Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-130 ›
Sheet 4 B
Previous sheet
8 / 46 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: NaugatuckWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thomas F O'ConnorDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Delliva, JohnDelPiva, John | Lodger | M | W | 50 | (blank)Continued | John | DellivaDelPiva | S | (blank)No | (blank)0 | Spain | Al | Same house | yes | 40 | Laborer | Rubber factory | PW | 230 | 30550 | no | |||||||||||||||||||
| 42 flag | Diamiani, ThomasDianionis, Thomas | Head | M | W | 45 | Continued | 45 | 80080 | O | 2000 | no | Thomas | DiamianiDianionis | M | (blank)No | (blank)6 | Italy | Al | Same house | yes | 40 | Janitor | Rubber factory | PW | 250 | 501050 | no | ||||||||||||||
| 43 flag | Diamiani, JennyDianionis, Jenny | Wife | F | W | 41 | Continued | 45 | 80080 | O | 2000 | no | Jenny | DiamianiDianionis | M | no | 64 | Italy | Al | Same house | yes | 15 | Janitress | Public school | PW | 220 | 20200 | no | ||||||||||||||
| 44 flag | Diamiani, RalphDianionis, Ralph | Son | M | W | 11 | Continued | 45 | 80080 | O | 2000 | no | Ralph | DiamianiDianionis | S | yes | 6 | Conn | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Diamiani, MaryDianionis, Mary | Daughter | F | W | 2510 | Continued | 45 | 80080 | O | 2000 | no | Mary | DiamianiDianionis | MS | no | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)St | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 46 flag | Dmuchowski, StanleyDianionis, Stanley | Son-in-lawSon in law | M | W | 28 | Continued | 45 | 80080 | O | 2000 | no | Stanley | DmuchowskiDianionis | M | no | 8 | New Jersey | (blank)57 | Same place | (blank)No | yes | 40 | Machinist | Candy factory | PW | 240 | 401300 | no | |||||||||||||
| 47 flag | Grilla, MichealMigrella, Michael | Head | M | W | 2325 | Continued | 45 | 81 | R | 15 | no | MichealMichael | GrillaMigrella | M | no | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | yes | 40 | Laborer | Chemical factory | PW | 150 | 201300 | no | ||||||||||||||
| 48 flag | Grilla, VictoriaMigrella, Victoria | Wife | F | W | 23 | Continued | 45 | 81 | R | 15 | no | Victoria | GrillaMigrella | M | no | 7 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 49 flag | Grilla, MichealMigrella, Michael Jr | Son | M | W | 2 | Continued | 45 | 81 | R | 15 | no | MichealMichael Jr | GrillaMigrella | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)55 | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Henriques, AntoniaHenriques, Antonio | Head | M | W | 28 | Continued | 45 | 82 | R | 15 | no | AntoniaAntonio | Henriques | M | no | 3 | Portugal | Al28 | Same houseSame place | (blank)No | yes | 40 | Laborer | Chemical factory | PW | 150 | 21215 | no | |||||||||||||
| 51 flag | Henriques, Mary | Wife | F | W | 26 | Continued | 45 | 82 | R | 15 | no | Mary | Henriques | M | no | 7 | Portugal | Al28 | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 52 flag | Henriques, Julia | Daughter | F | W | 3 | Continued | 45 | 82 | R | 15 | no | Julia | Henriques | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)55 | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Henriques, FerandoHenriques, Fernando | Son | M | W | 2 | Continued | 45 | 82 | R | 15 | no | FerandoFernando | Henriques | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)55 | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Rosinie, AlexanderRosini, Alexander | Head | M | W | 44 | Continued | 45 | 83 | R | 20 | no | Alexander | RosinieRosini | M | no | 0 | Italy | Na | Same house | yes | 40 | Laborer | Building contractBuilding Contractor | PW | 330 | 780750 | no | ||||||||||||||
| 55 flag | Rosinie, TheresaRosini, Theresa | Wife | F | W | 42 | Continued | 45 | 83 | R | 20 | no | Theresa | RosinieRosini | M | no | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56 flag | Rosinie, TheresaRosini, Theresa | Daughter | F | W | 16 | Continued | 45 | 83 | R | 20 | no | Theresa | RosinieRosini | S | yes | 7 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 57 flag | Rosinie, PaulRosini, Paul | Son | M | W | 14 | Continued | 45 | 83 | R | 20 | no | Paul | RosinieRosini | S | yes | 7 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Magnama, JosephMagriana, Joseph | Head | M | W | 55 | Continued | 45 | 84 | O | 2000 | no | Joseph | MagnamaMagriana | M | no | 2 | Italy | Al | Same house | yes | 40 | Laborer | Chemical factory | PW | 440 | 975 | no | ||||||||||||||
| 59 flag | Magnama, MaryMagriana, Mary | Wife | F | W | 61 | Continued | 45 | 84 | O | 2000 | no | Mary | MagnamaMagriana | M | no | 0 | Italy | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Magnama, RoccoMagriana, Rosco | Son | M | W | 23 | Continued | 45 | 84 | O | 2000 | no | RoccoRosco | MagnamaMagriana | MS | no | 4H4 | Conn | (blank)55 | Same house | yes | 40 | Laborer | Chemical factory | PW | 330 | 675625 | no | ||||||||||||||
| 61 flag | Magnama, AntoinetteMagriana, Antoinette | Daughter | F | W | 19 | Continued | 45 | 84 | O | 2000 | no | Antoinette | MagnamaMagriana | S | no | 4H4 | Conn | (blank)55 | Same house | yesNo | (blank)No | (blank)yes | (blank)No | 52(blank) | (blank)3 | New worker | PW(blank) | (blank)0 | no | ||||||||||||
