Sheet 6B · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-133 › Sheet 6B Previous sheet 12 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroughWard: 3rdS.D.: 5E.D.: 5-133Enumerator: Donald O'TooleDate: April 5, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	41	Hill Street	12	106	R	12	No	Szczecina, Jadwiga	Jadwiga	Szczecina	daughter	F	W	7	S	Yes	1	Conn.	83
flag	42	Hill Street						Szczecina, Joseph	Joseph	Szczecina	head	M	W	29	M	No	6	Rhode Island	54	Pawtucket	Rhode Island	No	Yes					42		gummaker	Candy shop	PW	49	1200	No
flag	43	Hill Street						Szczecina, Antoinette	Antoinette	Szczecina	wife	F	W	31	M	No	8	New York	56	Pawtucket	Rhode Island	No	No	No	No	No	H								No
flag	44	Hill Street						Szczecina, Joseph	Joseph	Szczecina	son	M	W	9	S	Yes	3	Massachusetts	53
flag	45	Hill Street						Szczecina, Edward	Edward	Szczecina	son	M	W	6	S	Yes	1	Conn.	56
flag	46	Hill Street	107	107	R	16	No	Kanwochy, Joseph	Joseph	Kanwochy	head	M	W	51	M	No	0	Poland	13	same house		No	No	no	no	yes	H	3	152	laborer	Factory	PW	9	88	No
flag	47	Hill Street	107	107	R	16	No	Kanwochy, Mary	Mary	Kanwochy	wife	F	W	45	M	No	0	Poland	13	same house		No	yes					40		laborer	Factory	PW	8	44	No
flag	48	Hill Street	107	107	R	16	No	Kanwochy, Walte	Walte	Kanwochy	son	M	W	23	S	No	8	Conn.	55	same house		No	yes					40		Chamber Helper	Planting shop	PW	9	126	No
flag	49	Hill Street	107	107	R	16	No	Kanwochy, Ciela	Ciela	Kanwochy	daughter	F	W	20	S	No	8	Conn.	55	same house		No	yes					12		Housework	private home	PW	50	86	No
flag	50	Hill Street	107	107	R	16	No	Kanwochy, Shopie	Shopie	Kanwochy	daughter	F	W	14	S	Yes	8	Conn.	55	same house		No	no	no	no	no	S								No
flag	51	Hill Street	10	105	O	5000	No	Mezzo, Bertha	Bertha	Mezzo	head	F	W	41	Wd	No	4	Hungary	16	same house		No	no	no	no	no	H								No
flag	52	Hill Street	10	105	O	5000	No	Mezzo, Albert	Albert	Mezzo	son	M	W	21	S	No	H-4	Conn.	30	same house		No	yes					42		Cooker	Candy factory	PW	49	621	No
flag	53	Hill Street	10	105	O	5000	No	Mezzo, Alex	Alex	Mezzo	son	M	W	16	S	Yes	8	Conn.	55	same house		No	no	no	no	no	S								No
flag	54	Hill Street	109	109	R	12	No	Mezzo, George	George	Mezzo	head	M	W	24	M	No	8	Conn.	55	same house		No	yes					42		Truckdriver	Candy factory	PW	42	X21	No
flag	55	Hill Street	109	109	R	12	No	Mezzo, Hedwig	Hedwig	Mezzo	wife	F	W	21	M	No	H-2	Conn.	10	same house		No	yes					25		Shoemaker	Rubber factory	PW	49	20	No
flag	56	Hill Street	109	109	R	12	No	Mezzo, John	John	Mezzo	son	M	W	2	S	No		Conn.	55
flag	57	Hill Street	109	109	R	12	No	Cenga, Steve	Steve	Cenga	Cousin	M	W	24	S	No	8	Penn.	58	Budapest	Hungary	No	yes					42		Cook	Candy factory	PW	49	621	No
flag	58	Hill Street	109	109	R	12	No	Cenga, Jolen	Jolen	Cenga	Cousin	F	W	20	S	No	8	Penn.	58	Budapest	Hungary	No	yes					30		servicer	Candy factory	PW	33	X2	No
