Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-134 ›
Sheet 8A
Previous sheet
15 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: NaugatuckInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-134Enumerator: James SweetmanDate: 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Laschenski, RuthMcElroy, Ruth | Daughter | F | W | 89 | Main(blank) | Ruth | LaschenskiMcElroy | S | Yes | 3 | Conn | (blank)SS | (blank)Same House | (blank)S | (blank)7 | |||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Klebs, AnnaMcElroy, Anna | mother | F | W | 1575 | Main(blank) | Anna | KlebsMcElroy | SWd | No | 8 | Germany | Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | |||||||||||||||||||||
| 3 flag | McElroy, Edward | Head | M | W | 52 | MainCont | 480 | 176 | R | 25 | No(blank) | Edward | McElroy | M | No | 8 | Penn | NaSS | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Factory LaborerLaborary | Rubber Shop | PW | 52 | 2000 | YesNo | |||||||||||||
| 4 flag | McElroy, Nellie | Wife | F | W | 51 | MainCont | 480 | 176 | R | 25 | No(blank) | Nellie | McElroy | M | No | 8 | Conn | (blank)SS | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Stitcher | Rubber Shop | PW | 52 | 800700 | No | |||||||||||||
| 5 flag | McElroy, Vivian | Daughter | F | W | 18 | MainCont | 480 | 176 | R | 25 | No(blank) | Vivian | McElroy | S | No | H4 | Conn | (blank)SS | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | |||||||||||||||
| 6 flag | McElroy, Edward | Son | M | W | 7 | MainCont | 480 | 176 | R | 25 | No(blank) | Edward | McElroy | S | No | (blank)0 | Conn | (blank)SS | Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 7 flag | Olson, JohnOlsen, John | Head | M | W | 66 | Main | 482 | 177 | R | 22 | No(blank) | John | OlsonOlsen | M | No | 8 | Sweden | Na | Same PlaceSame House | Yes | 32 | Elevator manChrome man | Rubber Shop | PW | 52 | 10001080 | No | ||||||||||||||
| 8 flag | Olson, JuliaOlsen, Julia | Wife | F | W | 67 | Main | 482 | 177 | R | 22 | No(blank) | Julia | OlsonOlsen | M | No | 8 | Sweden | Na | Same PlaceSame House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 9 flag | Schulman, Benjamin | Head | M | W | 35 | Main | 488 | 178 | R | 25 | No(blank) | Benjamin | Schulman | M | No | 8 | Lithuania | Na | Waterbury | New Haven | Conn | No | Yes | 60 | Merchant | Proprietor of Gas StationProprietor of Dry Clean | OA | 52 | (blank)0 | Yes | |||||||||||
| 10 flag | Schulman, Mollie | Wife | F | W | 36 | Main | 488 | 178 | R | 25 | No(blank) | Mollie | Schulman | M | No | H4 | Conn | (blank)SS | Waterbury | New Haven | Conn | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | |||||||||||||
| 11 flag | Leary, RichardTreany, Richard | Head | M | W | 58 | Main | 488 | 179 | R | 25 | No(blank) | Richard | LearyTreany | M | No | 10H2 | Conn | (blank)SS | Same PlaceSame House | Yes | (blank)1 | Contractor | Plumbing | OA | 52 | 300 | NoYes | ||||||||||||||
| 12 flag | Leary, JosephineTreany, Josephine | Wife | F | W | 62 | Main | 488 | 179 | R | 25 | No(blank) | Josephine | LearyTreany | M | No | H3 | Conn | (blank)SS | Same PlaceSame House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)4 | ||||||||||||||||
| 13 flag | Leary, FrancisTreany, Francis | Son | M | W | 21 | Main | 488 | 179 | R | 25 | No(blank) | Francis | LearyTreany | S | No | H4 | Conn | (blank)SS | Same PlaceSame House | Yes | (blank)1 | Plumber HelperPlumbing Helper | Plumbing | PW | 52 | 600 | No | ||||||||||||||
