Sheet 3A, ED 5-135 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-135 › Sheet 3A Previous sheet 5 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward J. FlahertyDate: April 4, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.
1	Lenartancius, Stanley	Head	M	W	45		10	40	R	16	No	Stanley	Lenartancius	M	No	1	Lithuania	Na	Same house			No	No	yes			3	12	Roller	Brass mill	E	16	400	No
2	Lenartancius, Annie	Wife	F	W	46		10	40	R	16	No	Annie	Lenartancius	M	No	1	Lithuania	Na	Same house			yes							Servant	Private Home	PW	25	250	No
3	Smalez, Frank	Head	M	W	48		10	41	R	13	No	Frank	Smalez	M	No	3	Poland	Al	Same house			yes					32		Moulder	Iron Foundry	E	48	1296	No
4	Smalez, Frances	Wife	F	W	53		10	41	R	13	No	Frances	Smalez	M	No	3	Poland	Al	Same house			No	No	No	No	H						0	0	No
5	Clemens, Edward	Stepson	M	W	20		10	41	R	13	No	Edward	Clemens	S	No	1	New Jersey		Same house			No	No	yes			3		Salesman	Retail Drug store	E	10	0	No
6	Nigolek, Lester	Head	M	W	29		8	42	R	13	No	Lester	Nigolek	M	No	8	Poland	Al	Same place		No	yes					28		Casting inspector	Iron Foundry	E	42	924	No
7	Nigolek, Marion	Wife	F	W	23		8	42	R	13	No	Marion	Nigolek	M	No	8	Conn		R	Poland	yes	yes					21		Benchworker	Iron Foundry	E	42	756	No
8	Mazanski, Genevieve	Head	F	W	47		10	43	R	13	No	Genevieve	Mazanski	Wd	No	2	Poland	Al	Same house			yes					32		Shoemaker	Rubber Factory	E	45	1096	yes
9	Mazanski, Stanley	Son	M	W	23		10	43	R	13	No	Stanley	Mazanski	S	No	14	Conn		Same house			yes					32		Shoemaker	Rubber Factory	E	20	480	No
10	Mazanski, Mary	Daughter	F	W	21		10	43	R	13	No	Mary	Mazanski	S	No	8	Conn		Same house			yes					32		Fitter	Rubber Factory	E	46	928	No
11	Mazanski, Wanda	Daughter	F	W	17		10	43	R	13	No	Wanda	Mazanski	S	yes	3	Conn		Same house			No	No	No	No	S						0	0	No
12	Dowling, Frank	Head	M	W	34	Diamond St	8	44	R	13	No	Frank	Dowling	M	No	10	Conn		Same house			yes					40		Truck Driver	Borough	GW	52	1352	No
13	Dowling, Anna	Wife	F	W	26	Diamond St	8	44	R	13	No	Anna	Dowling	M	No	20	Conn		Same house			No	No	No	No	H						0	0	yes
14	Dowling, Frances	Daughter	F	W	8	Diamond St	8	44	R	13	No	Frances	Dowling	S	yes	0	Conn		Same house													0	0	No
15	Dowling, Thomas	Son	M	W	5	Diamond St	8	44	R	13	No	Thomas	Dowling	S	yes	0	Conn		Same house													0	0	No
16	Dowling, James	Brother	M	W	46	Diamond St	8	44	R	13	No	James	Dowling	M	No	8	Conn		Same place		No	No	yes				2		Laborer	WPA Project	OA	22	656	No
17	Tavares, Manuel	Head	M	W	34	Diamond St	14	45	R	18	No	Manuel	Tavares	M	No	6	Portugal	Na	Same house			yes					40		Laster	Rubber Factory	E	50	1650	No
18	Tavares, Agnes	Wife	F	W	28	Diamond St	14	45	R	18	No	Agnes	Tavares	M	No	8	Rhode Island		Same house			yes					40		Inspector	Rubber Factory	E	23	529	yes
19	Seseck, Stanley	Head	M	W	30	Diamond St	14	46	R	16	No	Stanley	Seseck	M	No	8	Conn		Same house			yes					40		Checker	Rubber Factory	E	46	1380	No
