Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-130 ›
Sheet 5 B
Previous sheet
10 / 46 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck, BoroWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thanas F. O'ConnorDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Josephine, JosephineKoball, Josephine | Wife | F | W | 41 | (blank)Woodland St | Josephine | JosephineKoball | M | (blank)No | (blank)2 | Italy | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 42 flag | Rina, RinaKoball, Rina | Daughter | F | W | 17 | (blank)Woodland St | Rina | RinaKoball | S | Yes | H3 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 43 flag | Enes, EnesKoball, Enes | Daughter | F | W | 15 | (blank)Woodland St | Enes | EnesKoball | S | Yes | H88 | new york | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 44 flag | Alice, AliceKoball, Alice | Daughter | F | W | 10 | (blank)Woodland St | Alice | AliceKoball | S | Yes | 5 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Louis, LouisKoball, Louis Jr | Son | M | W | 25 | (blank)Woodland St | LouisLouis Jr | LouisKoball | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Hoball, JohnKoball, John | Head | M | W | 51 | Woodland st | 76 | 103 | O | 2500 | no | John | HoballKoball | M | (blank)No | (blank)2 | Austria | NaPa | (blank)Same House | yes | 40 | yardman | Rubber factory | PW | 50 | 12001300 | (blank)No | ||||||||||||||
| 47 flag | Hoball, MaryKoball, Mary | Wife | F | W | 47 | Woodland st | 76 | 103 | O | 2500 | no | Mary | HoballKoball | M | (blank)No | (blank)4 | Austria | NaPa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 48 flag | Hoball, GeorgeKoball, George | Son | M | W | 21 | Woodland st | 76 | 103 | O | 2500 | no | George | HoballKoball | S | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same House | yes | 40 | Stamper | Rubber factory | PW | 37 | 12001300 | (blank)No | |||||||||||||||
| 49 flag | Hoball, MaryKoball, Mary | Daughter | F | W | 19 | Woodland st | 76 | 103 | O | 2500 | no | Mary | HoballKoball | S | YesNo | H4 | Conn | (blank)Same House | no | (blank)No | yes | S(blank) | 52 | new worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Hoball, MollieKoball, Mollie | Daughter | F | W | 18 | Woodland st | 76 | 103 | O | 2500 | no | Mollie | HoballKoball | S | YesNo | H4 | Conn | (blank)Same House | no | (blank)No | yes | S(blank) | 3060 | new worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Hoball, JohnKoball, John Jr | Son | M | W | 16 | Woodland st | 76 | 103 | O | 2500 | no | JohnJohn Jr | HoballKoball | S | Yes | H3 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 52 flag | Froelich, OsedaFroelich, Breda | Head | F | W | 72 | Woodland st | 77 | 104 | O | 2000 | no | OsedaBreda | Froelich | Wd | (blank)No | (blank)8 | Germany | NaPa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 53 flag | Froelich, Mary | Daughter | F | W | 36 | Woodland st | 77 | 104 | O | 2000 | no | Mary | Froelich | S | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same House | yes | 40 | faylle makerSplicer maker | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||||
| 54 flag | Froelich, George | Son | M | W | 32 | Woodland st | 77 | 104 | O | 2000 | no | George | Froelich | SM | (blank)No | (blank)H2 | Conn | (blank)Same House | yes | 40 | mill worker | Rubber factory | PW | 50 | 10001500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 55 flag | Froelich, Anna | in-lawDaughter in law | F | W | 28 | Woodland st | 77 | 104 | O | 2000 | no | Anna | Froelich | M | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56 flag | Froelich, Margaret | Grand DaughterDaughter | F | W | 4 | Woodland st | 77 | 104 | O | 2000 | no | Margaret | Froelich | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Ackerman, Margaret | Lodger | F | W | 8353 | Woodland st | 77 | 104 | O | 2000 | no | Margaret | Ackerman | Wd | (blank)No | (blank)0 | Germany | Pa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 58 flag | Aquarria, CharlesAguaria, Charles | Head | M | W | 42 | Woodland st | 78 | 105 | O | 7000 | no | Charles | AquarriaAguaria | M | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | yes | 40 | Carpenter | BuildingBuilding Contractor | OAPW | 3252 | 950 | yesNo | ||||||||||||||
| 59 flag | Aquarria, MaryAguaria, Mary | Wife | F | W | 35 | Woodland st | 78 | 105 | O | 7000 | no | Mary | AquarriaAguaria | M | (blank)No | (blank)8 | new york | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 60 flag | Aquarria, JamesAguaria, James | Son | M | W | 13 | Woodland st | 78 | 105 | O | 7000 | no | James | AquarriaAguaria | S | Yes | 7 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Aquarria, TheresaAguaria, Theresa | Daughter | F | W | 10 | Woodland st | 78 | 105 | O | 7000 | no | Theresa | AquarriaAguaria | S | Yes | 6 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Charles, CharlesMelleganis, Charles Jr | Son | M | W | 8 | Woodland st | 78 | 105 | O | 7000 | no | CharlesCharles Jr | CharlesMelleganis | S | Yes | 3 | Conn | (blank)55 | Same Place | Same Place(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | (blank)no | |||||||||||||||
