Sheet 2B, ED 5-135 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-135 › Sheet 2B Previous sheet 4 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F. FlahertyDate: April 4, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
41	Fredrick, Kenneth	Head	M	W	31	Brennan st	32	31	R	25	No	Kenneth	Fredrick	M	No	H-3	Connecticut		Waterbury	New Haven	Connecticut	No	Yes				H	50		Wash man	Laundry	PW	48	981	No
42	Fredrick, Anne	Wife	F	W	26	Brennan st	32	31	R	25	No	Anne	Fredrick	M	No	H-1	Massachusetts		Waterbury	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
43	Fredrick, Lowell	Son	M	W	4	Brennan st	32	31	R	25	No	Lowell	Fredrick	S	No	0	Connecticut																0	0	No
44	Tomarzewski, Wladislaw	Head	M	W	65	Brennan st	28	32	O	2000	No	Wladislaw	Tomarzewski	M	No	6	Poland	Al	Same place				Yes				H	28		Laborer	Iron Foundry	PW	48	830	No
45	Tomarzewski, Mary	Wife	F	W	65	Brennan st	28	32	O	2000	No	Mary	Tomarzewski	M	No	1	Poland	Al	Same place				No	No	No	No	H						0	0	No
46	Carben, Lawrence	Head	M	W	37	Brennan st	24	33	R	16	No	Lawrence	Carben	M	No	8	Virginia		Same house				No	Yes				101		Tree surgeon	WPA Project	PW	44	765	No
47	Carben, Catherine	Wife	F	W	34	Brennan st	24	33	R	16	No	Catherine	Carben	M	No	8	Connecticut		Same house				No	No	No	No	H	6		Tapping Machine	Novelty Factory	PW	16	240	No
48	Carben, Elaine	Daughter	F	W	14	Brennan st	24	33	R	16	No	Elaine	Carben	S	Yes	8	Connecticut		Same house				No	No	No	No	S	6					0	0	No
49	Carben, Ruth	Daughter	F	W	12	Brennan st	24	33	R	16	No	Ruth	Carben	S	Yes	6	Connecticut		Same house														0	0	No
50	Carben, Dorothy	Daughter	F	W	10	Brennan st	24	33	R	16	No	Dorothy	Carben	S	Yes	3	Connecticut		Same house														0	0	No
51	Carben, Virginia	Daughter	F	W	8	Brennan st	24	33	R	16	No	Virginia	Carben	S	Yes	2	Connecticut		Same house														0	0	No
52	Carben, Nancy	Daughter	F	W	4	Brennan st	24	33	R	16	No	Nancy	Carben	S	Yes	0	Connecticut		Same house														0	0	No
53	Carben, Jean	Daughter	F	W	5/12	Brennan st	24	33	R	16	No	Jean	Carben	S	No	0	Connecticut		Same house														0	0	No
54	Jacewicz, Joseph	Head	M	W	39	Brennan st	20	34	R	11	No	Joseph	Jacewicz	M	No	8	Poland	Al	Same house				Yes					40		Laborer	Rubber Factory	PW	48	950	No
55	Jacewicz, Frances	Wife	F	W	22	Brennan st	20	34	R	11	No	Frances	Jacewicz	M	No	H-4	Connecticut		Ansonia	New Haven	Connecticut	No	No	No	No	No	H	5					0	0	Yes
56	Jacewicz, Thomas	Son	M	W	1	Brennan st	20	34	R	11	No	Thomas	Jacewicz	S	No	0	Connecticut																0	0	No
57	Jacewicz, John	Brother	M	W	32	Brennan st	20	34	R	11	No	John	Jacewicz	S	No	8	Poland	Al	Same house				No	No	No	Yes		4		Proprietor	Second Hand Furniture store	OA	56	784	Yes
58	Kozow, Rose	Head	F	W	47	9	35	35	R	19	No	Rose	Kozow	Wd	No	0	Poland	Al	Nanticoke		Pennsylvania		No	No	No	No	H	5					0	0	Yes
59	Kozow, Lizzie	Son	M	W	24	9	35	35	R	19	No	Lizzie	Kozow	S	No	H-4	Connecticut		Nanticoke		Pennsylvania		Yes					40		Trucker	Chemical Factory	PW	48	1736	No