20	Seseck, Helen	Wife	F	W	27	Diamond St	14	46	R	16	No	Helen	Seseck	M	No	8	Conn		Same house			yes					35		Shoemaker	Rubber Factory	E	26	546	No
21	Seseck, Stanley	Son	M	W	3	Diamond St	14	46	R	16	No	Stanley	Seseck	S	No	0	Conn		Same house													0	0	No
22	Ostrom, Fred	Head	M	W	66	14	47	9	R	9	No	Fred	Ostrom	Wd	No	6	Sweden	26	Na	Same house		No	No	No	No	U						0	0	No
23	Rebello, Anthony	Head	M	W	38	20	48	17	R	17	No	Anthony	Rebello	M	No	6	Portugal	28	Pa	Same place	No	yes					43		Side cutter	Rubber Factory	PW	48	1200	No
24	Rebello, Frances	Wife	F	W	30	20	48	17	R	17	No	Frances	Rebello	M	No	8	Rhode Island	54		Same place	No	No	No	No	No	H						0	0	No
25	Rebello, Frances	Daughter	F	W	3	20	48	17	R	17	No	Frances	Rebello	S	No	0	Conn	55														0	0	No
26	Boraski, Edward	Head	M	W	34	20	49	13	R	13	No	Edward	Boraski	M	No	8	Conn	55		Same place	No	yes					32		Checker	Rubber Factory	PW	48	1200	No
27	Boraski, Mary	Wife	F	W	29	20	49	13	R	13	No	Mary	Boraski	M	No	H-4	Conn	55		Same place	No	No	No	No	No	H						0	0	No
28	Boraski, Marilyn	Daughter	F	W	1	20	49	13	R	13	No	Marilyn	Boraski	S	No	0	Conn	55														0	0	No
29	Bartwinski, Stephen	Head	M	W	46	20	50	20	R	20	No	Stephen	Bartwinski	M	No	7	Germany	12	Na	Same house		yes					40		Gauger	Recording Instruments	PW	42	1200	No	48	42
30	Bartwinski, Anna	Wife	F	W	41	20	50	20	R	20	No	Anna	Bartwinski	M	No	7	Conn	55		Same house		yes					32		Inspector	Rubber Factory	PW	47	846	yes
31	Bartwinski, Francis	Son	M	W	20	20	50	20	R	20	No	Francis	Bartwinski	S	No	H-3	Conn	55		Same house		No	No	yes			3		Automobile mechanic	Public Garage	PW	10	0	No
32	Bartwinski, Anna	Daughter	F	W	19	20	50	20	R	20	No	Anna	Bartwinski	S	No	H-4	Conn	55		Same house		yes					28		Trimmer	Bakelite Factory	PW	12	158	No
33	Perikas, William	Head	M	W	44	22	51	0	4000		No	William	Perikas	M	No	8	Conn	55		Same house		yes					72		Proprietor	Retail Bakery	OA	52	0	yes
34	Perikas, Anna	Wife	F	W	37	22	51	0	4000		No	Anna	Perikas	M	No	H-1	Mass	53		Same house		yes					24		Inspector	Rubber Factory	PW	43	804	No
35	Perikas, Alice	Head	F	W	80	22	52	R	3		No	Alice	Perikas	Wd	No	0	Lithuania	19	Na	Same house		No	No	No	No	U						0	0	No
36	Kolakowski, Louis	Head	M	W	53	22	53	13	R	13	No	Louis	Kolakowski	M	No	6	Poland	13	al	Same place	No	No	No	yes			3		Moulder	Iron Foundry	PW	3	66	No
37	Kolakowski, Helen	Wife	F	W	48	22	53	13	R	13	No	Helen	Kolakowski	M	No	3	Poland	13		Same place	No	yes					32		Shoe Maker	Rubber Factory	PW	46	1012	No
38	Kolakowski, Jean	Daughter	F	W	17	22	53	13	R	13	No	Jean	Kolakowski	S	No	8	New Jersey	57		Same place	No	yes					40		Laundress	Private School	PW	20	320	No
39	Kolakowski, Manda	Daughter	F	W	12	22	53	13	R	13	No	Manda	Kolakowski	S	Yes	5	New Jersey	57		Same place	No											0	0	No
40	Kolakowski					22	53	13	R	13	No		Kolakowski