Home › New-Haven-County › ED 5-132 › Sheet 5 A Previous sheet 9 / 42 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck, boroughInc. place: NaugatuckS.D.: 3E.D.: 5-132Enumerator: Virgil A. SciulloDate: April 20, 1940
Census sheet 5 a, ED 5-132
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 538 of 1062 cells agree (51%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Pichulo, EugeneCich, Eugene Head M W 2528 High St 100 93 R 25 No Eugene PichuloCich M No 8 Connecticut 5(blank) SamehouseSame place (blank)No Yes 40 Clock AssemblerStock Loader Clock shopRubber Shop PW 4920 6321300 No
2 flag Pichulo, EleanorCich, Eleanor Wife F W 25 High St 100 93 R 25 No Eleanor PichuloCich M No 8 Connecticut 5(blank) SamehouseSame place (blank)No Yes 40 Stock LayerCloth Assembler Rubber shopLoom Cloth PW 4932 620700 No
3 flag Pichulo, EugeneCich, Blanche HeadWife MF W 2324 High St (blank)100 (blank)93 (blank)R (blank)25 (blank)No EugeneBlanche PichuloCich M No 8 Connecticut 5(blank) SamehouseSame place (blank)No Yes 32 ConveyorConegrinder Oper Rubber shop PW 4920 590900 No
4 flag Pichulo, BlondeCich, Extra WifeNone F(blank) W(blank) 24(blank) High St (blank)100 (blank)93 (blank)R (blank)25 (blank)No BlondeExtra PichuloCich M(blank) No(blank) 8(blank) Connecticut(blank) 5(blank) Samehouse(blank)
5 flag Carnaroli, AdelineCarnovale, Adeline Head F W 55 High St 94 94 O 5000 No Adeline CarnaroliCarnovale Wd No 0 Italy 2Na SamehouseSame house (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 Shoe Maker(blank) Rubber shop(blank) PW(blank) 49(blank) 61294 No
6 flag Carnaroli, SalvatoreCarnovale, Gabrietta SonWife MF W 23 High St 94 94 O 5000 No SalvatoreGabrietta CarnaroliCarnovale S No H-1 Connecticut 6(blank) SamehouseSame house (blank)No Yes 40 Rubber ManShoe Maker RestaurantRubber Shop PW 4720 6951200 No
7 flag Carnaroli, JohnCarnovale, John Son M W 21 High St 94 94 O 5000 No John CarnaroliCarnovale S No 8H-3 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)Yes (blank)40 (blank)Bender Mch (blank)Restaurant (blank)PW (blank)71 (blank)950 (blank)No
8 flag Carnaroli, SamuelCarnovale, Samuel Son M W 15 High St 94 94 O 5000 No Samuel CarnaroliCarnovale S Yes 6H-6 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)No
9 flag Carnaroli, SalvatoreCarnovale, Salvador Son M W 29 High St 94 94 O 5000 No SalvatoreSalvador CarnaroliCarnovale M No 6H-4 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No Yes 363 Candy MakerSewer Mch Candy ShopRubber Shop PW 4920 506600 No
10 flag Carnaroli, AnitaCarnovale, Anita DaughterWife F W 2429 High St 94 94 O 5000 No Anita CarnaroliCarnovale M No 8 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No Yes 36 Mill ManCandy Maker Rubber shopCandy Shop PW 4920 860500 No
11 flag Carnaroli, RaymondCarnovale, Raymond Son M W 2124 High St 94 94 O 5000 No Raymond CarnaroliCarnovale M No 7H-7 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No Yes 4036 StitcherMold Mch Rubber shop PW 3520 706800 No
