Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 8 B
Previous sheet
16 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F. FlahertyDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Klonoski, Amelia | Wife | F | W | 31 | Spring St(blank) | 159(blank) | 160(blank) | O(blank) | 2500(blank) | No(blank) | Amelia | Klonoski | M | No | 8 | Conn | 55(blank) | Same house | yes | (blank)32 | Shoemaker | Rubber factory | PW | 46 | 874 | No | ||||||||||||||
| 42 flag | Kannenberg, GustaveKammernberg, Gustave | Head | M | W | 50 | Spring St417 | 160 | 160 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)No | Gustave | KannenbergKammernberg | M | No | 8 | Germany | 12Na | Same house | yes | (blank)32 | Tool makerToolmaker | Pin factory | PW | 49 | 1225 | No | ||||||||||||||
| 43 flag | Kannenberg, EvelynKammernberg, Evelyn | Daughter | F | W | 18 | Spring St417 | 160 | 160 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)No | Evelyn | KannenbergKammernberg | S | Yes | H-3H3 | Conn | 55(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 44 flag | Jacobowski, VincentJaskowski, Vincent | Head | M | W | 22 | Spring St419 | 161 | 161 | R | 20 | No | Vincent | JacobowskiJaskowski | M | No | 8 | Conn | 55(blank) | Same place | (blank)No | yes | (blank)24 | Loader | Rubber factory | PW | 46 | 1104 | No | |||||||||||||
| 45 flag | Jacobowski, AgnesJaskowski, Agnes | Wife | F | W | 20 | Spring St419 | 161 | 161 | R | 20 | No | Agnes | JacobowskiJaskowski | M | No | H-2H2 | Conn | 55(blank) | Same place | (blank)No | yes | (blank)24 | Shoemaker | Rubber factory | PW | 46 | 1058 | No | |||||||||||||
| 46 flag | Dillon, JohnSillow, John | Head | M | W | 50 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | John | DillonSillow | M | No | 7 | Conn | 55(blank) | Same house | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)yes | (blank)4 | Metal worker | Zinc factory | PW | 42 | 1470 | No | |||||||||||
| 47 flag | Dillon, AliceSillow, Alice | Wife | F | W | 45 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | Alice | DillonSillow | M | No | 9 | Conn | 55(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 48 flag | Dillon, EleanorSillow, Eleanor | Daughter | F | W | 22 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | Eleanor | DillonSillow | S | No | H-4H4 | Conn | 55(blank) | Same house | yes | (blank)40 | Typist | Rubber factory | PW | 52 | 986 | No | ||||||||||||||
| 49 flag | Dillon, JuliaSillow, Julia | Daughter | F | W | 20 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | Julia | DillonSillow | S | No | H-4H4 | Conn | 55(blank) | Same house | yes | (blank)40 | Typist | Chemical factory | PW | 3237 | 544 | No | ||||||||||||||
| 50 flag | Dillon, WilliamSillow, William | Son | M | W | 18 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | William | DillonSillow | S | No | H-1H1 | Conn | 55(blank) | Same house | yes | (blank)40 | Pressman | Instrument corp | PW | 8 | 112 | No | ||||||||||||||
| 51 flag | Dillon, AlcesSillow, Alice | Daughter | F | W | 15 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | AlcesAlice | DillonSillow | S | Yes | 8 | Conn | 55(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 52 flag | Dillon, EdwardSillow, Edward | Son | M | W | 11 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | Edward | DillonSillow | S | Yes | 5 | Conn | 55(blank) | Same house | (blank)2 | (blank)2 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 53 flag | Dillon, JeanSillow, Jean | Daughter | F | W | 7 | Spring St421 | 162 | 162 | O | 3800 | No | Jean | DillonSillow | S | Yes | 1 | Conn | 55(blank) | Same house | (blank)2 | (blank)2 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 54 flag | Skishalley, Bronislaw | Head | M | W | 50 | Spring St423 | 163 | 163 | O | 2400 | No | Bronislaw | Skishalley | M | No | 1 | Poland | 13Al | Same house | yes | (blank)32 | FurnacemanFinisher man | Iron foundry | PW | 47 | 1034 | No | ||||||||||||||
| 55 flag | Skishalley, ValentineSkishalley, Valentina | Wife | F | W | 47 | Spring St423 | 163 | 163 | O | 2400 | No | ValentineValentina | Skishalley | M | No | 1 | Poland | 13Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 56 flag | Skishalley, Joseph | Son | M | W | 23 | Spring St423 | 163 | 163 | O | 2400 | No | Joseph | Skishalley | S | No | H-3H4 | Conn | 55(blank) | Same house | yes | (blank)40 | Annealer | Brass factory | PW | 42 | 790 | No | ||||||||||||||
| 57 flag | Buraczewski, Anthony | Head | M | W | 51 | Spring St374 | 164 | 164 | O | 2100 | No | Anthony | Buraczewski | M | No | 0 | Poland | 13Na | Same houseSame place | (blank)No | yes | (blank)32 | Stitcher | Rubber factory | PW | 46 | 1380 | Noyes | |||||||||||||
| 58 flag | Buraczewski, Mary | Wife | F | W | 46 | Spring St374 | 164 | 164 | O | 2100 | No | Mary | Buraczewski | M | No | 0 | Poland | 13Al | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 flag | Buraczewski, Eleanor | Daughter | F | W | 12 | Spring St374 | 164 | 164 | O | 2100 | No | Eleanor | Buraczewski | S | Yes | 6 | Conn | 55(blank) | Same houseSame place | (blank)No | (blank)2 | (blank)2 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 60 flag | Buraczewski, Genevieve | Daughter | F | W | 10 | Spring St374 | 164 | 164 | O | 2100 | No | Genevieve | Buraczewski | S | Yes | 4 | Conn | 55(blank) | Same houseSame place | (blank)No | (blank)2 | (blank)2 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 61 flag | Gomes, CosimarGomes, Casimir | Head | M | W | 32 | Spring St324 | 165 | 165 | R | 17 | No | CosimarCasimir | Gomes | M | No | 8 | Portugal | 28Al | Waterbury | New Haven | Conn | No | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)yes | Wire Drawer | Brass factory | PW | 33 | 990 | No | |||||||||
| 62 flag | Gomes, HelenCosimano, Helen | Wife | F | W | 25 | Spring St324 | 165 | 165 | R | 17 | No | Helen | GomesCosimano | M | No | 8 | Poland | na | Same place | (blank)No | yes | 24 | Tennis clipperJennia clipper | Rubber Factory | PWE | 22 | 308 | No | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||
| 63 flag | Gomes, HelenCosimano, Helen | Daughter | F | W | 1 | Spring St324 | 165 | 165 | R | 17 | No | Helen | GomesCosimano | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)No | (blank)Conn | (blank)Conn | |||||||||||||||||||||
| 64 flag | Zilinsky, Amelia | Head | F | W | 54 | 288 | 166 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | Amelia | Zilinsky | Wd | No | 0 | Lithuania | al | Same house | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 32(blank) | (blank)5 | Tennis maker(blank) | Rubber Factory(blank) | PW(blank) | 140 | 9660 | NoYes | |||||||||
| 65 flag | Zilinsky, Mary | Daughter | F | W | 31 | 288 | 166 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | Mary | Zilinsky | S | No | 6 | Conn | Same house | yes | 4032 | Service manJennia maker | Rubber Factory | PWE | 1442 | 920966 | No | |||||||||||||||
| 66 flag | Zilinsky, George | Son | M | W | 27 | 288 | 166 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | George | Zilinsky | S | No | 8 | Conn | Same house | yes | 2440 | Stock layerService man | Rubber Factory | PWE | 1446 | 1300920 | No | |||||||||||||||
| 67 flag | Zilinsky, John | Son | M | W | 22 | 288 | 166 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | John | Zilinsky | S | No | 10H2 | Conn | Same house | (blank)Yes | (blank)24 | (blank)Stock layer | (blank)Rubber factory | (blank)E | (blank)46 | (blank)1300 | (blank)No | |||||||||||||||
| 68 flag | Zilinsky, Joseph | Son | M | W | 18 | 288 | 166 | 19(blank) | R | (blank)19 | No | Joseph | Zilinsky | S | No | 2H2 | Conn | Same house | yesNo | (blank)No | (blank)Yes | 104(blank) | (blank)3 | New Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 69 flag | Stasonis, VictorStasone, Victor | Head | M | W | 47 | 288 | 167 | 3000(blank) | NoO | (blank)3000 | No | Victor | StasonisStasone | M | No | 3 | Lithuania | alPa | Same house | yes | 40 | Dryer Operator | Chemical Factory | PWE | 51 | 1530 | No | ||||||||||||||
| 70 flag | Stasonis, MargaretStasone, Margaret | Wife | F | W | 47 | 288 | 167 | 3000(blank) | NoO | (blank)3000 | No | Margaret | StasonisStasone | M | No | 0 | Lithuania | al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 71 flag | Stasonis, VictorStasone, Victor | Son | M | W | 21 | 288 | 167 | 3000(blank) | NoO | (blank)3000 | No | Victor | StasonisStasone | S | No | 3H3 | Conn | Same house | yes | 32 | ParkerPacker | Chemical Factory | PWE | 51 | 15001200 | No | |||||||||||||||
| 72 flag | Stasonis, AdeleStasone, Adele | Daughter | F | W | 20 | 288 | 167 | 3000(blank) | NoO | (blank)3000 | No | Adele | StasonisStasone | S | No | 30H4 | Conn | Same house | yes | 45 | Assembler | EngineeringEngineering Co | PWE | 5144 | 867 | No | |||||||||||||||
| 73 flag | Stasonis, LillianStasone, Lillian | Daughter | F | W | 19 | 288 | 167 | 3000(blank) | NoO | (blank)3000 | No | Lillian | StasonisStasone | S | No | 4H4 | Conn | Same house | yes | 32 | Glass clipper | Glass Factory | PWE | 8 | 4696 | No | |||||||||||||||
| 74 flag | Stasonis, AdelineStasone, Adeline | Daughter | F | W | 14 | 288 | 167 | 3000(blank) | NoO | (blank)3000 | No | Adeline | StasonisStasone | S | Yes | 8 | Conn | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 75 flag | Foy, JamesJoy, James | Head | M | W | 39 | 266 | 168 | 0(blank) | 4000O | (blank)4000 | No | James | FoyJoy | M | No | 8 | Conn | Same house | yes | 40 | Plumber | Instrument Corp | PWE | 45 | 1350 | Yes | |||||||||||||||
| 76 flag | Foy, CatherineJoy, Catherine | Wife | F | W | 38 | 266 | 168 | 0(blank) | 4000O | (blank)4000 | No | Catherine | FoyJoy | M | No | 8 | Conn | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 77 flag | Foy, MaryJoy, Mary | Daughter | F | W | 24 | 266 | 168 | 0(blank) | 4000O | (blank)4000 | No | Mary | FoyJoy | S | No | 4H4 | Conn | Same house | yes | 32 | Glass clipper | Glass Factory | PWE | 48 | 576 | No | |||||||||||||||
| 78 flag | Foy, JaneJoy, Jane | Daughter | F | W | 17 | 266 | 168 | 0(blank) | 4000O | (blank)4000 | No | Jane | FoyJoy | S | Yes | 3H3 | Conn | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 79 flag | Foy, ThomasJoy, Thomas | Son | M | W | 10 | 266 | 168 | 0(blank) | 4000O | (blank)4000 | No | Thomas | FoyJoy | S | Yes | 3 | Conn | Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Scanlon, TheressScanlon, Theresa | Sister in lawSister-in-law | F | W | 42 | 266 | 168 | 0(blank) | 4000O | (blank)4000 | No | TheressTheresa | Scanlon | S | No | 8 | Conn | Same house | yesNo | (blank)No | (blank)Yes | 208(blank) | (blank)3 | ShoemakerShoe maker | Rubber Factory | PWE | (blank)0 | (blank)0 | No |