Home › New-Haven-County › ED 5-130 › Sheet 19B Previous sheet 38 / 46 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-130Enumerator: Thomas F O'ConnorDate: April 17, 1940
Census sheet 19b, ED 5-130
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 479 of 1068 cells agree (45%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Stevens, Catherine Daughter F W 6 (blank)Cherry Catherine Stevens S Yes 1 Conn (blank)Same house
42 flag Stevens, Harry Head M W 42 (blank)Cherry 392 03000 OR 3000(blank) no Harry Stevens M (blank)No 844 Conn (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Electrician Brass Factory PW 3314 155031 (blank)No (blank)150 (blank)1550 (blank)No
43 flag Stevens, Agnes Wife F W 41 (blank)Cherry 392 03000 OR 3000(blank) no Agnes Stevens M (blank)No 8 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag Stevens, Joseph Son M W 16 (blank)Cherry 392 03000 OR 3000(blank) no Joseph Stevens S Yes 1042 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag Stevens, Catherine Daughter F W 12 (blank)Cherry 392 03000 OR 3000(blank) no Catherine Stevens S Yes 8 Conn (blank)Same house
46 flag Held, GeorgeField, George Head M W 47 (blank)Cherry 393 05000 OR 5000(blank) no George HeldField M (blank)No 7 newyorkNew York (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Cutter Rubber Factory PW 6496 12502V (blank)No (blank)150 (blank)1350 (blank)No
47 flag Held, EvelynField, Evelyn Wife F W 50 (blank)Cherry 393 05000 OR 5000(blank) no Evelyn HeldField M (blank)No 844 newyorkNew York (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
48 flag Held, FrankField, Frank Son M W 22 (blank)Cherry 393 05000 OR 5000(blank) no Frank HeldField S (blank)No 8 Conn (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Toolmaker Brass Factory PW 3324 144031 (blank)No (blank)150 (blank)1440 (blank)No
49 flag Dunn, Joseph Lodger M W 15 (blank)Cherry 393 05000 OR 5000(blank) no Joseph Dunn S Yes 7 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Bartelluci, BarbaraBartellieta, Barbara Lodger F W 8 (blank)Cherry 393 05000 OR 5000(blank) no Barbara BartelluciBartellieta S YesNo 0 Conn (blank)Same house
51 flag Anderson, Edwin Head M W 39 (blank)Cherry 394 04000 OR 4000(blank) no Edwin Anderson M (blank)No 8 Conn (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Painter Building PW 4340 1200V41 (blank)No (blank)150 (blank)1200 (blank)No
52 flag Anderson, AntoniaAnderson, Antonio Wife F W 41 (blank)Cherry 394 04000 OR 4000(blank) no AntoniaAntonio Anderson M (blank)No 9 Germany NHNa (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
53 flag Anderson, DettyAnderson, Betty Daughter F W 4 (blank)Cherry 394 04000 OR 4000(blank) no DettyBetty Anderson S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same house
54 flag Anderson, Nancy Daughter F W 3/12 (blank)Cherry 394 04000 OR 4000(blank) no Nancy Anderson S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same house
55 flag Simons, Harold Head M W 43 (blank)Cherry 395 03000 OR 3000(blank) no Harold Simons M (blank)No 8 Conn (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Toolsetter Brass Factory PW 3386 210031 (blank)No (blank)150 (blank)2100 (blank)No
56 flag Simons, Juanita Wife F W 43 (blank)Cherry 395 03000 OR 3000(blank) no Juanita Simons M (blank)No 911 Ohio (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
57 flag Simons, Manley Son M W 17 (blank)Cherry 395 03000 OR 3000(blank) no Manley Simons S Yes 1043 newyorkNew York (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
58 flag Simons, Caroline Daughter F W 15 (blank)Cherry 395 03000 OR 3000(blank) no Caroline Simons S Yes 1042 Ohio (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Simons, Mary Daughter F W 16 (blank)Cherry 395 03000 OR 3000(blank) no Mary Simons S Yes 5 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
60 flag Simons, HaroldSimons, Harold Jr Son M W 2 (blank)Cherry 395 03000 OR 3000(blank) no HaroldHarold Jr Simons S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same house
61 flag Moeckel, PeterMoessel, Peter Head M W 41 (blank)Cherry 396 R15 18R no Peter MoeckelMoessel M (blank)No 9 newyorkNew York (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Carpenter Building PW 5308 1976V1 (blank)No (blank)150 (blank)1976 (blank)No
62 flag Moeckel, MinnieMoechel, Minnie Wife F W 37 (blank)Cherry 396 R15 18R no Minnie MoeckelMoechel M (blank)no (blank)8 new yorknewyork 56(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
63 flag Moeckel, Peter JrMoechel, Peter Jr Son M W 1317 (blank)Cherry 396 R15 18R no Peter Jr MoeckelMoechel S Yes 83 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
64 flag Moeckel, JaneMoechel, Jane Daughter F W 1115 (blank)Cherry 396 R15 18R no Jane MoeckelMoechel S Yes 610 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
65 flag Moeckel, KennethMoechel, Kenneth Son M W 8 (blank)Cherry 396 R15 18R no Kenneth MoeckelMoechel S Yes 3 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
66 flag Skidulis, Edward Head M W 32 (blank)Cherry 397 15000 no(blank) (blank)1500 no(blank) Edward Skidulis M (blank)no (blank)8 Russia 18Pa Same house yes 40 millworker chemical factory PWRW 49496 6171240 150no 1240(blank)
67 flag Skidulis, Mary Wife F W 26 (blank)Cherry 397 15000 no(blank) (blank)1500 no(blank) Mary Skidulis M (blank)no (blank)7 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
68 flag Skidulis, Beatrice Daughter F W 9 (blank)Cherry 397 15000 no(blank) (blank)1500 no(blank) Beatrice Skidulis S Yes 4 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
69 flag Skidulis, Mary Daughter F W 6 (blank)Cherry 397 15000 no(blank) (blank)1500 no(blank) Mary Skidulis S Yes 1 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
70 flag Tomulonis, WalterTomilonis, Walter Head M W 60 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Walter TomulonisTomilonis M (blank)no (blank)0 Lithuania 19Pa Same house yes 50 Operator Farm OAOH 52000 452462 0yes 283(blank)
71 flag Tomulonis, AnnaTomilonis, Anna Wife F W 60 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Anna TomulonisTomilonis M (blank)no (blank)0 Lithuania 19Pa Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
72 flag Tomulonis, AnnaTomilonis, Anna Daughter F W 2825 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Anna TomulonisTomilonis S (blank)no (blank)8 Conn 55(blank) Same house yes 40 Shoemaker rubber factory PWRW 49496 211860 40no 860(blank)
73 flag Tomulonis, AnthonyTomilonis, Anthony Son M W 26 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Anthony TomulonisTomilonis S (blank)no (blank)7 Conn 55(blank) Same house (blank)no yes 221/3 (blank)51 Laborer WPA GWE 51988 988600 V9no 248(blank)
74 flag Tomulonis, AlbertTomilonis, Albert Son M W 15 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Albert TomulonisTomilonis SM Yesno 7 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
75 flag Tomulonis, HelenTomilonis, Helen Daughter in law F W 23 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Helen TomulonisTomilonis M (blank)no 10 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
76 flag Tomulonis, DorothyTomilonis, Dorothy Grand daughterGranddaughter F W 2 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Dorothy TomulonisTomilonis S (blank)no (blank)0 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
77 flag Tomulonis, JosephTomilonis, Joseph Grand sonGrandson M W 41 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Joseph TomulonisTomilonis S (blank)no (blank)0 Conn 55(blank) Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
78 flag Karaban, Joseph Lodger M W 54 (blank)Cherry 398 45000 yes(blank) (blank)4500 no(blank) Joseph Karaban S (blank)no (blank)0 Poland 13Pa Same house yes 40 millworker rubber factory PWRW 49496 62V1590 150no 590(blank)
79 flag Mucinski, AnthonySmucinski, Anthony Head M W 56 (blank)Cherry 399 60000 yes(blank) (blank)6000 no(blank) Anthony MucinskiSmucinski M (blank)no (blank)0 Poland 13Pa Same house yes 40 millworker rubber factory PWRW 49496 62V1590 150yes 590(blank)
80 flag Mucinski, AntoniaSmucinski, Antonia Wife F W 55 (blank)Cherry 399 60000 yes(blank) (blank)6000 no(blank) Antonia MucinskiSmucinski M (blank)no (blank)0 Poland 13Pa Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no