Home › New-Haven-County › ED 5-133 › Sheet 1A Previous sheet 1 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NAUGATUCK-TOWNInc. place: NaugatuckWard: 3rdInstitution: St. Hedwigs ConventS.D.: 164E.D.: 5-173Enumerator: Donald O'TooleDate: April 3, 1940
Census sheet 1a, ED 5-133
40 people in the second reading This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 Villegarde, SisterHeadFW36Allen Hill Rd311SisterVillegardeSNoC-7Penn.28ScrantonPenn.NoYes40TeacherPrivate schoolPWV34911520No
2 Aniseta, SisterSubjectFW34Allen Hill Rd311SisterAnisetaSNoC-4Penn.38CumbalaShuykillPenn.NoYes40TeacherPrivate schoolPWV34911520No
3 Jerome, SisterSubjectFW32Allen Hill Rd311SisterJeromeSNoC-4Penn.38MaharoyPenn.NoYes40TeacherPrivate schoolPWV34911520No
4 Conventeam, SisterSubjectFW27Allen Hill Rd311SisterConventeamSNoC-4Penn.38Jersey CityHudsonPenn.NoYes40TeacherPrivate schoolPWV34911520No
5 Eulalia, SisterSubjectFW39Allen Hill Rd311SisterEulaliaSNo8Lithuania19ReadingPenn.NoYes40House WorkPrivate schoolPW732911520No
6 Stwalter, SisterSubjectFW31Allen Hill Rd311SisterStwalterSNoC-4Penn.38Mount CarmelNorthumberlandPenn.NoYes40TeacherPrivate schoolPWV34911520No
7 Clement, SisterSubjectFW42Allen Hill Rd311SisterClementSNoC-4Poland13ReadingPenn.NoYes40TeacherPrivate schoolPWV34911520No
8 VillegardeAllen Hill Rd311Villegarde
9 Pietrowski, AdolphHeadMW20Allen Hill Rd232R19NoAdolphPietrowskiMNo8Poland13BridgeportFairfieldConn.NoNoYes2LaborerPark maintenanceOWV92523/2No
10 Abbott, GeorgeRoomerMW33Allen Hill Rd232R19NoGeorgeAbbottSNo8New York36TroyNew YorkNoYes24MolderIron FoundryPW33830140600No
11 Wojciech, AnthonyRoomerMW28Allen Hill Rd232R19NoAnthonyWojciechSNo6New York36TroyNew YorkNoYes24MolderIron FoundryPW33830135550No
12 Frankowski, JosephRoomerMW23Allen Hill Rd232R19NoJosephFrankowskiSNoH-4Penn.38Jersey CityPenn.NoYes24LaborerIron FoundryPW98830130400No
13 Lassini, LawrenceRoomerMW45Allen Hill Rd232R19NoLawrenceLassiniSNo8Penn.35Same placeNoYes40Truck DriverStoragePW420841521000No
14 Bukowski, PeterRoomerMW30Allen Hill Rd232R19NoPeterBukowskiSNo8Conn.33Same houseYes32LaborerRubber FactoryPW98820130500No
15 Alefiniski, JohnHeadMW39Allen Hill Rd313R20NoJohnAlefiniskiMNo6Delaware31Same houseYes24Caster HelperBrass factoryPW49631124700No
16 Alefiniski, AnnaWifeFW44Allen Hill Rd313R20NoAnnaAlefiniskiMNo6Conn.35Same houseNoNoH3186LaborerRubber factoryPW99920100No
17 Alefiniski, StanleySonMW14Allen Hill Rd313R20NoStanleyAlefiniskiSYes6Conn.35Same houseNoNoS6
18 Alefiniski, JosephSonMW10Allen Hill Rd313R20NoJosephAlefiniskiSYes4Conn.35Same house
19 Riney, FlorenceRoomerFW21Allen Hill Rd313R20NoFlorenceRineySNoH-3Conn.35Same houseYes32LaborerBrass factoryPW98831130900No
20 Orczyk, JohnHeadMW59Allen Hill Rd44R22NoJohnOrczykMNo0Poland13Same houseYes40Stock layerRubber factoryPW496201301200No
21 Orczyk, StellaWifeFW49Allen Hill Rd44R22NoStellaOrczykMNo0Poland13Same houseNoNoH3
22 Orczyk, JosephsonMW19Allen Hill Rd44R22NoJosephOrczykSNo8Conn.same houseNoNoNoNoUNo
23 Orczyk, ChestersonMW16Allen Hill Rd44R22NoChesterOrczykSYesH3Conn.same houseNoNoNoNoSNo
24 Skapis, WilliamheadMW63Allen Hill Rd58R22NoWilliamSkapisMNo0LithuaniaNAsame houseYes32Run ElevatorRubber factoryPW32700No
25 Skapis, EvawifeFW43Allen Hill Rd58R22NoEvaSkapisMNo4LithuaniaNAsame houseNoNoNoNoHNo
26 Skapis, RuthdaughterFW15Allen Hill Rd58R22NoRuthSkapisSYesH1Conn.same houseNoNoNoNoSNo
27 Skapis, JeandaughterFW11Allen Hill Rd58R22NoJeanSkapisSYes5Conn.same houseNo
28 Skapis, FrancissonMW22Allen Hill Rd58R22NoFrancisSkapisMNoH1Conn.WaterburyNew HavenConn.NoYes32LaborerRubber factoryPW501100No
29 Skapis, Agnesdaughter-in-lawFW22Allen Hill Rd58R22NoAgnesSkapisMNoH2Conn.DerbyNew HavenConn.NoYes32LaborerRubber factoryPW501000No
30 Moroski, ClementHeadFW69Prospect316R22NoClementMoroskiWdNo0PolandNAsame houseNoNoNoNoHNo
31 Moroski, DorothygranddaughterFW12Prospect316R22NoDorothyMoroskiSYes7Conn.same house
32 Moroski, DelorisgranddaughterFW10Prospect316R22NoDelorisMoroskiSYes4Conn.same house
33 Payerchin, JosephboarderMW50Prospect316R22NoJosephPayerchinDNo0PolandAlsame houseYes32LaborerRubber factoryPW501200No
34 Polon, CharlesHeadMW44Prospect78R22NoCharlesPolonMNo0PolandAlsame houseYes40MachinistBarrel foundryPW501500No
35 Polon, CaliawifeFW39Prospect78R22NoCaliaPolonMNo6PolandAlsame houseYes40LaborerRubber factoryPW501100No
36 Polon, GenevievedaughterFW19Prospect78R22NoGenevievePolonSNoH4Conn.same houseYes40Typistfoundry officePW50400No
37 Polon, EdwardsonMW17Prospect78R22NoEdwardPolonSYesH1Conn.same houseNoNoNoNoSNo
38 Polon, WaltersonMW16Prospect78R22NoWalterPolonSYes8Conn.same houseNoNoNoNoSNo
39 Polon, FrancissonMW13Prospect78R22NoFrancisPolonSYes7Conn.same houseNo
40 Polon, FlorencedaughterFW12Prospect78R22NoFlorencePolonSYes6Conn.same house