 | R | 22 | No | Olga | Bourne | M | No | 8 | michigan | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 5 flag | Bourne, EdnaBourne, Jdne | Daughter | F | W | 4 | 27271 | 22 | 22 | R | 22 | No | EdnaJdne | Bourne | S | (blank)Yes | (blank)1 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 6 flag | Bourne, James | Son | M | W | 1 2/127/12 | 27271 | 22 | 22 | R | 22 | No | James | Bourne | S | (blank)no | (blank)0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 7 flag | Bienvenue, Emma | Head | F | W | 45 | 27271 | 23(blank) | 2223 | R | (blank)22 | No | Emma | Bienvenue | M | No | 7 | Poland | Pa | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 8 flag | Bienvenue, Edward | Son | M | W | 2212 | 27271 | 23(blank) | 2223 | R | (blank)22 | No | Edward | Bienvenue | S | No | H4 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | Office Clerk | brass factoryGas factory | PW | 5052 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 9 flag | Bienvenue, Irving | Son | M | W | 20 | 27271 | 23(blank) | 2223 | R | (blank)22 | No | Irving | Bienvenue | S | No | H2 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 50 | Salesman | Auto supply | PW | 5052 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | Bienvenue, Harriet | Daughter | F | W | 15 | 27271 | 23(blank) | 2223 | R | (blank)22 | No | Harriet | Bienvenue | S | Yes | H1 | Conn | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 11 flag | Bienvenue, Robert | Son | M | W | 13 | 27271 | 23(blank) | 2223 | R | (blank)22 | No | Robert | Bienvenue | S | Yes | 6 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Rohn, Adolph | Head | M | W | 60 | 2724 | 24(blank) | 2224 | R | (blank)22 | No | Adolph | Rohn | M | No | 3 | Poland | Pa | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | Watchman | Rubber Factory | PW | 5052 | 1200 | No | |||||||||||||
| 13 flag | Rohn, Bertha | Wife | F | W | 61 | 2724 | 24(blank) | 2224 | R | (blank)22 | No | Bertha | Rohn | M | No | 1 | Poland | Pa | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 14 flag | Rohn, Frederick | Son | M | W | 26 | 2724 | 24(blank) | 2224 | R | (blank)22 | No | Frederick | Rohn | S | No | 7 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | Shipping Clerk | Brass factoryPacking Factory | PW | 5052 | 12001040 | No | Poland | Poland | Polish(blank) | No(blank) | ||||||||||
| 15 flag | Rohn, Edward | Son | M | W | 29 | 2724 | 24(blank) | 2224 | R | (blank)22 | No | Edward | Rohn | S | No | 8 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | CarloaderCoal loader | Railroad | PW | 5052 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 16 flag | Semrow, FerdinandLemrow, Ferdinand | Head | M | W | 54 | 2725 | 25(blank) | 1225 | R | (blank)12 | No | Ferdinand | SemrowLemrow | M | No | 40 | Poland | Pa | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | Operator | Real Estate | OAOH | 5052 | 1450300 | Yes | |||||||||||||
| 17 flag | Semrow, SabinaLemrow, Sabina | Wife | F | W | 29 | 2725 | 25(blank) | 1225 | R | (blank)12 | No | Sabina | SemrowLemrow | M | No | 8 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 40 | Inspector | Brass factoryBread factory | PW | 2852 | 420 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | Semrow, PaulLemrow, Paul | Head | M | W | 24 | 2726 | 26(blank) | 1826 | R | (blank)10 | No | Paul | SemrowLemrow | M | No | 10H2 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 21 | PipelayerPipe layer | Brass factoryBoro Street | PW | 4050 | 9001200 | No | ||||||||||||||
| 19 flag | Semrow, AliceLemrow, Alice | Wife | F | W | 22 | 2726 | 26(blank) | 1826 | R | (blank)10 | No | Alice | SemrowLemrow | M | No | 8 | Conn | (blank)Same house | Yes | Yes(blank) | 32 | Shoemaker | Rubber factory | PW | 40 | 760960 | No | ||||||||||||||
| 20 flag | Semrow, MadineLemrow, Marine | Daughter | F | W | 1 | 2726 | 26(blank) | 1826 | R | (blank)10 | No | MadineMarine | SemrowLemrow | S | (blank)no | (blank)0 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Sabia, Marie | Head | F | W | 6865 | 27 | 27(blank) | 27 | RO | (blank)2000 | No | Marie | Sabia | Wd | No | (blank)0 | Italy | NaPa | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 22 flag | Sabia, LouioSabis, Louis | Son | M | W | 23 | 27 | 27(blank) | 27 | RO | (blank)2000 | No | LouioLouis | SabiaSabis | S | no | 8 | Conn | SamehouseSame house | yes | yes(blank) | 40 | Mill worker | RubberfactoryRubber factory | PW | 4940 | 62V1000 | no | ||||||||||||||
| 23 flag | Marello, Marie | Head | F | W | 40 | 27 | 28 | 28R | R20 | (blank)no | no(blank) | Marie | Marello | Wd | no | 6 | Conn | SamehouseSame house | no | no | no | no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | no | ||||||||||||||
