Sheet 13B · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-135 › Sheet 13B Previous sheet 26 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F. FlahertyDate: April 18, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	41	Anderson St	39	257	R	18	No	Suchenski, Stephen	Stephen	Suchenski	Head	M	W	66	M	No	0	Poland	Pa				Yes					24	Moulder	Iron Foundry	PW	30	880	No
flag	42	Anderson St	39	257	R	18	No	Suchenski, Julia	Julia	Suchenski	Wife	F	W	60	M	No	0	Poland	Al															No
flag	43	Anderson St	39	257	R	18	No	Suchenski, Stanley	Stanley	Suchenski	Son	M	W	28	S	No	8	Conn					Yes					60	Cook	Restaurant	PW	52	936	No
flag	44	Anderson St	39	257	R	18	No	Suchenski, Victor	Victor	Suchenski	Son	M	W	23	S	No	8	Conn					Yes					48	Gardner	Golf club	PW	26	624	No
flag	45	Anderson St	39	257	R	18	No	Suchenski, Sabina	Sabina	Suchenski	Daughter	F	W	20	S	No	H-4	Conn					Yes					40	Typist	Real Estate	PW	52	1144	No
flag	46	Anderson St	39	258	R	12	No	Malatensky, Veronica	Veronica	Malatensky	Head	F	W	52	M	No	0	Hungary	Al															No
flag	47	Anderson St	39	258	R	12	No	Malatensky, Joseph	Joseph	Malatensky	Son	M	W	31	S	No	8	New York					Yes					40	Truck Driver	Rubber Factory	PW	51	1334	No
flag	48	Anderson St	41	259	R	22	No	Krayewski, Joseph	Joseph	Krayewski	Head	M	W	28	M	No	10	Conn					Yes					32	Mill man	Rubber Factory	PW	46	1380	No
flag	49	Anderson St	41	259	R	22	No	Krayewski, Emma	Emma	Krayewski	Wife	F	W	23	M	No	H-4	Conn					Yes					32	Shoe Maker	Rubber Factory	PW	49	980	No
flag	50	Anderson St	41	260	O	2000	No	Krayewski, William	William	Krayewski	Head	M	W	55	M	No	4	Lithuania	Na				Yes					3	Moulder	Iron Foundry	PW	42	966	Yes
flag	51	Anderson St	41	260	O	2000	No	Krayewski, Catherine	Catherine	Krayewski	Wife	F	W	65	M	No	0	Lithuania	Na															No
flag	52	Anderson St	41	260	O	2000	No	Krayewski, Anna	Anna	Krayewski	Daughter	F	W	26	S	No	H-10	Conn					Yes					40	Hairdresser	Beauty Parlor	PW	52	936	No
flag	53	Anderson St	41	260	O	2000	No	Krayewski, William	William	Krayewski	Son	M	W	33	M	No	8	Conn					Yes					40	Cylinder man	Chemical Factory	PW	49	1125	No
flag	54	Anderson St	41	260	O	2000	No	Krayewski, Helen	Helen	Krayewski	Daughter in law	F	W	30	M	No	8	New York					Yes					32	Candy stripper	Candy Factory	PW	46	100	No
flag	55	Anderson St	41	261	R	13	No	Levandoski, Stanley	Stanley	Levandoski	Head	M	W	29	M	No	8	Conn					Yes					2	Tree Surgeon	WPA Project	GW	22	795	No
flag	56	Anderson St	41	261	R	13	No	Levandoski, Amelia	Amelia	Levandoski	Wife	F	W	30	M	No	8	Conn																No
flag	57	Anderson St	41	261	R	13	No	Levandoski, John	John	Levandoski	Son	M	W	9	S	Yes	3	Conn
flag	58	Anderson St	41	261	R	13	No	Levandoski, Robert	Robert	Levandoski	Son	M	W	1	S			Conn