flag	59	Hill Street	166	110	R	13	No	Zymale, Bronislaw	Bronislaw	Zymale	head	M	W	25	M	No	8	Conn.	55	same house		No	yes					24		laborer	Rubberfactory	PW	52	900	No
flag	60	Hill Street	166	110	R	13	No	Zymale, Margaret	Margaret	Zymale	wife	F	W	19	M	No	8	Conn.	55	Torrington Litchfield	Conn.	No	no	no	no	no	H								No
flag	61	Hill Street	166	110	R	13	No	Zymale, John	John	Zymale	son	M	W	2	S	No		Conn.	55
flag	62	Prospect Street	111	111	O	5970	No	Bula, Connie	Connie	Bula	head	M	W	40	M	No	7	Poland	13	same house			Yes					40		Moulder	Iron Co.	PW	38	30	No
flag	63	Prospect Street	111	111	O	5970	No	Bula, Clara	Clara	Bula	wife	F	W	36	M	No	7	Penn.	55	same house							H								No
flag	64	Prospect Street	111	111	O	5970	No	Bula, Florence	Florence	Bula	step-daughter	F	W	14	S	Yes	8	Conn.	55	same house							S								No
flag	65	Prospect Street	111	111	O	5970	No	Bula, Richard	Richard	Bula	son	M	W	13	S	Yes	7	Conn.	55	same house															No
flag	66	Prospect Street	111	111	O	5970	No	Bula, William	William	Bula	father-in-law	M	W	73	Wd	No		Poland	13	same house															No
flag	67	Prospect Street	112	112	R	14	No	Booker, Frank	Frank	Booker	head	M	W	40	M	No	8	Wyoming	40	same house			Yes					40		Laborer	Rubber factory	PW	38	2	No
flag	68	Prospect Street	112	112	R	14	No	Booker, Elizabeth	Elizabeth	Booker	wife	F	W	32	M	No	8	Conn.	55	same house							H								No
flag	69	Prospect Street	112	112	R	14	No	Booker, Francis	Francis	Booker	son	M	W	12	S	Yes	6	Conn.	55	same house															No
flag	70	Prospect Street	112	112	R	14	No	Booker, James	James	Booker	son	M	W	9	S	Yes	2	Conn.	55	same house															No
flag	71	Prospect Street	112	112	R	14	No	Booker, Barbara	Barbara	Booker	daughter	F	W	7	S	Yes	1	Conn.	55	same house															No
flag	72	Prospect Street	112	113	R	14	No	Giroch, Walter	Walter	Giroch	head	M	W	36	M	No	8	Conn.	55	same house			Yes					32		Laborer	Rubber factory	PW	52	1100	No
flag	73	Prospect Street	112	113	R	14	No	Giroch, Dagmer	Dagmer	Giroch	wife	F	W	33	M	No	8	Sweden	06	same house							H								No
flag	74	Prospect Street	112	113	R	14	No	Giroch, Marilyn	Marilyn	Giroch	daughter	F	W	6	S	Yes		Conn.	55	same house															No
flag	75	Prospect Street	154	114	O	5200	No	Cosowic, Constanting	Constanting	Cosowic	head	M	W	53	M	No	0	Poland	13	same house			Yes					40		Laborer	Rubber factory	PW	52	1500	No
flag	76	Prospect Street	154	114	O	5200	No	Cosowic, Stephany	Stephany	Cosowic	wife	F	W	50	M	No	6	Poland	13	same house							H								No
flag	77	Prospect Street	154	114	O	5200	No	Cosowic, Mary	Mary	Cosowic	daughter	F	W	24	S	No	H-4	Conn.	30	same house			Yes					40		Clerk	Rubber office	PW	50	500	No
flag	78	Prospect Street	115	115	R	10	No	Chasulewits, John	John	Chasulewits	head	M	W	31	M	No	C-4	Conn.	55	same house			Yes					25		Teacher	School	GW	9	1670	No
flag	79	Prospect Street	115	115	R	10	No	Chasulewits, Sophie	Sophie	Chasulewits	wife	F	W	26	M	No	H-2	Conn.	55	same house															No