| 62 flag | Magnama, Frank | Head | M | W | 29 | High StHigh | 4543 | 85 | R | 25 | no | Frank | Magnama | M | (blank)No | (blank)9 | Conn | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Trucker | (blank)Chemical factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)1300 | (blank)No | |||||||||||||||
| 63 flag | Magnama, Adeline | Wife | F | W | 30 | High StHigh | 4543 | 85 | R | 25 | no | Adeline | Magnama | M | (blank)No | (blank)7 | PennConn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 64 flag | Magnama, Robert | Son | M | W | 3/12 | High StHigh | 4543 | 85 | R | 25 | no | Robert | Magnama | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 65 flag | Bartelli, Mario | Head | M | W | 67 | High StHigh | 39 | 56 | R | 2223 | no | Mario | Bartelli | M | (blank)No | (blank)4 | Italy | (blank)Al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 66 flag | Bartelli, PrudenceBartelli, Sudena | Wife | F | W | 52 | High StHigh | 39 | 56 | R | 2223 | no | PrudenceSudena | Bartelli | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | (blank)Al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 67 flag | Bartelli, PrudenceBartelli, Cassdene | Daughter | F | W | 25 | High StHigh | 39 | 56 | R | 2223 | no | PrudenceCassdene | Bartelli | S | (blank)No | (blank)H3 | Conn | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Office Clerk | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||||||||||
| 68 flag | Gabranelli, OrlandoGabronelli, Orlando | Head | M | W | 27 | High StHigh | 57 | 2257 | R | (blank)22 | no | Orlando | GabranelliGabronelli | M | (blank)No | (blank)H4 | Conn | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Machine Operator | (blank)Chemical factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)1700 | (blank)No | |||||||||||||||
| 69 flag | Gabranelli, JennyGabronelli, Jenny | Wife | F | W | 27 | High StHigh | 57 | 2257 | R | (blank)22 | no | Jenny | GabranelliGabronelli | M | (blank)M | (blank)7 | Conn | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Syringe maker | (blank)Rubber factory | (blank)PW | (blank)10 | (blank)209 | (blank)No | |||||||||||||||
| 70 flag | Gabranelli, DorothyGabronelli, Dorothy | Daughter | F | W | 3 | High StHigh | 57 | 2257 | R | (blank)22 | no | Dorothy | GabranelliGabronelli | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Ratotori, PeteBatotori, Peter | Head | M | W | 43 | High StHigh | 8868 | 068 | noO | (blank)1500 | no | PetePeter | RatotoriBatotori | M | (blank)No | (blank)5 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Proprietor | (blank)Country Market | (blank)OA | (blank)52 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 72 flag | Ratotori, CamellaBatotori, Carmella | Wife | F | W | 33 | High StHigh | 8868 | 068 | noO | (blank)1500 | no | CamellaCarmella | RatotoriBatotori | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | (blank)Al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 73 flag | Ratotori, MarillamBatotori, Marie Anna | Daughter | F | W | 9 | High StHigh | 8868 | 068 | noO | (blank)1500 | no | MarillamMarie Anna | RatotoriBatotori | S | (blank)Yes | (blank)4 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 74 flag | Ratotori, Peter JrBatotori, Peter Jr | Son | M | W | 4 | High StHigh | 8868 | 068 | noO | (blank)1500 | no | Peter Jr | RatotoriBatotori | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 75 flag | Valentine, Eugene | Head | M | W | 55 | High StHigh | 35 | 7989 | O | 3,300 | no | Eugene | Valentine | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | (blank)NB | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)50 | (blank)Proprietor | (blank)Grocery Store | (blank)OA | (blank)52 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 76 flag | Valentine, Barbara | Wife | F | W | 44 | High StHigh | 35 | 7989 | O | 3,300 | no | Barbara | Valentine | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | (blank)NB | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 77 flag | Costa, Americo | Head | M | W | 39 | High StHigh | 4090 | 190 | R | (blank)17 | no | Americo | Costa | M | (blank)No | (blank)0 | Portugal | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)24 | (blank)Bed caster | (blank)Rubber factory | (blank)PW | (blank)40 | (blank)1080 | (blank)No | ||||||||||||||
| 78 flag | Costa, Mary | Wife | F | W | 41 | High StHigh | 4090 | 190 | R | (blank)17 | no | Mary | Costa | M | (blank)No | (blank)2 | Portugal | (blank)Al | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)16 | (blank)Shoemaker | (blank)Rubber factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)980 | (blank)No | ||||||||||||||
| 79 flag | Costa, Aurora | Daughter | F | W | 16 | High StHigh | 4090 | 190 | R | (blank)17 | no | Aurora | Costa | S | (blank)Yes | (blank)H1 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 80 flag | Costa, Lewis | Son | M | W | 14 | High StHigh | 4090 | 190 | R | (blank)17 | no | Lewis | Costa | S | (blank)Yes | (blank)8 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |