Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-132 ›
Sheet 16B
Previous sheet
32 / 42 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck boroughInc. place: NaugatuckWard: 2S.D.: 5E.D.: 6-132Enumerator: Magila ScirilloDate: April 20, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | Felix, Felix | Son | M | W | 7 | 20 Main St | 389 | 34 | R | 25 | No | Felix | Felix | S | Yes | 1 | Connecticut | Same house | No | No | S | 6 | |||||||||||||||||||
| 41→42 flag | Mori, FelingMori, Angelo | Head | M | W | 46 | Main St20 Main St | 489(blank) | 324(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | FelingAngelo | Mori | M | No | 5(blank) | ConnecticutItaly | NaPa | Same house | (blank)No | Yes | 50 | Retail GrocerRetail Grocery | Own Business | OA | 5256 | 15601200 | No | |||||||||||||
| 42→43 flag | Mori, Stella | Wife | F | W | 42 | Main St20 Main St | 489(blank) | 324(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Stella | Mori | M | No | 6(blank) | Italy | NaPa | Same house | (blank)No | No | H | (blank)56 | (blank)Clk | (blank)Retail Groc | (blank)OA | (blank)50 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 43→44 flag | Mori, OldiaMori, Odelia | Daughter | F | W | 18 | Main St20 Main St | 489(blank) | 324(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | OldiaOdelia | Mori | S | NoYes | H44 | Connecticut | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 506 | Clerk(blank) | Retail Store(blank) | PW(blank) | 220 | 610 | No | ||||||||||
| 44→45 flag | Mori, ArnoldoMori, Arnaldo | Son | M | W | 16 | Main St20 Main St | 489(blank) | 324(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | ArnoldoArnaldo | Mori | S | Yes | H210 | Connecticut | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 45→46 flag | Mori, John | Son | M | W | 8 | Main St20 Main St | 489(blank) | 324(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | John | Mori | S | Yes | 2 | Connecticut | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | No(blank) | |||||||||||||||
| 46→47 flag | Lovine, HenryLevine, Henry | Head | M | W | 22 | Main St365 | 365R | 32516 | RNo | 16(blank) | No(blank) | Henry | LovineLevine | M | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | Yes | 4046 | Moulder | Foundry | PW | 3350 | 8411000 | No | ||||||||||||||
| 47→48 flag | Lovine, MarghitLevine, Margaret | Wife | F | W | 22 | Main St365 | 365R | 32516 | RNo | 16(blank) | No(blank) | MarghitMargaret | LovineLevine | M | No | H19 | Connecticut | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 48→49 flag | De Carlo, James | Head | M | W | 60 | Main St366 | 366R | 32620 | RNo | 20(blank) | No(blank) | James | De Carlo | MWd | No | 6(blank) | Italy | AlPa | Same house | (blank)No | NoYes | U(blank) | (blank)52 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 49→50 flag | De Carlo, MassaDe Carlo, Maria | WifeDaughter | F | W | 4313 | Main St366 | 366R | 32620 | RNo | 20(blank) | No(blank) | MassaMaria | De Carlo | M | No | 0(blank) | Italy | AlPa | Same house | (blank)No | NoYes | H(blank) | (blank)52 | (blank)Cutter | (blank)Rubber Shop | (blank)PW | (blank)50 | (blank)200 | No | ||||||||||||
| 50→51 flag | De Carlo, Rose | Daughter | F | W | 37 | Main St366 | 366R | 32620 | RNo | 20(blank) | No(blank) | Rose | De Carlo | M | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | Yes | 32 | CutterCementor | Butter ShopRubber shop | PW | 4950 | 621600 | No | ||||||||||||||
| 51→52 flag | De Carlo, Eugene | GrandsonSon | M | W | 14 | Main St366 | 366R | 32620 | RNo | 20(blank) | No(blank) | Eugene | De Carlo | S | Yes | H19 | Connecticut | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 326 | Cementer(blank) | Rubber Shop(blank) | PW(blank) | 490 | 21500 | No | ||||||||||
| 52→53 flag | Burnett, Joseph | Head | M | W | 46 | Main St367 | 367R | 32730 | RNo | 30(blank) | No(blank) | Joseph | Burnett | M | No | 8 | Minnesota | Same house | (blank)No | Yes | 40 | Master MechanicMachine Machinist | Candy Shop | PW | 3352 | 6063500 | No | ||||||||||||||