| 14 flag | Linskey, William | Head | M | W | 37 | Main | 488 | 180 | R | 25 | No(blank) | William | Linskey | M | No | 8 | Conn | (blank)SS | Waterbury | New Haven | Conn | No | Yes | 32 | miscellaneous labor | Chemical Plant | PW | 52 | 1456 | No | |||||||||||
| 15 flag | Linskey, Mary | Wife | F | W | 33 | Main | 488 | 180 | R | 25 | No(blank) | Mary | Linskey | M | No | H2 | Conn | (blank)SS | Waterbury | New Haven | Conn | No | No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 16 flag | Linskey, Dorothy | Daughter | F | W | 12 | Main | 488 | 180 | R | 25 | No(blank) | Dorothy | Linskey | S | Yes | 6 | Conn | (blank)SS | Waterbury | New Haven | Conn | No | |||||||||||||||||||
| 17 flag | Linskey, Mary Lou | Daughter | F | W | 3 | Main | 488 | 180 | R | 25 | No(blank) | Mary Lou | Linskey | S | (blank)0 | Conn | (blank)SS | Waterbury | New Haven | Conn | No | ||||||||||||||||||||
| 18 flag | Kolpanoski, JosephineKalkowski, Josephine | Head | F | W | 53 | MainNorth | 488 | 181 | O | 1000 | No(blank) | Josephine | KolpanoskiKalkowski | M | No | 100 | Poland | Pa | Same House | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | Ot | (blank)8 | |||||||||||||
| 19 flag | Scullin, JamesScullen, James | Head | M | W | 22 | MainNorth | 488 | 182 | R | 25 | No(blank) | James | ScullinScullen | M | No | H696 | Mass | (blank)SS | Lowell | Middlesex | Mass | No | Yes | 32 | Check OutsolesClerk | Rubber Shop | PW | 52 | 1300 | No | |||||||||||
| 20 flag | Scullin, EvangalineScullen, Evangeline | Wife | F | W | 21 | MainNorth | 488 | 182 | R | 25 | No(blank) | EvangalineEvangeline | ScullinScullen | M | No | H696 | Mass | (blank)SS | Fall River | Bristol | Mass | No | Yes | 32 | Stitcher | Rubber Shop | PW | 52 | 840 | No | |||||||||||
| 21 flag | Wazinski, LouisWojewski, Louis | Head | M | W | 56 | MainNorth | 500 | 183 | O | 5000 | No(blank) | Louis | WazinskiWojewski | MS | No | 8C6 | Poland | Al | Same House | Yes | 60 | PrintPriest | Church | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 22 flag | Olewkowski, CathieOlewkowski, Catherine | Lodger | F | W | 56 | MainNorth | 500 | 183 | O | 5000 | No(blank) | CathieCatherine | Olewkowski | D | No | 890 | New York | (blank)56 | Same House | Yes | 60 | Housekeeper | Church | PW | 52 | 410 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 23 flag | Montambault, Theodore | Head | M | W | 36 | WoodbridgeNorth | 532520 | 184104 | O | 1000 | No(blank) | Theodore | Montambault | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Waterbury | (blank)New Haven | Conn | No | Yes | 60 | MerchantForeman | Tires | OAPW | 52 | 0 | Yes | |||||||||||
| 24 flag | Montambault, Mae | Wife | F | W | 39 | WoodbridgeNorth | 532520 | 184104 | O | 1000 | No(blank) | Mae | Montambault | M | No | 666 | Canada FrenchCanada-French | Pa34 | Waterbury | (blank)New Haven | Conn | No | Yes | 40 | Bookkeeper | Tire shopTire shp | PW | 52 | 0 | Yes | |||||||||||
| 25 flag | Montambault, Shirley | Daughter | F | W | 16 | WoodbridgeNorth | 532520 | 184104 | O | 1000 | No(blank) | Shirley | Montambault | S | Yes | 8 | Conn | (blank)55 | Waterbury | (blank)New Haven | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)3 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 26 flag | Montambault, Jeanne | Daughter | F | W | 12 | WoodbridgeNorth | 532520 | 184104 | O | 1000 | No(blank) | Jeanne | Montambault | S | Yes | 6 | Conn | (blank)55 | Waterbury | (blank)New Haven | Conn | No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 27 flag | Hondzinski, SewerynKondzinski, Henry | Head | M | W | 42 | Woodbridge17 | 17185 | 185105 | O | 4500 | No(blank) | SewerynHenry | HondzinskiKondzinski | M | No | 990 | Poland | Na13 | Same House | Yes | 321 1/2 | Last man | Rubber shopRubber shp | PW | 52 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Hondzinski, AnnaKondzinski, Anna | Wife | F | W | 37 | Woodbridge17 | 17185 | 185105 | O | 4500 | No(blank) | Anna | HondzinskiKondzinski | M | No | 7 | Conn | (blank)55 | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 32 | Fitting upFilling shp | Rubber shopRubber shp | PW | 48 | 720 | (blank)No | ||||||||||
