Home › New-Haven-County › ED 5-133 › Sheet 13 B Previous sheet 26 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck BoroInc. place: Naugatuck BoroWard: 3rdS.D.: 6E.D.: 5-133Enumerator: Donald O'TooleDate: April 15, 1940
Census sheet 13 b, ED 5-133
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 647 of 1076 cells agree (60%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Bons, RuthBoro, Ruth daughter F W 8 Ruth BonsBoro S Yes 3 Conn. (blank)same house
42 flag Bons, FrankBoro, Frank son M W 9 Frank BonsBoro S Yes 4 Conn. (blank)same house
43 flag Patterson, William head M W 2939 Locust StreetCenter Street 45 257258 R 30 No William Patterson M No 8 Conn. (blank)same house YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 213 (blank)21 Foreman Rubber factory PW 50 1000 No
44 flag Patterson, Leona wife F W 2838 Locust StreetCenter Street 45 257258 R 30 No Leona Patterson M No H8.4 Conn. (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
45 flag Patterson, William son M W 13 Locust StreetCenter Street 45 257258 R 30 No William Patterson S Yes 8 Conn. (blank)same house
46 flag Patterson, AudreyPatterson, Muriel daughter F W 12 Locust StreetCenter Street 45 257258 R 30 No AudreyMuriel Patterson S Yes 7 Conn. (blank)same house
47 flag Cotnoir, Oscar head M W 31 Locust StreetCenter Street 259359 258R R28 28No No(blank) Oscar Cotnoir M No HH.2 Rhode Island (blank)NA (blank)same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Case makerCigar maker Bot shopCig shop PW 50 1500 No
48 flag Cotnoir, Esther wife F W 18 Locust StreetCenter Street 259359 258R R28 28No No(blank) Esther Cotnoir M No HH.4 New York (blank)Brooklyn (blank)Queens (blank)New York (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
49 flag Donley, RaymondBromley, Raymond head M W 41 Locust StreetCenter Street 41 260 O 4500 No Raymond DonleyBromley M No 8 Conn. (blank)same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 Plumber own accountPlumbing OA 52 0 Yes
50 flag Donley, LenaBromley, Lena wife F W 40 Locust StreetCenter Street 41 260 O 4500 No Lena DonleyBromley M No 8 Conn. (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
51 flag Donley, RaymondBromley, Raymond son M W 10 Locust StreetCenter Street 41 260 O 4500 No Raymond DonleyBromley S Yes 4 Conn. (blank)same house
52 flag Donley, BernardBromley, Bernard son M W 8 Locust StreetCenter Street 41 260 O 4500 No Bernard DonleyBromley S Yes 3 Conn. (blank)same house
53 flag Zender, Herman head M W 83 Locust StreetCenter Street 25 261 O 5735 No Herman Zender M No (blank)0 Switzerland Na (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)0 (blank)0 No
54 flag Zender, Josephine wife F W 60 Locust StreetCenter Street 25 261 O 5735 No Josephine Zender M No 8 Switzerland (blank)NA (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
55 flag Sheridan, Patrick head M W 43 Locust StreetCenter Street 15 262 O 32002200 No Patrick Sheridan M No 8 Conn. (blank)same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 AssemblerMolder Rubber factory PW 52 1600 No
56 flag Sheridan, Mary wife F W 38 Locust StreetCenter Street 15 262 O 32002200 No Mary Sheridan M No 8 Poland (blank)NA (blank)same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 56 housework Private home PW 52 600 No
57 flag Sheridan, IreneSheridan, Helen daughter F W 15 Locust StreetCenter Street 15 262 O 32002200 No IreneHelen Sheridan S Yes H2 Conn. (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
58 flag Pilanky, AndrewPilarsky, Andrew father-in-law M W 72 Locust StreetCenter Street 15 262 O 32002200 No Andrew PilankyPilarsky M No (blank)0 Poland Na (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)0 No
59 flag Pilanky, EmmaPilarsky, Emma mother-in-law F W 74 Locust StreetCenter Street 15 262 O 32002200 No Emma PilankyPilarsky M No (blank)0 Poland AlNA (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
60 flag Orosz, GustaveOrsey, Arthur head M W 36 Locust StreetCenter Street 11 263 O 5200 No GustaveArthur OroszOrsey M No 8 Conn. (blank)same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 32 Machineop.Machinist Rubber shop PW 50 1400 No
61 flag Orosz, HelenOrsey, Helen wife F W 35 Locust StreetCenter Street 11 263 O 5200 No Helen OroszOrsey M No 8 Wyoming (blank)same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 42 SupervisorSinger Rubber factory PW 50 1500 No
