Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-133 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NAUGATUCK-TOWNInc. place: Naugatuck BoroughWard: 3rdS.D.: 5E.D.: 5-133Enumerator: Donald O'TooleDate: April 5, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rutkowski, Alphonse | border | M | W | 23 | Center | Alphonse | Rutkowski | S | no | Conn. | Brudziady | Poland | No | yes | 52 | Laborer | Concrete works | PW | 52 | 1800 | No | |||||||||||||||||||
| 2 | Rutkowski, Zigmund | son | M | W | 1 | Center | Zigmund | Rutkowski | S | no | Conn. | same house | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Chminski, Agnes | head | F | W | 56 | Center | 24 | R | 22 | No | Agnes | Chminski | Wd | no | Poland | AL | same house | H | No | ||||||||||||||||||||||
| 4 | Lisiewski, Walter | son | M | W | 35 | Center | 24 | R | 22 | No | Walter | Lisiewski | S | no | Rhode Island | same house | yes | 40 | Policeman | Town | PW | 52 | 1800 | No | |||||||||||||||||
| 5 | Lisiewski, Mary | daughter | F | W | 32 | Center | 24 | R | 22 | No | Mary | Lisiewski | S | no | H4 | Conn. | same house | yes | 30 | Receptionist | doctor's office | PW | 16 | 160 | No | ||||||||||||||||
| 6 | Wojnarowski, John | head | M | W | 40 | Center | 25 | R | 15 | No | John | Wojnarowski | M | no | H2 | Conn. | same place | No | yes | 32 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | No | |||||||||||||||
| 7 | Wojnarowski, Regina | wife | F | W | 31 | Center | 25 | R | 15 | No | Regina | Wojnarowski | M | no | 8 | Conn. | same place | No | H | ||||||||||||||||||||||
| 8 | Wojnarowski, John | son | M | W | 7 | Center | 25 | R | 15 | No | John | Wojnarowski | S | yes | 3 | Conn. | same place | No | |||||||||||||||||||||||
| 9 | Perevergan, Charles A | head | M | W | 47 | Center | 119 | R | 15 | No | Charles A | Perevergan | M | no | 8 | Italy | Pa | same house | yes | 24 | Boot maker | Rubber factory | PW | 50 | 500 | No | |||||||||||||||
| 10 | Perevergan, Lillian | wife | F | W | 43 | Center | 119 | R | 15 | No | Lillian | Perevergan | M | no | H1 | Conn. | same house | H | |||||||||||||||||||||||
| 11 | Perevergan, Dorothy | daughter | F | W | 7 | Center | 119 | R | 15 | No | Dorothy | Perevergan | S | yes | 1 | Conn. | same house | ||||||||||||||||||||||||
| 12 | Wetter, Leja | head | F | W | 20 | Center | 27 | O | 3000 | No | Leja | Wetter | Wd | no | 6 | Conn. | same house | yes | 80 | Housekeeper | Private family | PW | 52 | 400 | Yes | ||||||||||||||||
| 13 | Rich, Michael | head | M | W | 44 | Center | 80 | R | 3000 | No | Michael | Rich | M | no | Poland | NA | same house | yes | 48 | Painter | Rubber factory | PW | 52 | 1250 | No | ||||||||||||||||
| 14 | Rich, Bertha | wife | F | W | 43 | Center | 80 | R | 3000 | No | Bertha | Rich | M | no | Poland | AL | same house | H | |||||||||||||||||||||||
| 15 | Killer, Marie | head | F | W | 77 | Center | 65 | R | 4000 | No | Marie | Killer | Wd | no | 8 | Switzerland | NA | same house | H | ||||||||||||||||||||||
| 16 | Kozloski, Julia | head | F | W | 59 | Center | 17 | R | 4500 | No | Julia | Kozloski | Wd | no | Russia | AL | same house | H | |||||||||||||||||||||||
| 17 | Kozloski, Paula | daughter | F | W | 29 | Center | 17 | R | 4500 | No | Paula | Kozloski | S | no | H1 | Conn. | same house | yes | 40 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 750 | No | ||||||||||||||||
| 18 | Kozloski, Robert | son | M | W | 27 | Center | 17 | R | 4500 | No | Robert | Kozloski | S | no | 7 | Conn. | same house | yes | 40 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1000 | No | ||||||||||||||||
| 19 | Kozloski, Martha | daughter | F | W | 24 | Center | 17 | R | 4500 | No | Martha | Kozloski | S | no | H1 | Conn. | same house | yes | 40 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 800 | No | ||||||||||||||||