| 24 flag | Marello, Ralph | Son | M | W | 16 | 27 | 28 | 28R | R20 | (blank)no | no(blank) | Ralph | Marello | S | yes | 9H1 | Conn | SamehouseSame house | no | no | no | no | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | no | ||||||||||||||
| 25 flag | Marello, MarilMarello, Marie | Daughter | F | W | 15 | 27 | 28 | 28R | R20 | (blank)no | no(blank) | MarilMarie | Marello | S | yes | 9H1 | Conn | SamehouseSame house | no | no | no | no | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | no | ||||||||||||||
| 26 flag | Robinson, Frederick | Head | M | W | 43 | 27 | 278 | 29 | R | 32 | no | Frederick | Robinson | M | no | 9H1 | CanadaFrenchCanada-French | Pa | SamehouseSame house | yes | yes(blank) | 40 | Truck Driver | Ice Route | PW | 52 | 1250 | no | |||||||||||||
| 27 flag | Robinson, Vera | Wife | F | W | 33 | 27 | 278 | 29 | R | 32 | no | Vera | Robinson | M | no | 9H1 | CanadaFrenchCanada-French | Pa | SamehouseSame house | no | no | no | no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | no | |||||||||||||
| 28 flag | Robinson, William | Son | M | W | 15 | 27 | 278 | 29 | R | 32 | no | William | Robinson | S | yes | 9H1 | Conn | SamehouseSame house | no | no | no | no | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | no | ||||||||||||||
| 29 flag | Robinson, Dorothy | Daughter | F | W | 12 | 27 | 278 | 29 | R | 32 | no | Dorothy | Robinson | S | yes | 7 | Conn | SamehouseSame house | no(blank) | no(blank) | no(blank) | no(blank) | S(blank) | no(blank) | |||||||||||||||||
| 30 flag | Robinson, FrederickRobinson, Frederick Jr | Son | M | W | 2 | 27 | 278 | 29 | R | 32 | no | FrederickFrederick Jr | Robinson | S | (blank)no | Conn | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 31 flag | Grossman, FredelickGrossman, Frederick | Head | M | W | 65 | 27 | 300 | 22 | O | (blank)1000 | no(blank) | FredelickFrederick | Grossman | M | no | 2 | Poland | Na | SamehouseSame house | no | no | no | no | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | yes | |||||||||||||
| 32 flag | Grossman, Carrie | Wife | F | W | 48 | 27 | 300 | 22 | O | (blank)1000 | no(blank) | Carrie | Grossman | M | no | 1 | Poland | Na | SamehouseSame house | no | no | no | no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | no | |||||||||||||
| 33 flag | Grossman, Olga | Daughter | F | W | 23 | 27 | 300 | 22 | O | (blank)1000 | no(blank) | Olga | Grossman | S | no | 4H4 | Conn | SamehouseSame house | yes | yes(blank) | 40 | BookheeperBookkeeper | BusestactoryBureastatory | PW | 50 | 985 | no | ||||||||||||||
| 34 flag | Trilchel, HermanTrichel, Herman | LongerLodger | M | W | 26 | 27 | 300 | 22 | O | (blank)1000 | no(blank) | Herman | TrilchelTrichel | S | no | 4H4 | Conn | SamehouseSame house | yes | yes(blank) | 40 | Examiner | Post Office | GWPW | 50 | 1600 | no | ||||||||||||||
| 35 flag | Lathburg, John | Head | M | W | 46 | 27 | 276 | 31 | R | 2822 | no | John | Lathburg | M | no | 8 | Conn | SamehouseSame house | yes | yes(blank) | 40 | Office Clerk | RubberfactoryRubber factory | PW | 52 | 1480 | no | ||||||||||||||
| 36 flag | Lathburg, Anna | wife | F | W | 42 | 27 | 276 | 31 | R | 2822 | no | Anna | Lathburg | M | no | 810 | Conn | SamehouseSame house | no | no | no | no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | no | ||||||||||||||
| 37 flag | Lathburg, JohnLathburg, John Jr | son | M | W | 12 | 27 | 276 | 31 | R | 2822 | no | JohnJohn Jr | Lathburg | S | yes | 7 | Conn | SamehouseSame house | noyes | no(blank) | no(blank) | no(blank) | S(blank) | (blank)40 | (blank)Machinist | (blank)Recording instruments | (blank)PW | (blank)50 | (blank)1700 | no | |||||||||||
| 38 flag | Hotchkiss, GeorgeHatchkiss, George | Head | M | W | 59 | 27 | 320 | 303 | O | (blank)no | no(blank) | George | HotchkissHatchkiss | M | no | 8 | Conn | SamehouseSame house | yes | yes(blank) | 40 | Machinist | Recording Instruments | PW | 50 | 1700 | no | ||||||||||||||
| 39 flag | Hotchkiss, CatherineHatchkiss, Catherine | wife | F | W | 57 | 27 | 320 | 303 | O | (blank)no | no(blank) | Catherine | HotchkissHatchkiss | M | no | 8 | Conn | SamehouseSame house | no | no | no | no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | no | ||||||||||||||
| 40 flag | Reed's, EdwardReeds, Edward | father-in-law | M | W | 79 | 27 | 320 | 303 | O | (blank)no | no(blank) | Edward | Reed'sReeds | M | no | 6 | England | Na | SamehouseSame house | no | no | no | no | OtU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | yes |