| 29 flag | Hondzinski, EvangalineKondzinski, Evangeline | Daughter | F | W | 18 | Woodbridge17 | 17185 | 185105 | O | 4500 | No(blank) | EvangalineEvangeline | HondzinskiKondzinski | S | Yes | 430 | Conn | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 30 flag | Clark, George | Head | M | W | 74 | Woodbridge19 | 19186 | 186106 | O | 2800 | No(blank) | George | Clark | M | No | 8 | Rhode Island | Na54 | Same House | Yes | 20 | Chauffer | Driving Bus | PW | 38 | 1400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 31 flag | Clark, Jennie | Wife | F | W | 59 | Woodbridge19 | 19186 | 186106 | O | 2800 | No(blank) | Jennie | Clark | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Juckett, WilliamJusked, William | Head | M | W | 32 | Woodbridge21 | 21157 | 187107 | R | 25 | No(blank) | William | JuckettJusked | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Bed lastsRed Boots | Rubber shopRubber shp | PW | 52 | 13001100 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Juckett, AnnaJusked, Anna | Wife | F | W | 32 | Woodbridge21 | 21157 | 187107 | R | 25 | No(blank) | Anna | JuckettJusked | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | SupervisorLaborer | Rubber shopRubber shp | PW | 52 | 1000 | Yes | |||||||||||||
| 34 flag | Juckett, JoanJusked, Joan | Daughter | F | W | 7 | Woodbridge21 | 21157 | 187107 | R | 25 | No(blank) | Joan | JuckettJusked | S | Yes | 1 | Conn | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 35 flag | Poll, NettiePoll, Hettie | Mother-in-lawMother | F | W | 51 | Woodbridge21 | 21157 | 187107 | R | 25 | No(blank) | NettieHettie | Poll | M | No | 7 | New York | (blank)56 | Same Place | (blank)No | Yes(blank) | 32(blank) | PlacingPlaning | Rubber shopRubber shp | PW | 52 | 900 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Rindfleisch, Julius | Head | M | W | 49 | WoodbridgeWoodland | 44 | 188108 | O | 5000 | No(blank) | Julius | Rindfleisch | M | No | 5 | Poland | Pa13 | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Finisher of shoes | Rubber shopRubber shp | PW | 52 | 13201520 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Rindfleisch, WondaRindfleisch, Wanda | Wife | F | W | 47 | WoodbridgeWoodland | 44 | 188108 | O | 5000 | No(blank) | WondaWanda | Rindfleisch | M | No | 5 | Poland | Pa13 | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | CementerCementor | Rubber shopRubber shp | PW | 46 | 690 | (blank)No | |||||||||||||
| 38 flag | Grabowski, Edith | Daughter | F | W | 26 | WoodbridgeWoodland | 44 | 188108 | O | 5000 | No(blank) | Edith | Grabowski | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 39 flag | Grabowski, Francis | Son-in-lawSon | M | W | 29 | WoodbridgeWoodland | 44 | 188108 | O | 5000 | No(blank) | Francis | Grabowski | M | No | 436 | Conn | (blank)55 | Same Place | (blank)No | Yes | 60 | Barber | Private shopPrivate shp | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 40 flag | Grabowski, Lois | Grandson | F | W | 5 | WoodbridgeWoodland | 44 | 188108 | O | 5000 | No(blank) | Lois | Grabowski | S | No | Conn | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |