Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 6-135Enumerator: Edward F FlahertyDate: April 2
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Grant, William | Head | M | W | 49 | Brown St | 33 | 13 | R | 24 | No | William | Grant | M | No | 8 | Conn | (blank)Same house | yes | 48 | Cook | Tavern | PWE | 7030 | 71540 | 30No | |||||||||||||||
| 42 flag | Grant, Mabel | wife | F | W | 54 | Brown St | 33 | 13 | R | 24 | No | Mabel | Grant | M | No | 8 | New York | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||||
| 43 flag | Grant, William | Son | M | W | 18 | Brown St | 33 | 13 | R | 24 | No | William | Grant | S | No | 8H-3 | Conn | (blank)Same house | No | No | yes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | New workerNews worker | (blank)6 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||
| 44 flag | Grant, Ethel | Daughter | F | W | 17 | Brown St | 33 | 13 | R | 24 | No | Ethel | Grant | S | yes | 8H-2 | Conn | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||||
| 45 flag | Grant, James | Son | M | W | 15 | Brown St | 33 | 13 | R | 24 | No | James | Grant | S | yes | 7 | Conn | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||||
| 46 flag | Errichetto, Frank | Head | M | W | 33 | Brown St | 65 | 14 | R | 16 | No | Frank | Errichetto | M | No | 8 | Penn | al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | No | yes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)2 | (blank)6 | Laborer | WPA Project | GWOA | 36 | 648 | No | ||||||||
| 47 flag | Errichetto, Bessie | wife | F | W | 27 | Brown St | 65 | 14 | R | 16 | No | Bessie | Errichetto | M | No | 4H-2 | Russia | Na | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)6 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||
| 48 flag | Errichetto, Angelo | Son | M | W | 10 | Brown St | 65 | 14 | R | 16 | No | Angelo | Errichetto | S | yes | 2 | Penn | (blank)Same place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | 0No | ||||||||||||||
| 49 flag | Errichetto, Harriet | Daughter | F | W | 7 | Brown St | 65 | 14 | R | 16 | No | Harriet | Errichetto | S | yes | 1 | Conn | (blank)Same place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | 0No | ||||||||||||||
| 50 flag | Errichetto, Anna | Daughter | F | W | 4 | Brown St | 65 | 14 | R | 16 | No | Anna | Errichetto | S | No | 0 | Conn | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||||||||||
| 51 flag | Errichetto, Thomas | Son | M | W | 1 1/2 | Brown St | 65 | 14 | R | 16 | No | Thomas | Errichetto | S | No | 0 | Conn | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||||||||||
| 52 flag | Tomkowicz, MaryJankowicz, Mary | Head | F | W | 53 | Brown St | 65 | 15 | R | 16 | No | Mary | TomkowiczJankowicz | Wd | No | 3 | Poland | al | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||
| 53 flag | Tomkowicz, HenryJankowicz, Henry | Son | M | W | 16 | Brown St | 65 | 15 | R | 16 | No | Henry | TomkowiczJankowicz | S | yes | 2H-2 | Conn | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | 0No | ||||||||||||||
| 54 flag | Tomkowicz, JosephJankowicz, Joseph | Son | M | W | 14 | Brown St | 65 | 15 | R | 16 | No | Joseph | TomkowiczJankowicz | S | yes | 6 | Conn | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | 0No | |||||||||||||||
| 55 flag | Errichetto, Angelo | Head | M | W | 67 | Brown St | 67 | 16 | R | 16 | No | Angelo | Errichetto | M | No | 1 | Italy | al | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | yes | ||||||||||||
| 56 flag | Errichetto, Harriet | wife | F | W | 65 | Brown St | 67 | 16 | R | 16 | No | Harriet | Errichetto | M | No | 4 | New Jersey | al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)4 | (blank)0 | (blank)0 | 0No | ||||||||||||
| 57 flag | Errichetto, Charles | Son | M | W | 22 | Brown St | 67 | 16 | R | 16 | No | Charles | Errichetto | S | No | 8 | Penn | (blank)Same place | (blank)No | yes | No(blank) | No(blank) | yes(blank) | 40 | Heel maker | Rubber Factory | PWE | 46 | 1071 | No | |||||||||||
| 58 flag | Furs, Julius | Head | M | W | 49 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Julius | Furs | M | No | 1 | Poland | al | (blank)Same house | No | Noyes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)3 | Laborer | Iron foundry | PWE | 4830 | 142810 | No | ||||||||||
| 59 flag | Furs, Stella | wife | F | W | 46 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Stella | Furs | M | No | 3 | Poland | al | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | yes | |||||||||||||
| 60 flag | Furs, Zigmund | Son | M | W | 25 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Zigmund | Furs | S | No | 4H-4 | Conn | (blank)Same house | yes | No(blank) | No(blank) | yes(blank) | 40 | Machinist | Rubber Factory | PWE | 48 | 1428 | No | ||||||||||||
| 61 flag | Furs, Mary | Daughter | F | W | 24 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Mary | Furs | S | No | 4H-4 | Conn | (blank)Same house | yes | No(blank) | No(blank) | yes(blank) | 40 | Typist | Rubber Factory | PWE | 52 | 835 | No | ||||||||||||
