Home › New-Haven-County › ED 5-130 › Sheet 13 A Previous sheet 25 / 46 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck Bor.Ward: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thomas F O'connorDate: April 11, 1940
Census sheet 13 a, ED 5-130
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 707 of 1077 cells agree (66%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Voegeli, Henry Head M W 49 60 56255R 15 no Henry Voegeli M no 8 Switzerland NA Same house no no no no U (blank)7 InvalidInsulator O(blank) 0(blank) 0(blank) (blank)no
5 flag Bagley, TheresaBagley, Thelma Wife F W 42 60 56256R 20 no TheresaThelma Bagley M no 8 Conn 55(blank) Same house no no no no H (blank)5 0(blank) 0(blank) (blank)no
10 flag Schumacher, Eva Daughter F W 28 64164 57257R 22 no Eva Schumacher S no 6 Conn 55(blank) Same house no no yes no- S(blank) (blank)3 62 StocmakerStoemaker RubberfactoryRubber Factory PW 0(blank) 0(blank) (blank)no
12 flag Anderson, FrangAnderson, Frank Head M W 71 96 58258O 27 000 FrangFrank Anderson M no 5 Sweden 06Na Same house no no no no U (blank)7 0(blank) 0(blank) (blank)yes
13 flag Anderson, MaryAnderson, Marie Wife F W 71 96 58258O 27 000 MaryMarie Anderson M no 4 Sweden 06Na Same house no no no no H (blank)5 0(blank) 0(blank) (blank)no
17 flag Kirk, GenevaKirk, Elmira Wife F W 52 119 259259O 37 no00 GenevaElmira Kirk M no 20H4 Conn 55(blank) Same house no no no no H (blank)5 0(blank) 0(blank) (blank)no
19 flag DuBois, LionelKirk, Wilfred HeadSon M W 6118 April 12119 120259O 26037 O00 4000(blank) no(blank) LionelWilfred DuBoisKirk MS noyes 4H4 CanadaConn Na(blank) Same house yesno (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S 406 Mechanic(blank) brass factory(blank) PW(blank) 31(blank) 150(blank) 2400no no(blank)
20 flag DuBois, LionelLeBois, Lionel Head M W 6141 120 260260O 40 000 Lionel DuBoisLeBois M no 30H4 Canada French NA Same house yes no- no- no- I(blank) 401 (blank)40 Mechanic Brass Factory PW 50 2400 no
21 flag DuBois, BlancheLeBois, Blanche Wife F W 53 120 260260O 40 000 Blanche DuBoisLeBois M no 30H2 Canada French NA Same house no no no no H (blank)5 0(blank) 0(blank) (blank)no
29 flag Natuch, KurtNatusch, Kurt Head M W 52 120 135 261 R 20 no Kurt NatuchNatusch M no 8 Germany AlNa Same house yes 40 Machine Operator Rubber factory PW 4950 21500 150no (blank)Germany (blank)Germany no(blank)
30 flag Natuch, EmmaNatusch, Emma Wife F W 52 120 135 261 R 20 no Emma NatuchNatusch M no 4 MinnGermany Same house no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no no(blank)
31 flag Natuch, BerthaNatusch, Bertha Mother F W 74 120 135 261 R 20 no Bertha NatuchNatusch Wd no 0 Germany Al(blank) Same house no (blank)no (blank)no (blank)no U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)no no(blank)
32 flag Griesback, HansGriesbach, Hans Head M W 57 120 135 262 RO 201750 no Hans GriesbackGriesbach Wd no 8 mass Same house yes 40 Patternmaker Rubber factory PW 3450 91900 150no no(blank)
33 flag Griesback, Hans Jr.Griesbach, Hans Jr Son M W 2616 120 135 262 RO 201750 no Hans Jr. GriesbackGriesbach M no 8S5 Conn BallimoreBaltimore (blank)Maryland maryland (blank)no yes 50 Doctor Dentistry OAPW 1252 980 450yes no(blank)
34 flag Griesback, PaulineGriesbach, Pauline Daughter in lawin-law F W 28 120 135 262 RO 201750 no Pauline GriesbackGriesbach M no H2 maryland BallimoreBaltimore (blank)Maryland maryland (blank)no no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no no(blank)
35 flag Griesback, LeeGriesbach, Lee Grandson M W 3 120 135 262 RO 201750 no Lee GriesbackGriesbach S no 0 maryland (blank)Baltimore (blank)Maryland (blank)Maryland (blank)no no(blank)
37 flag Perry, FlorancePerry, J. Florence Wife F W 36 120 150 263 R 40 no FloranceJ. Florence Perry M no H2 Rhode Island Same Place no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no no(blank)
38 flag Perry, EdwardPerry, Edward Jr Son M W 6 120 150 263 R 40 no EdwardEdward Jr Perry S yes 1 Conn Same Place no(blank)
40 flag Vannasse, John Head M W 52 120 162152 264 O 6500 no John Vannasse M no 8 CanadaCanada-French Na Same house yes 50 ProprietorsProprietor Ice Co OA 15652 770 452yes yes(blank)