Home › New-Haven-County › ED 5-135 › Sheet 6B Previous sheet 12 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F. FlahertyDate: April 11, 1940
Census sheet 6b, ED 5-135
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 778 of 1025 cells agree (76%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Strzesewski, FrankStrzyzewski, Frank Head M W 66 Spring StCourt 107 119 O 2000 No Frank StrzesewskiStrzyzewski M No 5 Poland Pa Same house No No NoYes No(blank) Ot(blank) 3 Elevator man Rubber factory PWE 4620 92046920 Yes
42 flag Strzesewski, PaulineStrzyzewski, Pauline Daughter F W 25 Spring StCourt 107 119 O 2000 No Pauline StrzesewskiStrzyzewski S No 8 Conn Same house No No NoYes No(blank) Ot(blank) 3 Heel setterHeel letter Rubber factory PWE 49620 24100 No
43 flag Strzesewski, HelenStrzyzewski, Helen Daughter F W 22 Spring StCourt 107 119 O 2000 No Helen StrzesewskiStrzyzewski S No 14H-1 Conn Same house Yes S(blank) 32 Candy wrapper Candy factory PWE 49646 2828 No
44 flag Orsing, RobertDearing, Robert Head M W 28 Spring StCourt 109 120 R 16 No Robert OrsingDearing M No 7 Conn Same place Yes S(blank) 24 Furnace man Iron foundry PWE 4430 30135728 135No 728(blank)
45 flag Orsing, JennieDearing, Jennie Wife F W 24 Spring StCourt 109 120 R 16 No Jennie OrsingDearing M No 4H-4 Conn Same place Yes S(blank) 24 Core cleaner Iron foundry PWE 98830 3017255 17No 255(blank)
46 flag Orsing, EleanorDearing, Eleanor Daughter F W 2 Spring StCourt 109 120 R 16 No Eleanor OrsingDearing S (blank)No Conn
50 flag Marciszonek, AnthonyMarciszewski, Anthony Head M W 45 Court 59 122 R 10 No Anthony MarciszonekMarciszewski M No 4 Poland Na Same place No Yes No(blank) No(blank) Ot(blank) 2 Laborer WPA Project GWE 7836 236572 572No
51 flag Marciszonek, MaryMarciszewski, Mary Wife F W 34 Court 59 122 R 10 No Mary MarciszonekMarciszewski M No 7 Poland (blank)Na Same place No No No No OtH (blank)5 (blank)No
52 flag Marciszonek, KasimarMarciszewski, Kasimir Son M W 19 Court 59 122 R 10 No KasimarKasimir MarciszonekMarciszewski S No 14H-1 Conn Same place No Yes No(blank) No(blank) Ot(blank) 2 Laborer NYA Project GWE 10420 880 99No
53 flag Marciszonek, SophieMarciszewski, Sophie Daughter F W 17 Court 59 122 R 10 No Sophie MarciszonekMarciszewski S YesNo 8 Conn Same place Yes S(blank) 20 MassMaid Private Home PWE 5204 8640 4No 40(blank)
54 flag Marciszonek, AntoinetteMarciszewski, Antonette Daughter F W 11 Court 59 122 R 10 No AntoinetteAntonette MarciszonekMarciszewski S Yes 5 Conn Same place (blank)No
56 flag Rollins, ElsieRollins, Eloise Wife F W 30 Spring St 59 123 R 10 No ElsieEloise Rollins M No 11H-1 Maine Penobscot MaineR (blank)Penobscot Maine (blank)No No No No No OtH (blank)5 (blank)No
60 flag Mallane, PhillipMallane, Philip Head M W 39 Court 59 124 R 12 No PhillipPhilip Mallane M No 8 Mississippi Pa(blank) Same house Yes S(blank) 32 Bricklayer Iron foundry PWE 30630 301481728 48No 1728(blank)
62 flag Mallane, PhillipMallane, Philip Son M W 16 Court 59 124 R 12 No PhillipPhilip Mallane S Yes 8 Conn (blank)Same house No No No No S (blank)0 (blank)0 (blank)No
66 flag Mallane, William Son M W 29/12 Court 59 124 R 12 No William Mallane S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same house (blank)2 (blank)2 (blank)No