| 62 flag | Chester, ChesterKraus, Chester | Son | M | W | 22 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Chester | ChesterKraus | S | No | H-34 | conn | 55 | (blank)Same house | yesNo | (blank)Yes | 20(blank) | (blank)120 | Laborer | WPA Project | GWPW | 920 | 78 | (blank)No | ||||||||||||
| 63 flag | Victor, VictorKraus, Victor | Son | M | W | 20 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Victor | VictorKraus | S | No | H-34 | conn | 55 | (blank)Same house | No | (blank)No | yes | 143(blank) | (blank)143 | New worker | (blank)No | |||||||||||||||
| 64 flag | Edmund, EdmundKraus, Edmund | Son | M | W | 18 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Edmund | EdmundKraus | S | No | H-44 | conn | 55 | (blank)Same house | yes | 24 | Glass Bender | Glass Factory | PW | 497 | 70 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65 flag | Henry, HenryKraus, Henry | Son | M | W | 16 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Henry | HenryKraus | S | Yes | H-210 | conn | 55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 66 flag | Frank, FrankKraus, Frank | Son | M | W | 15 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Frank | FrankKraus | S | Yes | H-19 | conn | 55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 67 flag | Florence, FlorenceKraus, Florence | Daughter | F | W | 12 | Brown St | 67 | 17 | R | 16 | No | Florence | FlorenceKraus | S | Yes | 7 | conn | 55 | (blank)Same house | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 68 flag | Kraus, mae | Head | F | W | 42 | Brown StBrennan St | 65 | 18 | R | 25 | No | mae | Kraus | M | No | 8 | conn | 55 | (blank)Same place | yesNo | (blank)Yes | 24 | Shoe makerShoemaker | Rubber Factory | PW | 41 | 984 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 69 flag | Kraus, John | Son | M | W | 18 | Brown StBrennan St | 65 | 18 | R | 25 | No | John | Kraus | S | No | 89 | conn | 55 | (blank)Same place | yes | 32 | Service manServiceman | Iron Foundry | PW | 4940 | 720 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70 flag | Kraus, George | Son | M | W | 16 | Brown StBrennan St | 65 | 18 | R | 25 | No | George | Kraus | S | No | 8 | mass | 53 | (blank)Same place | No | (blank)No | yes | 12(blank) | (blank)12 | New worker | (blank)No | |||||||||||||||
| 71 flag | Kraus, Joseph | Son | M | W | 12 | Brown StBrennan St | 65 | 18 | R | 25 | No | Joseph | Kraus | S | Yes | 6 | mass | 53 | (blank)Same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 72 flag | Pjotroski, maryPiotroski, Mary | Head | F | W | 58 | Brown StBrennan St | 65 | 19 | O | 2500 | No | mary | PjotroskiPiotroski | MW | No | 4 | Poland | al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 73 flag | Suwanowicz, HenrySuvonowicz, Henry | Son | M | W | 25 | Brown StBrennan St | 65 | 19 | O | 2500 | No | Henry | SuwanowiczSuvonowicz | S | No | H-14 | conn | 55 | (blank)Same house | yes | 50 | Proprietor | Tavern | OA | 50 | (blank)450 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 74 flag | Suwanowicz, JosephSuvonowicz, Joseph | Son | M | W | 22 | Brown StBrennan St | 65 | 19 | O | 2500 | No | Joseph | SuwanowiczSuvonowicz | S | No | H-14 | conn | 55 | (blank)Same house | yes | 40 | Service manServiceman | Rubber Factory | PW | 46 | 833 | (blank)No | ||||||||||||||
| 75 flag | Gesseck, BridgetGesecki, Bridget | Head | F | W | 52 | Brown StBrennan St | 65 | 20 | R | 17 | No | Bridget | GesseckGesecki | WdW | No | 1 | Poland | al | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 76 flag | Gesseck, MaryGesecki, Mary | Daughter | F | W | 22 | Brown StBrennan St | 65 | 20 | R | 17 | No | Mary | GesseckGesecki | S | No | H-24 | conn | 55 | (blank)Same place | yes | 32 | Packer | Rubber Factory | PW | 4648 | 810 | (blank)No | ||||||||||||||
| 77 flag | Gesseck, JosephGesecki, Joseph | Son | M | W | 19 | Brown StBrennan St | 65 | 20 | R | 17 | No | Joseph | GesseckGesecki | S | No | 7 | conn | 55 | (blank)Same place | No | yesNo | (blank)Yes | 273(blank) | (blank)273 | Laborer | NYA Project | GWPW | 15 | 216 | (blank)No | |||||||||||
| 78 flag | Gesseck, EdwardGesecki, Edward | Son | M | W | 16 | Brown StBrennan St | 65 | 20 | R | 17 | No | Edward | GesseckGesecki | S | Yes | H-210 | conn | 55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 79 flag | Lugokecki, MichadSlugocki, Michael | Head | M | W | 51 | Brown StBrennan St | 71 | 21 | O | 2375 | No | MichadMichael | LugokeckiSlugocki | M | No | 0 | Poland | al | (blank)Same place | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 45(blank) | Proprietor | Barber Shop | OA | 5089 | 0450 | (blank)Yes | |||||||||||
| 80 flag | Lugokecki, StellaSlugocki, Stella | Wife | F | W | 46 | Brown StBrennan St | 71 | 21 | O | 2375 | No | Stella | LugokeckiSlugocki | M | No | 5 | Poland | al | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No |