Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-132 ›
Sheet 7 B
Previous sheet
14 / 42 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck boroughInc. place: NaugatuckWard: 2E.D.: 3-172Enumerator: Virgil A. ScovilleDate: April 23, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Pichalo, Felix E.Felix E | Son | M | W | 215 | CtCt St | Felix E. | Pichalo(blank) | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | (blank)45 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 42 flag | Pichalo, JosephPichela, Joseph | Head | M | W | 58 | CtCt St | 240 | 149 | O | 20002600 | No | Joseph | PichaloPichela | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | 20 | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 451 | (blank)45 | BarberBanker | Own Business | OAE | 52700 | 700894 | (blank)52 | (blank)700 | (blank)No | |||||||
| 43 flag | Pichalo, JosephinePichela, Josephine | Wife | F | W | 56 | CtCt St | 240 | 149 | O | 20002600 | No | Josephine | PichaloPichela | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | 20 | (blank)Connecticut | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 44 flag | Lewis, Harold H. | Head | M | W | 4449 | CtCt St | 224 | 150 | O | 75004500 | No | Harold H. | Lewis | M | No | 812 | Connecticut | (blank)65 | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 281 | (blank)28 | Truck DriverFrench Driver | New Eng. Transp.New Eng. Transp. Co. | PW | 50420 | 420501 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||
| 45 flag | Lewis, Maude A.Lewis, Maud A | Wife | F | W | 44 | CtCt St | 224 | 150 | O | 75004500 | No | Maude A.Maud A | Lewis | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 46 flag | Lewis, Harold C. | Son | M | W | 19 | CtCt St | 224 | 150 | O | 75004500 | No | Harold C. | Lewis | S | YesNo | H414 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 421 | (blank)42 | Office Clerk | Fuel Co. | PW | 40266 | 500771 | (blank)40 | (blank)500 | (blank)No | |||||||
| 47 flag | Lewis, Dorothy A. | Daughter | F | W | 15 | CtCt St | 224 | 150 | O | 75004500 | No | Dorothy A. | Lewis | S | Yes | H212 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)4 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 48 flag | Johnson, Georg | Head | M | W | 28 | CtCt St | 218 | 151 | R | 20 | No | Georg | Johnson | M | No | 8 | Nebraska | (blank)69 | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 361 | (blank)36 | Truck Driver | Chem. ShopChemical Shop | PW | 30420 | 900171 | (blank)30 | (blank)900 | (blank)No | |||||||
| 49 flag | Johnson, AdahliaJohnson, Adeline | Wife | F | W | 25 | CtCt St | 218 | 151 | R | 20 | No | AdahliaAdeline | Johnson | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 361 | (blank)36 | CooperCook | Chem. ShopCountry Shop | PW | 40496 | 400132 | (blank)40 | (blank)400 | (blank)No | |||||||
| 50 flag | Laubmeister, EdwardLamberton, Edward | Head | M | W | 59 | CtCt St | 218215 | 152 | R | 2026 | No | Edward | LaubmeisterLamberton | M | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)D | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 51 flag | Laubmeister, JosephineLamberton, Josephine | Wife | F | W | 5464 | CtCt St | 218215 | 152 | R | 2026 | No | Josephine | LaubmeisterLamberton | MWd | No | 60 | Germany | 12 | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 52 flag | Laubmeister, LillianLamberton, Lillian | Daughter | F | W | 1825 | CtCt St | 218215 | 152 | R | 2026 | No | Lillian | LaubmeisterLamberton | S | YesNo | H212 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 421 | (blank)42 | Stenographer | Rubber ShopButler Shop | PW | 58236 | 100021 | (blank)58 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||