62 flag Barbas, MaryBennett, Mary head F W 74 Locust StreetCenter Street Mary BarbasBennett Wd No 0 Hungary NA16 same house No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
63 flag Smegelsky, JohnKozelski, John head M W 4060 Wooster St5 5264 2640 O 3,000 No John SmegelskyKozelski M No 8 Conn. Na55 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Clerk Rubber office PW 26266 1500201 No
64 flag Smegelsky, SophieKozelski, Sophie wife F W 26 Wooster St5 5264 2640 O 3,000 No Sophie SmegelskyKozelski M No 8 Conn. (blank)55 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 36 laborer Rubber factory PW 9988 800201 No
65 flag Zusanskus, AnthonySimanavichus, Anthony head M W 52 Wooster St12 12265 2650 O 2,000 No Anthony ZusanskusSimanavichus M No 80 Lithuania Al19 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 laborer Rubber factory PW 9988 1500201 No
66 flag Zusanskus, MarySimanavichus, Mary wife F W 47 Wooster St12 12265 2650 O 2,000 No Mary ZusanskusSimanavichus M No 0 Lithuania Al19 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 laborer Rubber factory PW 9988 1080201 No
67 flag Peck, Walter head M W 42 Wooster St266 266(blank) R 31 No Walter Peck M No 8 Conn. (blank)55 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 35 photographer Printing shop PW 38388 1750141 No
68 flag Peck, Rita wife F W 40 Wooster St266 266(blank) R 31 No Rita Peck M No H1 Conn. (blank)55 same house No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
69 flag Peck, Evelyn daughter F W 20 Wooster St266 266(blank) R 31 No Evelyn Peck S Yes H210 Conn. (blank)55 same house No (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 No
70 flag Peck, Dorothy daughter F W 15 Wooster St266 266(blank) R 31 No Dorothy Peck S Yes H1 Conn. (blank)55 same house No (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 No
71 flag Gancas, JohnKowalski, John head M W 63 Wooster St65 65267 2670 O 4,500 No John GancasKowalski M No 0 Poland Al13 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40(blank) laborer Rubber factory PW 9188 1250201 No
72 flag Gancas, MaryKowalski, Mary wife F W 52 Wooster St65 65267 2670 O 4,500 No Mary GancasKowalski M No 0 Poland NA13 same house No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
73 flag Gancas, JeanKowalski, Jean son M W 34 Wooster St65 65267 2670 O 4,500 No Jean GancasKowalski S No 770 Conn. (blank)55 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40(blank) PharmacistPhonograph DrugstoreDraughtsman PW 30307 1500101 No
74 flag Gancas, HedwigKowalski, Hedwig daughter F W 20 Wooster St65 65267 2670 O 4,500 No Hedwig GancasKowalski S No H3C3 Conn. (blank)55 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40(blank) Teacher School PW 34 145091 No
75 flag Wooster, GeorgeWester, George head M W 59 Wooster St268 268(blank) O0 3,700O (blank)3700 No George WoosterWester M No 85 Penn.Conn. 58 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40(blank) laborer Rubber factory PW 50988 1100201 No
76 flag Wooster, FredsWester, Freda wife F W 51 Wooster St268 268(blank) O0 3,700O (blank)3700 No FredsFreda WoosterWester M No 8 Conn. (blank)55 same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 3835 laborer Rubber factory PW 50988 1100201 No
77 flag Prenaiter, VenettePrenaitis, Jeanette mother-in-law F W 78 Wooster St268 268(blank) O0 3,700O (blank)3700 No VenetteJeanette PrenaiterPrenaitis Wd No 8 Germany NA10 same house No (blank)no (blank)no (blank)no HOt (blank)8 (blank)0 (blank)0 No
78 flag Jenzell, EdwardJanzell, Edward head M W 44 Wooster St269 269(blank) O0 4,685O (blank)4655 No Edward JenzellJanzell M No 85 Sweden NA06 same place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 42 MechanicForeman Rubber factory PW 51336 1900201 No
79 flag Jenzell, MadelineJanzell, Madeline wife F W 46 Wooster St269 269(blank) O0 4,685O (blank)4655 No Madeline JenzellJanzell M No 8 Conn. (blank)55 same place (blank)No No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
80 flag Jenzell, DorothyJanzell, Dorothy daughter F W 21 Wooster St269 269(blank) O0 4,685O (blank)4655 No Dorothy JenzellJanzell S No H4 Conn. (blank)55 same place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 stenographer Rubber office PW 50236 1023201 No