| 53→54 flag | Burnett, MaudeBurnett, Maud | Wife | F | W | 46 | Main St367 | 367R | 32730 | RNo | 30(blank) | No(blank) | MaudeMaud | Burnett | M | No | H330 | Minnesota | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 54→55 flag | Burnett, DottyBurnett, Betty | Daughter | F | W | 14 | Main St367 | 367R | 32730 | RNo | 30(blank) | No(blank) | DottyBetty | Burnett | S | Yes | H19 | Minnesota | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 55→56 flag | Poolittle, ClevelandPorletto, Cleveland | Head | M | W | 55 | Main St368 | 368D | 3285000 | OYes | 5000(blank) | No(blank) | Cleveland | PoolittlePorletto | M | No | 9 | Connecticut | Same house | (blank)No | Yes | 41 | Farm Operator | Own Business | OA | 0 | 0 | YesNo | ||||||||||||||
| 56→57 flag | Poolittle, CarolinePorletto, Cordia | Wife | F | W | 39 | Main St368 | 368D | 3285000 | OYes | 5000(blank) | No(blank) | CarolineCordia | PoolittlePorletto | M | No | 6(blank) | Poland | NaPa | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 57 flag | Hudyma, Adolf | Stepson | M | W | 21 | Main St | 368 | 328 | O | 5000 | No | Adolf | Hudyma | S | No | H3 | Connecticut | Same house | Yes | 3 | Laborer | Mill | PW | 6 | 6 | No | |||||||||||||||
| 58 flag | Hudyma, AdolfPorletto, Rudylma | Stepson | M | W | 21 | Main St368 | 368D | 3285000 | OYes | 5000(blank) | No(blank) | AdolfRudylma | HudymaPorletto | S | No | H-430 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | YesNo | No | NoYes | YesNo | 3 | Laborer | Mill RoomMill | PW | 31 | 900800 | No | |||||||||||
| 59 flag | Hudyma, Step daughterPorletto, Yvonne | Step daughterStepdaughter | F | W | 20 | Main St368 | 368D | 3285000 | OYes | 5000(blank) | No(blank) | Step daughterYvonne | HudymaPorletto | S | No | H-210 | Connecticut | Same house | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 42 | Machine Operator | Candy Shop | PW | 49630 | 450250 | No | |||||||||||
| 60 flag | Joroney, AnastasiaPorletto, Annette | Step daughterStepdaughter | F | W | 15 | Main St368 | 368D | 3285000 | OYes | 5000(blank) | No(blank) | AnastasiaAnnette | JoroneyPorletto | S | Yes | H-99 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Joroney, SimonJernney, Simon | Lodger | M | W | 53 | Main St368 | 368D | 3285000 | OYes | 5000(blank) | No(blank) | Simon | JoroneyJernney | S | No | 0(blank) | Poland | Pa | Same house | (blank)No | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | Farm Laborer | Farm | NPPW | 8660 | 0 | No | ||||||||||
| 62 flag | Ileard, NormanCleard, Norman | Head | M | W | 34 | New Haven Rd368 | 370(blank) | 62369 | O | No(blank) | No | Norman | IleardCleard | M | No | H-3H4 | Connecticut | Same house | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 48 | Boy OperatorProp Operator | Chemical Shop | PW | 496 | 1400171 | No | |||||||||||
| 63 flag | Ileard, AlmaCleard, Alma | Wife | F | W | 32 | New Haven Rd368 | 370(blank) | 62369 | O | No(blank) | No | Alma | IleardCleard | M | No | H-3H4 | Connecticut | Same house | (blank)Conn | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | (blank)Lab. Clerk | (blank)Chemical Shop | (blank)PW | (blank)366 | (blank)171 | (blank)No | |||||||||||
| 64 flag | Harting, John | Head | M | W | 28 | New Haven Rd368 | 376(blank) | 64370 | O | 6000 | No | John | Harting | M | No | H-1H1 | New York | Same house | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 4048 | Lab. ClerkInspector | Chemical ShopTool Shop | PW | 266496 | 120030 | No | |||||||||||
| 65 flag | Harting, Hazel | Wife | F | W | 24 | New Haven Rd368 | 376(blank) | 64370 | O | 6000 | No | Hazel | Harting | M | No | H-4H4 | Connecticut | Same house | (blank)Conn | YesNo | No | No | YesNo | (blank)H | 48(blank) | Inspector(blank) | Tool Shop(blank) | PW(blank) | 496(blank) | 700(blank) | No | ||||||||||