12 flag Carnaroli, MaryCarnovale, Mary DaughterWife F W 1924 High St 94 94 O 5000 No Mary CarnaroliCarnovale SM No 7H-7 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 368 Laborer(blank) Chemical Co.(blank) PW(blank) 41(blank) 110645 No
13 flag Falossi, JosephFalconi, Joseph Head M W 46 High St 8889 95 O 3500 No Joseph FalossiFalconi M No 0H-6 Italy 2Pa SamehouseSame house (blank)No (blank)Yes (blank)36 (blank)Laborer (blank)Chemical Co (blank)PW (blank)17 (blank)1100 (blank)No
14 flag Falossi, DomenicaFalconi, Dominica Wife F W 46 High St 8889 95 O 3500 No DomenicaDominica FalossiFalconi M No 0 Italy 2Pa SamehouseSame house (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 365 Shoe Maker(blank) Rubber Co.(blank) PW(blank) 41(blank) 800(blank) No(blank) (blank)Italy (blank)Italy
15 flag Falossi, GinoFalconi, Mario Son M W 22 High St 8889 95 O 3500 No GinoMario FalossiFalconi S No H-3 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)Yes (blank)38 (blank)Shoe Maker (blank)Rubber Co (blank)PW (blank)20 (blank)1100 (blank)No
16 flag Falossi, AnthonyFalconi, Anthony Son M W 17 High St 8889 95 O 3500 No Anthony FalossiFalconi S Yes H-1 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)No
17 flag Falossi, NenaFalconi, Lena Daughter F W 15 High St 8889 95 O 3500 No NenaLena FalossiFalconi S Yes H-1H-9 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)No
18 flag Falossi, Genga UrbanoFalconi, George Son-in-law M W 28 High St 8889 95 O 3500 No Genga UrbanoGeorge FalossiFalconi M No 0 Italy 2Pa New HavenItaly ConnecticutNew Haven SamehouseConnecticut (blank)No Yes 40 Basket MakerBench Maker Shelter CorbetShoe Co PW 4710 800 No
19 flag Falossi, MaryFalconi, Mary Daughter F W 20 High St 8889 95 O 3500 No Mary FalossiFalconi M No 8 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 Form Maker(blank) Rubber shop(blank) PW(blank) 40(blank) 9000 No
20 flag Ollero, Leonard Head M W 33 High St 9889 96 R 20 No Leonard Ollero M No 8 Spain 2Pa SamehouseSame house (blank)No Yes 40 PackerFarm Laborer Rubber shop PW 4020 606900 No
21 flag Ollero, KellieOllero, Philomena Wife F W 25 High St 9889 96 R 20 No KelliePhilomena Ollero M No 8 Connecticut 5(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)Yes (blank)40 (blank)Packer (blank)Rubber Shop (blank)PW (blank)20 (blank)600 (blank)No
22 Ollero, Leonard Son M W 6 High St 89 96 R 20 No Leonard Ollero S Yes 0 Connecticut Same house No No
22→23 flag Lassogne, MicheleLasinganu, Michael Head M W 25 R8497 R 8420 97(blank) R 20 (blank)No MicheleMichael LassogneLasinganu M No 83 1/2 Connecticut Bridgeport Fairfield Connecticut (blank)No Yes 32 AssemblerGrinder Rubber CoRubber PW 30496 780 (blank)No
23→24 flag Lassogne, LenaLasinganu, Lena Wife F W 22 R8497 R 8420 97(blank) R 20 (blank)No Lena LassogneLasinganu M No 8 Connecticut (blank)Same place (blank)No NoYes 321 LacingSewing Rubber CoRubber PW 30496 500 (blank)No
24→25 flag Lassogne, BeverlyLasinganu, Beverly Ann Daughter F W 2 R8497 R 8420 97(blank) R 20 (blank)No BeverlyBeverly Ann LassogneLasinganu S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)No
