Sheet 6A · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-135 › Sheet 6A Previous sheet 11 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F FlahertyDate: April 10, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Seeking	Has job	Status	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	1	Spring St	110	110	R	15	No	Zdanowicz, John	John	Zdanowicz	Head	M	W	20	S	No	4	Conn	3	Same place				No	No	No	S		Laborer	iron foundry	PW	30	204	No
flag	2	Spring St	110	110	R	15	No	Zdanowicz, Jessie	Jessie	Zdanowicz	Daughter	F	W	18	S	No	8	Conn	3	Same place				No	No	No	S		Servant	Private family	PW	24	182	No
flag	3	Spring St	110	110	R	15	No	Zdanowicz, Stella	Stella	Zdanowicz	Daughter	F	W	16	S	Yes	10	Conn	3	Same place				No	No	No	S							No
flag	4	Spring St	110	110	R	15	No	Zdanowicz, Joseph	Joseph	Zdanowicz	Son	M	W	14	S	Yes	7	Conn	3	Same place				No	No	No	S							No
flag	5	Spring St	111	111	R	15	No	Martin, Lillie	Lillie	Martin	Head	F	W	33	M	No	8	Conn	3	Oakville	Litchfield	conn	yes	yes	No	No	H		Gardiner	Private family	PW	20	625	No
flag	6	Spring St	111	111	R	15	No	Martin, Anna	Anna	Martin	Wife	F	W	30	M	No	11	Conn	3	Oakville	Litchfield	conn	yes	No	No	No	H							No
flag	7	Spring St	111	111	R	15	No	Martin, Harriett	Harriett	Martin	Daughter	F	W	8	S	Yes	2	Conn	3	Oakville	Litchfield	conn	yes											No
flag	8	Spring St	111	111	R	15	No	Martin, Richard	Richard	Martin	Son	M	W	7	S	Yes	0	Conn	3	Oakville	Litchfield	conn	yes											No
flag	9	Spring St	112	112	R	15	No	Protasen, Daniel	Daniel	Protasen	Head	M	W	49	M	No	5	Russia	18	New Britain	Hartford	conn	no	yes	No	No	H	21	Chipper	iron foundry	PW	30	1090	No
flag	10	Spring St	112	112	R	15	No	Protasen, Rose	Rose	Protasen	Wife	F	W	44	M	No	0	Poland	13	New Britain	Hartford	conn	no	yes	No	No	H	24	Grinder	iron foundry	PW	45	720	yes
flag	11	Spring St	112	112	R	15	No	Widuch, Stanley	Stanley	Widuch	Stepson	M	W	18	S	Yes	10	New York	56	New Britain	Hartford	conn	no											No
flag	12	Spring St	113	113	R		No	Polak, Stephen	Stephen	Polak	Lodger	M	W	47	D	No	6	Austria	15	Same place				yes	No	No	H	104	Laborer	WPA Project	GW	36	668	No
flag	13	Spring St						Kryzkowski, Rose	Rose	Kryzkowski	Head	F	W	57	Wd	No	4	Poland	13	Same house														No
flag	14	Spring St						Retkowski, Stanley	Stanley	Retkowski	Son	M	W	23	S	No	5	Conn	55	Same house				yes	No	No	H	156	Laborer	WPA Project	GW	23	81	No
flag	15	Spring St						Kryzkowski, Sophie	Sophie	Kryzkowski	Daughter	F	W	18	S	No	6	Conn	55	Same house				yes	No	No	H	32	Assorter	iron foundry	PW	10	180	No
flag	16	Spring St						Kryzkowski, Dorothy	Dorothy	Kryzkowski	Daughter	F	W	15	S	Yes	5	Conn	55	Same house														No
flag	17	Spring St						Kryzkowski, Alexandria	Alexandria	Kryzkowski	Daughter	F	W	12	S	Yes	5	Conn	55	Same house														No
flag	18	Spring St	89	114	R		No	Matulonis, Joseph	Joseph	Matulonis	Head	M	W	52	M	No	4	Lithuania	19	Same house				yes	No	No	H	32	Tennis maker	Rubber factory	PW	46	1196	No
flag	19	Spring St	89	114	R		No	Matulonis, Margaret	Margaret	Matulonis	Wife	F	W	50	M	No	3	Lithuania	11	Same house														yes
flag	20	Spring St	89	114	R		No	Balakse, Albert	Albert	Balakse	Step-son	M	W	27	S	No	8	Conn	55	Same house				No	No	No	H		Serviceman	Rubber factory	PW	20		No
flag	21	Spring St	89	114	R		No	Matulonis, Albert	Albert	Matulonis	Son	M	W	21	S	No	8	Conn	55	Same house				yes	No	No	H	238	Road Construction	C C C camp	GW	26	180	No
flag	22	95	115	15	R	15	No	Mac Donald, Laughlin	Laughlin	Mac Donald	Head	M	W	64	M			English Canada
flag	23	95	115	15	R	15	No	Mac Donald, Florence	Florence	Mac Donald	Wife	F	W	58	M			English Canada
flag	24	95	115	15	R	15	No	Mac Donald, James	James	Mac Donald	Son	M	W	33	S			English Canada
flag	25	95	115	15	R	15	No	Mac Donald, Albert	Albert	Mac Donald	Son	M	W	29	S			English Canada
flag	26	95	115	15	R	15	No	Mac Donald, Allan	Allan	Mac Donald	Son	M	W	21	S			English Canada
flag	27	95	115	15	R	15	No	Mac Donald, Frances	Frances	Mac Donald	Daughter	F	W	18	S			English Canada
flag	28	95	116	15	R	15	No	Saknaitis, Jerome	Jerome	Saknaitis	Head	M	W	52	M			Lithuania
flag	29	95	116	15	R	15	No	Saknaitis, Damicale	Damicale	Saknaitis	Wife	F	W	51	M			Lithuania
flag	30	95	116	15	R	15	No	Poscavitch, Stanley	Stanley	Poscavitch	Step-son	M	W	28	S			Conn
flag	31	95	116	15	R	15	No	Poscavitch, Alfred	Alfred	Poscavitch	Step-son	M	W	15	S			Conn
flag	32	95	117	13	R	15	No	Pallacovitch, Anthony	Anthony	Pallacovitch	Head	M	W	26	M			Conn
flag	33	95	117	13	R	15	No	Pallacovitch, Josephine	Josephine	Pallacovitch	Wife	F	W	27	M			Conn
flag	34	95	117	13	R	15	No	Pallacovitch, Joan	Joan	Pallacovitch	Daughter	F	W	7	S			Conn
flag	35	95	117	13	R	15	No	Pallacovitch, Ronald	Ronald	Pallacovitch	Son	M	W	5	S			Conn
flag	36	109	118	15	R	15	No	Strzesiewski, Peter	Peter	Strzesiewski	Head	M	W	33	M			Conn
flag	37	109	118	15	R	15	No	Strzesiewski, Doris	Doris	Strzesiewski	Wife	F	W	22	M			Conn
flag	38	109	118	15	R	15	No	Strzesiewski, Richard	Richard	Strzesiewski	Son	M	W	3	S			Conn
flag	39	109	118	15	R	15	No	Strzesiewski, Carl	Carl	Strzesiewski	Son	M	W	2	S			Conn
flag	40	109	118	15	R	15	No	Strazeneki, Anthony	Anthony	Strazeneki	Father-in-law	M	W	59	Wd			Poland