| 53 flag | Griffith, LoultaLuffkin, Loretta O | Head | F | W | 5956 | CtCt St | 204 | 153 | O | 2500 | No | LoultaLoretta O | GriffithLuffkin | Wd | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same home | (blank)No | No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | (blank)13 | (blank)Dry Goods Clerk | (blank)Ray God Store | (blank)PW | (blank)298 | (blank)63 | (blank)120 | (blank)300 | (blank)No | |||||||
| 54 flag | Griffith, William M.Luffkin, William M | Son | M | W | 24 | CtCt St | 204 | 153 | O | 2500 | No | William M. | GriffithLuffkin | S | No | H312 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same home | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 421 | (blank)42 | Dry Goods ClerkOffice Clerk | Dry Goods StoreButler Shop | PW | 50266 | 30021 | (blank)50 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||
| 55 flag | Griffith, EdwardLuffkin, Edward | Son | M | W | 2118 | CtCt St | 204 | 153 | O | 2500 | No | Edward | GriffithLuffkin | S | No | H710 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same home | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 426 | Office Clerk(blank) | Rubber Shop(blank) | PW(blank) | 500 | 6000 | (blank)No | |||||||||
| 56 flag | George, Mary | Lodger | F | W | 4449 | CtCt St | 204 | 153 | O | 2500 | No | Mary | George | MWd | No | 0 | Greece | Al20 | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 321 | (blank)32 | FletcherStitcher | Rubber ShopButler Shop | PW | 58496 | 90021 | (blank)380 | (blank)900 | (blank)No | |||||||
| 57 flag | Foy, HattieFoy, Hattie O | Head | F | W | 72 | CtCt St | 204 | 154 | R | 15 | No | HattieHattie O | Foy | Wd | No | H212 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same home | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 58 flag | Pires, Manuel | Lodger | M | W | 4046 | CtCt St | 204 | 154 | R | 15 | No | Manuel | Pires | M | No | H40 | Azores | 14 | (blank)Same home | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 361 | (blank)36 | Shoe Maker | Rubber ShopButler Shop | PW | 45496 | 130021 | (blank)45 | (blank)1300 | (blank)No | |||||||
| 59 flag | Pires, CarminaPires, Corrina | Lodger | F | W | 35 | CtCt St | 204 | 154 | R | 15 | No | CarminaCorrina | Pires | M | No | 9 | Rhode Island | (blank)54 | (blank)Same home | (blank)No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 361 | (blank)36 | PackerPackor | Rubber ShopButler Shop | PW | 45496 | 85021 | (blank)45 | (blank)250 | (blank)No | |||||||
| 60 flag | Helley, W. C.Welley, W C | Head | M | W | 53 | CtCt St | 196 | 155 | R | 28 | No | W. C. | HelleyWelley | M | No | 4 | Pennsylvania | (blank)58 | (blank)Same home | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)48 | Mill Man | Rubber ShopButler Shop | PW | 30496 | 120021 | (blank)30 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||
| 61 flag | Helley, Irene D.Welley, Lena O | Wife | F | W | 52 | CtCt St | 196 | 155 | R | 28 | No | Irene D.Lena O | HelleyWelley | M | No | 5 | Pennsylvania | (blank)58 | (blank)Same home | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 62 flag | Carlson, Edwin ECarlson, Edwin F | Son-in-law | M | W | 4641 | CtCt St | 196 | 155 | R | 28 | No | Edwin EEdwin F | Carlson | M | No | 313 | Pennsylvania | 58(blank) | Same house | (blank)No | Yes | 48 | Press Cutter | Butter ShopRubber Shop | PW | 4930 | 13001200 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Carlson, HelenKelley, Helen D | Daughter | F | W | 3323 | CtCt St | 196 | 155 | R | 28 | No | HelenHelen D | CarlsonKelley | M | No | 94 | Pennsylvania | 58(blank) | Same house | (blank)No | (blank)Yes | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 64 flag | Hill, Jenny | Head | F | W | 80 | 196 | 156160 | 29200 | O | 2000 | No | Jenny | Hill | Wd | No | 0(blank) | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||||||