| 63 flag | Melleganics, CharlesMelleganis, Charles | Head | M | W | 50 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Charles | MelleganicsMelleganis | M | No | 3 | Austria | Na15 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Cutter | Rubber Factory | PW | 4950 | 1600 | No | |||||||||
| 64 flag | Melleganics, MaryMelleganis, Mary | Wife | F | W | 36 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Mary | MelleganicsMelleganis | M | No | 6 | Austria | Na15 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)S | No | |||||||||||||
| 65 flag | Melleganics, AnnaMelleganis, Anna | Daughter | F | W | 17 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Anna | MelleganicsMelleganis | S | Yes | 414 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | No | |||||||||||||
| 66 flag | Melleganics, CharlesMelleganis, Charles | Son | M | W | 15 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Charles | MelleganicsMelleganis | S | Yes | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 67 flag | Melleganics, SophieMacarsko, Sophie | DaughterStep Daughter | F | W | 9 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Sophie | MelleganicsMacarsko | S | Yes | 4 | Vermont | (blank)52 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 68 flag | Melleganics, MaryMacarsko, Mary | DaughterStep Daughter | F | W | 8 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Mary | MelleganicsMacarsko | S | Yes | 1 | Vermont | (blank)52 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 69 flag | Melleganics, HelenMacarsko, Helen | DaughterStep Daughter | F | W | 7 | Woodland stBurnett Place | 1060 | 636000 | OR | 6000no | No(blank) | Helen | MelleganicsMacarsko | S | Yes | 2 | Vermont | (blank)52 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 70 flag | Pichulo, LouisPiccolo, Louis | Head | M | W | 31 | Woodland stBurnett Place | 1071 | 701078 | R | (blank)24 | No | Louis | PichuloPiccolo | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Packer | Rubber Factory | PW | 50 | 1500 | No | |||||||||
| 71 flag | Pichulo, AmeliaPiccolo, Amelia | Wife | F | W | 30 | Woodland stBurnett Place | 1071 | 701078 | R | (blank)24 | No | Amelia | PichuloPiccolo | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Stitcher | Rubber Factory | PW | 30 | 800 | No | |||||||||
| 72 flag | Pichulo, RonaldPiccolo, Donald | Son | M | W | 27 | Woodland stBurnett Place | 1071 | 701078 | R | (blank)24 | No | RonaldDonald | PichuloPiccolo | S | (blank)yes | (blank)2 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 73 flag | Renzoni, Valentino | Head | M | W | 45 | Woodland stBurnett Place | 1083 | 731080 | OR | 3000 | No | Valentino | Renzoni | M | No | 3 | Italy | Na26 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Carpenter | chemical Factory | PW | 3050 | 171600 | 150no | Italy(blank) | Italy(blank) | Italian(blank) | No(blank) | Carpenter(blank) | Construction(blank) | |||
| 74 flag | Renzoni, Gina | Wife | F | W | 35 | Woodland stBurnett Place | 1083 | 731080 | OR | 3000 | No | Gina | Renzoni | M | No | 3 | Italy | Na26 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | No | |||||||||||||
| 75 flag | Renzoni, Nello | Son | M | W | 18 | Woodland stBurnett Place | 1083 | 731080 | OR | 3000 | No | Nello | Renzoni | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yesno | No | Noyes | No(blank) | 22(blank) | (blank)22 | new worker | PW(blank) | 60(blank) | No | ||||||||||
| 76 flag | Renzoni, Valentina | Daughter | F | W | 15 | Woodland stBurnett Place | 1083 | 731080 | OR | 3000 | No | Valentina | Renzoni | S | Yes | 911 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | No | |||||||||||||
| 77 flag | Renzoni, Daniel | Son | M | W | 9 | Woodland stBurnett Place | 1083 | 731080 | OR | 3000 | No | Daniel | Renzoni | S | Yes | 2 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 78 flag | Forchelli, ElinorTorchelli, Elinor | Lodger | F | W | 19 | Woodland stBurnett Place | 1083 | 731080 | OR | 3000 | No | Elinor | ForchelliTorchelli | S | No | 6 | Conn | (blank)55 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yesno | No | Noyes | No(blank) | 37(blank) | (blank)3 | Shoe maker | Rubber Factory | PW | 2737 | 574594 | No | ||||||||
| 79 flag | Chiaroli, NazaraSchirosoli, Nazara | Head | M | W | 63 | Woodland stBurnett Place | 1097 | 791090 | OR | 3500 | No | Nazara | ChiaroliSchirosoli | Wd | No | 4 | Italy | Na26 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Carpenter | Building | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||
| 80 flag | Chiaroli, EldaSchirosoli, Elda | Daughter | F | W | 23 | Woodland stBurnett Place | 1097 | 791090 | OR | 3500 | No | Elda | ChiaroliSchirosoli | S | No | 10 | Mass | (blank)53 | Same house | Same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Office clerk | Rubber Factory | PW | 5250 | 1000 | No |