60	Kozow, Zigmund	Son	M	W	22	9	35	35	R	19	No	Zigmund	Kozow	S	No	H-4	Connecticut		Nanticoke		Pennsylvania		Yes					31		Serviceman	Rubber Factory	PW	46	1315	No
61	Kozow, Edward	Son	M	W	18	9	35	35	R	19	No	Edward	Kozow	S	No	H-1	Pennsylvania		Nanticoke		Pennsylvania		No	Yes						Woodchopper	CCC Camp	PW	40	225	No
62	Wojtak, John	Son	M	W	15	9	35	35	R	19	No	John	Wojtak	S	Yes	H4	Pennsylvania		Naugatuck		Pennsylvania	No	No	No	No	No	S							0	No
63	Wojtak, Joseph	Son	M	W	12	9	35	35	R	19	No	Joseph	Wojtak	S	Yes	6	Pennsylvania		Naugatuck		Pennsylvania	No												0	No
64	Wojtak, Michael	Head	M	W	54	Diamond	11	36	R	16	No	Michael	Wojtak	M	No	6	Poland	Al	Same house				Yes					40		Elevator operator	Rubber Factory	PW	730	1224	No
65	Wojtak, Caroline	Wife	F	W	46	Diamond	11	36	R	16	No	Caroline	Wojtak	M	No	6	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	H							128	No
66	Wojtak, Walter	Son	M	W	12	Diamond	11	36	R	16	No	Walter	Wojtak	S	Yes	5	Rhode Island		Same house															0	No
67	Lamski, John	Son-in-law	M	W	24	Diamond	11	36	R	16	No	John	Lamski	M	No	H4	Connecticut		Same place			No	Yes					52		Counterman	Cafeteria	PW	780	1040	No
68	Lamski, Jennie	Daughter	F	W	24	Diamond	11	36	R	16	No	Jennie	Lamski	M	No	H1	Rhode Island		Same house				Yes					41		Forelady	Candy Factory	PW	316	1012	No
69	Gorveian, David	Head	M	W	57	Diamond	9	37	R	17	No	David	Gorveian	S	No	4	Armenia	Ex	Waterbury	Albany	New York	No	Yes					32		Molder	Iron Foundry	PW	338	960	No
70	Mark, David	Partner	M	W	46	Diamond	9	37	R	17	No	David	Mark	S	No	7	Armenia	Ex	New York		New York	No	No	No		Yes			3	Grinder	Iron Foundry	PW	440	287	No
71	Apkarian, Harry	Partner	M	W	60	Diamond	9	37	R	17	No	Harry	Apkarian	S	No	1	Armenia	Ex	Waterbury	Albany	New York	No	Yes					32		Laborer	Iron Foundry	PW	988	1040	No
72	Borbas, Gustave	Head	M	W	37	Diamond	9	38	R	15	No	Gustave	Borbas	M	No	8	Wyoming		Same place			No	Yes					32		Core Maker	Machine Foundry	PW	496	780	No
73	Borbas, Mary	Wife	F	W	35	Diamond	9	38	R	15	No	Mary	Borbas	M	No	6	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No	H							0	No
74	Borbas, John F	Son	M	W	13	Diamond	9	38	R	15	No	John F	Borbas	S	Yes	6	Connecticut		Jerrington	Litchfield	Connecticut	No												0	No
75	Borbas, Thomas W	Son	M	W	10	Diamond	9	38	R	15	No	Thomas W	Borbas	S	Yes	4	Connecticut		Jerrington	Litchfield	Connecticut	No												0	No
76	Borbas, Donald J	Son	M	W	5	Diamond	9	38	R	15	No	Donald J	Borbas	S	Yes	0	Connecticut		Waterbury	New Haven	Connecticut	No												0	No
77	Yarosh, Michael	Head	M	W	30	Diamond	8	39	R	11	No	Michael	Yarosh	M	No	7	Pennsylvania		Same place			No	Yes					60		Dealer	Automobiles	OA	156	858	Yes
78	Yarosh, Genevieve	Wife	F	W	30	Diamond	8	39	R	11	No	Genevieve	Yarosh	M	No	H1	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Stitcher	Rubber Factory	PW	496	1029	No
79	Yarosh, Pauline	Daughter	F	W	8	Diamond	8	39	R	11	No	Pauline	Yarosh	S	Yes	2	Connecticut		Same place			No												2	No
80	Chrostoski, Anna	Aunt	F	W	42	Diamond	8	39	R	11	No	Anna	Chrostoski	S	No	4	Poland	Pa	Same place			No	Yes					40		Janitress	Office	PW	740	877	No