| 20 | Kozloski, Martha | daughter | F | W | 22 | Center | 17 | R | 4500 | No | Martha | Kozloski | S | no | H4 | Conn. | same house | ||||||||||||||||||||||||
| 21 | Kozloski, Herbert | son | M | W | 15 | Center | 17 | R | 4500 | No | Herbert | Kozloski | S | yes | H3 | Conn. | same house | S | |||||||||||||||||||||||
| 22 | Meier, Margaret | head | F | W | 74 | Sheffield | 21 | 41 | O | 2000 | No | Margaret | Meier | Wd | No | 0 | Germany | NA | same house | H | No | ||||||||||||||||||||
| 23 | Meier, Robert | son | M | W | 36 | Sheffield | 21 | 41 | O | 2000 | No | Robert | Meier | S | No | 8 | Conn. | same house | yes | 40 | Laborer | Rubber factory | PW | 52 | 1300 | No | |||||||||||||||
| 24 | Meier, John | head | M | W | 46 | 31 | 42 | 42 | O | 2500 | No | John | Meier | M | No | 7 | Conn. | same house | yes | 40 | Tool setter | Rubber factory | PW | 52 | 1600 | No | |||||||||||||||
| 25 | Meier, Grace | wife | F | W | 45 | 31 | 42 | 42 | O | 2500 | No | Grace | Meier | M | No | 8 | New York | same house | H | No | |||||||||||||||||||||
| 26 | Meier, Dorothy | daughter | F | W | 16 | 31 | 42 | 42 | O | 2500 | No | Dorothy | Meier | S | Yes | H-1 | Conn. | same house | No | ||||||||||||||||||||||
| 27 | Cebader, Anna | head | F | W | 77 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Anna | Cebader | Wd | No | 8 | Switzerland | NA | same house | H | No | ||||||||||||||||||||
| 28 | Cebader, Fredrick | son | M | W | 40 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Fredrick | Cebader | S | No | 8 | Conn. | same house | yes | 40 | Pattern maker | Chemical factory | PW | 52 | 2350 | No | |||||||||||||||
| 29 | Cebader, Erwin | son | M | W | 23 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Erwin | Cebader | S | No | 8 | Conn. | same house | yes | 40 | Machinist | Ammunition factory | PW | 52 | 2100 | No | |||||||||||||||
| 30 | Vandelft, Freda | daughter | F | W | 28 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Freda | Vandelft | M | No | H-4 | Conn. | same house | H | No | |||||||||||||||||||||
| 31 | Vandelft, Andrew | son in law | M | W | 25 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Andrew | Vandelft | M | No | 8 | Conn. | same place | No | yes | 40 | Foreman | Water Co. | PW | 50 | 2200 | No | ||||||||||||||
| 32 | Vandelft, Iris | granddaughter | F | W | 8 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Iris | Vandelft | S | Yes | 3 | Conn. | same place | No | ||||||||||||||||||||||
| 33 | Vandelft, Robert | grandson | M | W | 7 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Robert | Vandelft | S | Yes | 2 | Conn. | same place | No | ||||||||||||||||||||||
| 34 | Vandelft, Gloria | granddaughter | F | W | 1 | 41 | 42 | 43 | O | 2400 | No | Gloria | Vandelft | S | No | 0 | Conn. | same place | No | ||||||||||||||||||||||
| 35 | Delishe, Walter | head | M | W | 52 | 55 | 44 | 44 | R | 25 | No | Walter | Delishe | M | No | 8 | Conn. | same place | No | yes | 40 | Supervisor | Rubber factory | PW | 49 | 2000 | No | ||||||||||||||
| 36 | Delishe, Jennie | wife | F | W | 52 | 55 | 44 | 44 | R | 25 | No | Jennie | Delishe | M | No | 8 | Conn. | same place | No | H | No | ||||||||||||||||||||
| 37 | Delishe, Carl | son | M | W | 30 | 55 | 44 | 44 | R | 25 | No | Carl | Delishe | M | No | H-1 | Conn. | same place | No | yes | 40 | Laborer | Rubber factory | PW | 45 | 1250 | No | ||||||||||||||
| 38 | Delishe, Edith | daughter | F | W | 28 | 55 | 44 | 44 | R | 25 | No | Edith | Delishe | M | No | H-1 | Conn. | same place | No | yes | 22 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 700 | No | ||||||||||||||
| 39 | Delishe, Robert | grandson | M | W | 7 | 55 | 44 | 44 | R | 25 | No | Robert | Delishe | S | Yes | 2 | Conn. | same place | No |