Home › New-Haven-County › ED 5-132 › Sheet 14A Previous sheet 31 / 42 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroughWard: 2S.D.: 158E.D.: 2-135Enumerator: Virgil A. ScullDate: April 30, 1940
Census sheet 14a, ED 5-132
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 607 of 1181 cells agree (51%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Pandolfe, Concetta Wife F W 27 Cherry St(blank) 511(blank) 54(blank) R(blank) 12(blank) No(blank) Concetta Pandolfe M No 8 New York Na54 SameplaceSampson Sameplace(blank) No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4648 Shoe maker Rubber shopLeather Shop PW 49496 6202V1 No (blank)48 (blank)388 (blank)No
2 flag Pandolfe, Joseph Head M W 44 Cherry St611 (blank)354 (blank)12 (blank)R (blank)12 (blank)No Joseph Pandolfe M No 8 Italy Na26 SameplaceSampson Sameplace(blank) No Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 Shoe maker(blank) Rubber shop(blank) PW(blank) 49(blank) 889(blank) No (blank)6 (blank)8 (blank)No
3 flag Pandolfe, VincentPandolfe, Minard Son M W 17 Cherry St611 (blank)354 (blank)12 (blank)R (blank)12 (blank)No VincentMinard Pandolfe S Yes 9 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No S (blank)6 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
4 flag Pandolfe, Concetta Daughter F W 15 Cherry St611 (blank)354 (blank)12 (blank)R (blank)12 (blank)No Concetta Pandolfe S Yes 8 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No S (blank)6 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
5 flag Pandolfe, Jenny Daughter F W 10 Cherry St611 (blank)354 (blank)12 (blank)R (blank)12 (blank)No Jenny Pandolfe S Yes 5 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)No
6 flag Controle, BartholemControle, Bartholomew Head M W 58 Cherry St513 513355 5518 R 18 No BartholemBartholomew Controle M No 6 Italy Al26 SameplaceSampson Sameplace(blank) No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4048 Shoe maker Rubber shopLeather Shop PW 49496 12252V1 No (blank)1 (blank)1200 (blank)No
7 flag Controle, Mary Wife F W 52 Cherry St513 513355 5518 R 18 No Mary Controle M No 0 Italy Al26 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)No
8 flag Controle, Anthony Son M W 20 Cherry St513 513355 5518 R 18 No Anthony Controle S No 6 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4041 Shoe maker Rubber shopLeather Shop PW 49496 11402V1 No (blank)40 (blank)200 (blank)No
9 flag Controle, Salvatore Son M W 18 Cherry St513 513355 5518 R 18 No Salvatore Controle S NoYes 6 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No OtS (blank)6 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
10 flag Angiolillo, MaryCringelli, Mary Head F W 44 Cherry St513 51338 5617 R 17 No Mary AngiolilloCringelli Wd No 6 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)No (blank)6 (blank)0 (blank)No
11 flag Angiolillo, WilliamCringelli, William Son M W 20 Cherry St513 51338 5617 R 17 No William AngiolilloCringelli S No 8 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No YesNo (blank)Yes (blank)No (blank)No 402 (blank)1200 Laborer WPA GWOA 30988 550V9 No (blank)30 (blank)653 (blank)No
12 flag Angiolillo, JosephCringelli, Joseph Son M W 19 Cherry St513 51338 5617 R 17 No Joseph AngiolilloCringelli S No 10 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No YesNo (blank)Yes (blank)No (blank)No 403 (blank)1200 New worker PW(blank) 6(blank) 60(blank) No (blank)6 (blank)8 (blank)No
13 flag Angiolillo, DomenicCringelli, Dominic Son M W 17 Cherry St513 51338 5617 R 17 No DomenicDominic AngiolilloCringelli S Yes 10 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No YesNo (blank)Yes (blank)No (blank)No 403 (blank)58 New worker PW(blank) 6(blank) 50(blank) No (blank)6 (blank)5 (blank)No
14 flag Angiolillo, FrancesCringelli, Francis Son M W 15 Cherry St513 51338 5617 R 17 No FrancesFrancis AngiolilloCringelli S Yes 86 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No S (blank)6 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
15 flag Pitneri, LucyPetrone, Tony Head FM W 68 Cherry St301 301357 577 R 7 No LucyTony PitneriPetrone Wd No 08 Italy Al21 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No H(blank) (blank)5 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)No
16 flag Kavgan, RobertKargian, Robert Head M W 30 Cherry St303 303388 5812 R 12 No Robert KavganKargian M No 313 Massachusetts (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No Yes (blank)Yes (blank)No (blank)No 402 (blank)1200 Laborer WPA GWOA 23988 600V9 No (blank)230 (blank)600 (blank)No
17 flag Kavgan, CeliaKargian, Cecelia Wife F W 26 Cherry St303 303388 5812 R 12 No CeliaCecelia KavganKargian M No 8 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
18 flag Kavgan, RobertKargian, Robert Son M W 51 Cherry St303 303388 5812 R 12 No Robert KavganKargian S No 0 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No
19 flag Carcais, JohnCarcain, John Head M W 34 Cherry St349 399349 5912 R 12 No John CarcaisCarcain M No 86 Portugal Al28 SameplaceSampson Sameplace(blank) No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 4048 Cutter Rubber shopHeller's Agent PW 15496 13782V1 No (blank)45 (blank)1538 (blank)No
20 flag Carcais, KathrineCarcain, Katherine Wife F W 33 Cherry St349 399349 5912 R 12 No KathrineKatherine CarcaisCarcain M No 8 New York (blank)56 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
21 flag Carcais, LucyCarcain, Dorothy DaughterStepdaughter F W 15 Cherry St349 399349 5912 R 12 No LucyDorothy CarcaisCarcain S Yes 9 Connecticut (blank)55 SameplaceSampson Sameplace(blank) No No No No No S (blank)6 (blank)No (blank)6 (blank)8 (blank)No
22 flag Casso, JennyCassan, Jenny Stepdaughter F W 13 Cherry St349 399349 5912 R 12 No Jenny CassoCassan S Yes 7 Connecticut Same house (blank)Ma (blank)0 (blank)0 (blank)No
23 flag Casso, AnthonyCassan, Anthony Stepson M W 12 Cherry St349 399349 5912 R 12 No Anthony CassoCassan S Yes 4 Connecticut Same house (blank)Ma
24 flag Casso, GoldineCassan, Geraldine Stepdaughter F W 9 Cherry St349 399349 5912 R 12 No GoldineGeraldine CassoCassan S Yes 3 Connecticut Same house (blank)Ma
25 flag San Angelo, FrankSanangelo, Frank Head M W 5164 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No Frank San AngeloSanangelo M No 60 Italy NaPa Same house (blank)Ma Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)1 Laborer Borough YardBorough PW 4028 800200 (blank)No
26 flag San Angelo, JanneySanangelo, Jenny Wife F W 5131 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No JanneyJenny San AngeloSanangelo M No 6 Italy NaPa Same house (blank)Ma No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
27 flag San Angelo, RoccoSanangelo, Jose Son M W 27 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No RoccoJose San AngeloSanangelo S No 8 Connecticut Same house (blank)Ma Yes (blank)No YesNo YesNo 32(blank) (blank)32 Service ManMerrymen Chemical Co.Chemical PW 4340 12001000 (blank)No
28 flag San Angelo, AnthonySanangelo, Anthony Son M W 22 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No Anthony San AngeloSanangelo S No 7 Connecticut Same house (blank)Ma Yes (blank)No (blank)No (blank)No Roller Rubber Shop PW 4620 1800 (blank)No
29 flag San Angelo, MarySanangelo, Mary Daughter F W 19 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No Mary San AngeloSanangelo S No 8 Connecticut Same house (blank)Ma YesNo (blank)No (blank)No (blank)No CementerCementor Rubber Shop PW 35 650 (blank)No
30 flag San Angelo, AnnaSanangelo, Anna Daughter F W 17 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No Anna San AngeloSanangelo S Yes 8 Connecticut Same house (blank)Ma YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)No (blank)3 New Worker PW(blank) 660 502 (blank)No
31 flag San Angelo, CarolineSanangelo, Christine Daughter F W 14 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No CarolineChristine San AngeloSanangelo S Yes 56 Connecticut Same house (blank)Ma (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
32 flag San Angelo, FrankSanangelo, Frank Son M W 1016 Cherry StTo 366 2524 R 1524 No Frank San AngeloSanangelo S Yes 4 Connecticut Same house (blank)Ma (blank)0 (blank)0 (blank)No
33 flag Mandiello, AquaviaMandillo, Aquaria Head M W 76 Cherry StTo 499449 26 R 1526 No AquaviaAquaria MandielloMandillo MWd No 06 Italy AlPa Same house (blank)Ma No (blank)No (blank)No (blank)No Ot (blank)5 (blank)6 (blank)0 (blank)No
34 flag Mandiello, FelixMandillo, Felix Son M W 4918 Cherry StTo 499449 26 R 1526 No Felix MandielloMandillo S No 8 Connecticut Same house (blank)Ma Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)3 Cutter Rubber Shop PW 466 10000 (blank)No
35 flag Mandiello, LouisMandillo, Louis Son M W 4616 Cherry StTo 499449 26 R 1526 No Louis MandielloMandillo S NoYes 8 Connecticut Same house (blank)Ma YesNo (blank)No (blank)No (blank)48 Shoe MakerChecker Rubber Shop PW 46 1200 (blank)No
36 flag Mandiello, KathrineMandillo, Katherine Daughter F W 33 Cherry StTo 499449 26 R 1526 No KathrineKatherine MandielloMandillo S No 8 Connecticut Same house (blank)Ma YesNo (blank)No (blank)No (blank)48 Packer Rubber Shop PW 3335 1000 (blank)No
37 flag Mandiello, JosephineMandillo, Josephine Head F W 2676 Cherry StTo 362 2712 R 12 No Josephine MandielloMandillo Wd No 0 Italy NaPa Same house (blank)Ma No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)8 (blank)No
38 flag Mandiello, CharlesMandillo, Charles Head M W 41 Cherry StTo 363 2815 R 15 No Charles MandielloMandillo M No 8 Connecticut Same house (blank)Ma Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)41 Cutter Rubber Shop PW 4552 1600 (blank)No
39 flag Mandiello, CarolineMandillo, Caroline Wife F W 37 Cherry StTo 363 2815 R 15 No Caroline MandielloMandillo M No 8 Connecticut Same house (blank)Ma No (blank)No (blank)No (blank)No H
40 flag Mandiello, MarieMandillo, Marie Daughter F W 1016 Cherry StTo 363 2815 R 15 No Marie MandielloMandillo S Yes 4 Connecticut Same house (blank)Ma