25→26 flag Reale, AnthonyBeale, Anthony Head M W 5535 R8498 D 8412000 98(blank) OR 200020 (blank)No Anthony RealeBeale M No 6 Italy NaAl (blank)Same house (blank)No Yes 32 Mill Man Chemical Co PW 49496 1150 (blank)No
26→27 flag Reale, RaffaelBeale, Raffaela Wife F W 52 R8498 D 8412000 98(blank) OR 200020 (blank)No RaffaelRaffaela RealeBeale M No 6 Italy NaPa (blank)Same house (blank)No No (blank)H (blank)5 (blank)No
27→28 flag Falconi, Salvatore Son-in-law M W 2333 R8498 D 8412000 98(blank) OR 200020 (blank)No Salvatore Falconi M No 8 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 48 Truck DriverTouch downer Star Water CoStewarts Co PW 50420 1260 (blank)No
28→29 flag Falconi, Aida Daughter F W 20 R8498 D 8412000 98(blank) OR 200020 (blank)No Aida Falconi M No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No Yes 32 Machine Operator Pin ShopPrint Shop PW 43496 480470 (blank)No
29→30 flag Mathonowski, WalterMehowsky, Walter Head M W 28 R8499 R 8420 99(blank) R 20 (blank)No Walter MathonowskiMehowsky M No 8 Connecticut (blank)Suffield (blank)Hartford (blank)Connecticut (blank)No Yes (blank)Yes 323 (blank)65 WeighingWinder Scovill, Co PW 49266 1244460 (blank)No
30→31 flag Mathonowski, JeanMehowsky, Jean Wife F W 21 R8499 R 8420 99(blank) R 20 (blank)No Jean MathonowskiMehowsky M No 7 Massachusetts Westfield Massachusetts (blank)No YesNo 31 TrimmerIroner Rubber Co PW 30496 480 (blank)No
31→32 flag Wish, Paul Head M W 42 R100 R 10022 22(blank) R 2220 (blank)No Paul Wish M No 6 Czechoslovakia AlNa (blank)Same place (blank)No NoYes (blank)48 (blank)Finisher (blank)Chemical Co (blank)PW (blank)496 (blank)1200 (blank)No
32→33 flag Wish, Anna Wife F W 36 R100 R 10022 22(blank) R 2220 (blank)No Anna Wish M No 06 Ohio (blank)Same place (blank)No No (blank)H (blank)5 (blank)No
33→34 flag Wish, RachaelWish, Michael Daughter F W 8 R100 R 10022 22(blank) R 2220 (blank)No RachaelMichael Wish S Yes 2 Vermont (blank)Same place (blank)No (blank)No
34→35 flag Beale, GeneBeale, James Head M W 2434 R84101 R 8422 22(blank) R 1620 (blank)No GeneJames Beale M No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No Yes 36 Mill Man Chemical Co PW 40496 1200 (blank)No
35→36 flag Beale, Mary Wife F W 24 R84101 R 8422 22(blank) R 1620 (blank)No Mary Beale M No 8 Italy Al (blank)Same house (blank)No Yes 30 Machine Operator Tool ShopTextile Shop PW 20496 500 (blank)No
36→37 flag Csonka, GeorgeCenoria, George Head M W 48 R84102 R 8412 12(blank) R 1620 (blank)No George CsonkaCenoria M No 6 Czechoslovakia Al (blank)Same place (blank)No Yes 36 Mill Man Chemical Co PW 40496 1200 (blank)No
37→38 flag Csonka, AnnyCenoria, Anna Wife F W 26 R84102 R 8412 12(blank) R 1620 (blank)No AnnyAnna CsonkaCenoria M No 06 Czechoslovakia Al (blank)Same place (blank)No No (blank)H (blank)5 (blank)No
38→39 flag Csonka, DanielCenoria, Daniel Son M W 23/12 R84102 R 8412 12(blank) R 1620 (blank)No Daniel CsonkaCenoria S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)No
39→40 flag Pedro, FonsecaFranca, Pedro Head M W 24 R84103 R 8415 103(blank) R 1520 (blank)No FonsecaPedro PedroFranca M No 0 Portugal Al (blank)Same place (blank)No Yes 4046 Stitcher Rubber CoRubber Shop PW 48496 500 (blank)No