| 66 flag | Harden, WillinHarden, William | Head | M | W | 29 | New Haven Rd368 | 371(blank) | 66371 | R | 30 | No | WillinWilliam | Harden | M | No | H-3H3 | Connecticut | Same house | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 4441 | Production | Tool Shop | PW | 496xx | 110030 | No | |||||||||||
| 67 flag | Harden, MarjorieHarden, Marguerite | Wife | F | W | 25 | New Haven Rd368 | 371(blank) | 66371 | R | 30 | No | MarjorieMarguerite | Harden | M | No | H-3H4 | Connecticut | Same house | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 68 flag | Harden, LeohHarden, Leigh | Son | M | W | 2 | New Haven Rd368 | 371(blank) | 66371 | R | 30 | No | LeohLeigh | Harden | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Conn | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 69 flag | French, Melson | Head | M | W | 29 | New Haven Rd368 | 372(blank) | 69372 | O | 7500 | No | Melson | French | M | No | H-3H4 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Steam Fitter | Chemical Shop | PW | 348 | 1752171 | No | |||||||||||
| 70 flag | French, CarlettaFrench, Carlotta | Wife | F | W | 29 | New Haven Rd368 | 372(blank) | 69372 | O | 7500 | No | CarlettaCarlotta | French | M | No | H-2C2 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 71 flag | French, JudittFrench, Judith | DaughterDau | F | W | 1 | New Haven Rd368 | 372(blank) | 69372 | O | 7500 | No | JudittJudith | French | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Conn | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 72 flag | Sagnella, Anthony | Head | M | W | 36 | New Haven Rd368 | 373(blank) | 72373 | O | 7000 | No | Anthony | Sagnella | M | No | 8 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Mill RightMill Wright | Candy Shop | PW | 327 | 1500x21 | No | |||||||||||
| 73 flag | Sagnella, Anna | Wife | F | W | 30 | New Haven Rd368 | 373(blank) | 72373 | O | 7000 | No | Anna | Sagnella | M | No | 8 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)Conn | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)No | |||||||||||||||||
| 74 flag | Sagnella, Infite ASagnella, Dolores | DaughterDau | F | W | 3 | New Haven Rd368 | 373(blank) | 72373 | O | 7000 | No | Infite ADolores | Sagnella | S | No | 08 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Conn | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 75 flag | MentmeyerGuttmann, Herbert | Head | M | W | 62 | New Haven RdJames st | 374(blank) | 75374 | R | 55 | No | (blank)Herbert | MentmeyerGuttmann | M | No | H-4C4 | Germany | NaPa | Same house | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 4048 | Engineer | Bristol Co. | PW | 2242122 | 152343 | No | ||||||||||
| 76 flag | Mentmeyer, MellieGuttmann, Nellie | Wife | F | W | 69 | New Haven RdJames st | 374(blank) | 75374 | R | 55 | No | MellieNellie | MentmeyerGuttmann | M | No | 8 | New York | Same house | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 77 flag | Mentmeyer, CliffordGuttmann, Clifford | Son | M | W | 28 | New Haven RdJames st | 374(blank) | 75374 | R | 55 | No | Clifford | MentmeyerGuttmann | S | No | H-5C2 | Connecticut | Same house | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Stock Clerk | Bristol Co. | PW | 266 | 121642 | No | |||||||||||
| 78 flag | Kirch, PonallKirk, Donald | Head | M | W | 23 | New Haven RdJames st | 375(blank) | 78375 | R | 35 | No | PonallDonald | KirchKirk | M | No | H-4C2 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)Conn | Yes | No- | No- | Yes- | 4048 | BufferAuthor | Pin Shop | PW | 436 | 431543 | No | |||||||||||
| 79 | Kirk, Helen | Wife | F | W | 20 | James st | 375 | R | 35 | No | Helen | Kirk | M | No | 0 | Connecticut | Same place | Conn | No | - | - | - | 32 | Stitcher | Bath Robes | PW | 496 | 21 | No | ||||||||||||
| 80 | Fumado, Joseph | Head | M | W | 44 | James st | 376 | O | 5000 | No | Joseph | Fumado | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Conn | Yes | - | - | - | 30 | Carpenter | Contr Co | PW | 308 | V9 | No |