| 65 flag | Achelli, StanleyDechilli, Stanley | Head | M | W | 3436 | 124 | 157 | 3018 | R | (blank)18 | No | Stanley | AchelliDechilli | M | No | 0(blank) | Italy | 26Al | Same place | (blank)No | Yes | 36 | Wire Puller | Foundry | PW | 41 | 12001140 | (blank)No | |||||||||||||
| 66 flag | Achelli, PhilomenaDechilli, Charlotte | Wife | F | W | 32 | 124 | 157 | 3018 | R | (blank)18 | No | PhilomenaCharlotte | AchelliDechilli | M | No | 7 | Rhode Island | 54(blank) | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)H | 40 | FletcherStitcher | Rubber Shop | PW | 4920 | 650 | (blank)No | ||||||||||||
| 67 flag | Achelli, ConstanceDechilli, Corinne | Daughter | F | W | 56 | 124 | 157 | 3018 | R | (blank)18 | No | ConstanceCorinne | AchelliDechilli | S | NoYes | 0 | Rhode Island | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Malone, Walter | Head | M | W | 29 | 124 | 158 | 3115 | R | (blank)15 | No | Walter | Malone | M | No | 8 | Massachusetts | 53(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 32 | BallerRollerman | Rubber Shop | PW | 40 | 1400 | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | Malone, Bella | Wife | F | W | 27 | 124 | 158 | 3115 | R | (blank)15 | No | Bella | Malone | M | No | 98 | Massachusetts | 53(blank) | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 70 flag | Malone, Walter | Son | M | W | 210 | 124 | 158 | 3115 | R | (blank)15 | No | Walter | Malone | S | NoYes | 06 | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Mobile, CharlesMolise, Chas | Head | M | W | 57 | 84 | 15969 | 322000 | OD | 2000(blank) | No | CharlesChas | MobileMolise | M | No | 0(blank) | Italy | 26Al | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)3 | 3(blank) | (blank)363 | Laborer | Const Co | PW | 1916 | 1000 | (blank)No | |||||||||||
| 72 flag | Mobile, AnnaMolise, Anna | Wife | F | W | 5333 | 84 | 15969 | 322000 | OD | 2000(blank) | No | Anna | MobileMolise | M | No | 06 | Italy | 26Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 73 flag | Gabrelski, JenaGabroski, Lena | Head | MF | W | 29 | 84 | 160 | 3320 | R | (blank)20 | No | JenaLena | GabrelskiGabroski | M | No | 8 | Massachusetts | 53(blank) | Same house | (blank)No | Yes | 20 | Cement TopperConst Tapper | Butter ShopRubber Shop | PW | 1220 | 400900 | (blank)No | |||||||||||||
| 74 flag | Gabrelski, PaulineGabroski, Pauline | Daughter | F | W | 10 | 84 | 160 | 3320 | R | (blank)20 | No | Pauline | GabrelskiGabroski | S | Yes | 4 | Connecticut | Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 75 | Gabroski, Lena | Ext | F | W | 84 | 160 | 20 | R | 20 | No | Lena | Gabroski | |||||||||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Camps, EugeneCamp, Eugene | Head | M | W | 2838 | 84 | 161 | 3420 | R | (blank)20 | No | Eugene | CampsCamp | M | No | 8 | Pennsylvania | 58(blank) | Same houseSame place | (blank)No | Yes | 40 | Shoe PickerSan Picker | Butter ShopRubber Shop | PW | 1530 | 1600 | (blank)No | |||||||||||||
| 77 flag | Camps, RuthCamp, Ruth | Wife | F | W | 27 | 84 | 161 | 3420 | R | (blank)20 | No | Ruth | CampsCamp | M | No | 199 | Pennsylvania | 58(blank) | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 78 flag | Camps, DonaldCamp, Donald | Son | M | W | 7 | 84 | 161 | 3420 | R | (blank)20 | No | Donald | CampsCamp | S | Yes | 53 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 79 flag | Camps, JoyceCamp, Joyce | Daughter | F | W | 56 | 84 | 161 | 3420 | R | (blank)20 | No | Joyce | CampsCamp | S | NoYes | 06 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Falanga, Frank | Head | M | W | 49 | 46 | 164 | 3522 | R | (blank)22 | No | Frank | Falanga | M | No | 0(blank) | Italy | 26Pa | Same house | (blank)No | Yes | 24 | Buffer | Butter ShopRubber Shop | PW | 30 | 7002000 | (blank)No |