flag	59	Anderson St	43	262	R	13	No	Sargeant, Elliott	Elliott	Sargeant	Head	M	W	30	M	No	8	Conn					Yes					32	Tennis maker	Rubber Factory	PW	38	950	No
flag	60	Anderson St	43	262	R	13	No	Sargeant, Helen	Helen	Sargeant	Wife	F	W	32	M	No	8	Conn					Yes					40	Shoe maker	Rubber Factory	PW	46	920	Yes
flag	61	Anderson St	43	262	R	13	No	Sargeant, Carolyn	Carolyn	Sargeant	Daughter	F	W	8	S	Yes	2	Conn
flag	62	Anderson St	43	262	R	13	No	Sargeant, Frederick	Frederick	Sargeant	son	M	W	5	S	No	0	Conn	55	Samehouse
flag	63	Anderson St	43	262	R	13	No	McDermott, Theresa	Theresa	McDermott	sister-in-law	F	W	45	S	No	8	Conn	55	Samehouse			Yes					32	Shoe maker	Rubber factory	PW	46	925
flag	64	Anderson St	43	262	R	13	No	McDermott, James	James	McDermott	brother-in-law	M	W	35	S	No	10	Conn	55	Samehouse			No	No	Yes	No	Ot		House Painter	Paint contractor	PW	104	0	No
flag	65	Anderson	46	263	O	2000	No	Borzanska, Sylvester	Sylvester	Borzanska	Head	M	W	53	M	No	8	Poland	13	Samehouse			Yes					72	Proprietor	Tavern	OA	52	0	Yes
flag	66	Anderson	46	263	O	2000	No	Borzanska, Bridget	Bridget	Borzanska	wife	F	W	53	M	No	8	Poland	13	Samehouse
flag	67	Anderson	46	263	O	2000	No	Borzanska, Earl	Earl	Borzanska	son	M	W	28	S	No	4	Conn	55	Samehouse			Yes					40	Shipping clerk	Chemical factory	PW	52	1300	Yes
flag	68	Anderson	45	264	R		No	Peznowski, Joseph	Joseph	Peznowski	Head	M	W	27	M	No	8	Conn	55	Wilkes Barre	Penn		Yes					32	Leader	Rubber factory	PW	46	1200	No
flag	69	Anderson	49	265	R		No	Mis, Teofil	Teofil	Mis	Head	M	W	24	M	No	8	Penn	58	R	New Haven	Conn	Yes					32	Checker	Rubber factory	PW	46	1288	No
flag	70	Anderson	49	265	R		No	Mis, Stella	Stella	Mis	wife	F	W	24	M	No	7	Conn	55	Sameplace			Yes					32	Fitter	Rubber factory	PW	36	756	Yes
flag	71	Anderson	49	265	R		No	Mis, Carolyn	Carolyn	Mis	daughter	F	W	3	S	No	0	Conn	55	Sameplace
flag	72	Anderson	47	266	R		No	Cichowski, Stephen	Stephen	Cichowski	Head	M	W	27	M	No	10	Conn	55	Sameplace			Yes					32	Trucker	Rubber factory	PW	46	1150	No
flag	73	Anderson	47	266	R		No	Cichowski, Margaret	Margaret	Cichowski	wife	F	W	28	M	No	7	Conn	55	Sameplace
flag	74	Anderson	49	267	R	1600	No	Lakatoe, Rose	Rose	Lakatoe	Head	F	W	47	Wd	No	5	Hungary	16	Sameplace			Yes					60	Proprietor	Retail Grocery	OA	52	0	Yes
flag	75	Anderson	49	267	R	1600	No	Lakatoe, Rose	Rose	Lakatoe	daughter	F	W	22	S	No	8	Conn	55	Sameplace			Yes					60	Assistant	Retail Grocery	NP	52	0	No
flag	76	Anderson	49	267	R	1600	No	Lakatoe, Helen	Helen	Lakatoe	daughter	F	W	13	S	Yes	8	Conn	55	Sameplace
flag	77	Anderson	49	267	R	1600	No	Lakatoe, Louis	Louis	Lakatoe	son	M	W	28	M	No	8	Conn	55	Sameplace			Yes					3	Laborer	Iron Foundry	PW	30	352	No
flag	78	Anderson	49	267	R	1600	No	Lakatoe, Sophie	Sophie	Lakatoe	daughter-in-law	F	W	24	M	No	8	Conn	55	Sameplace			Yes					32	Shoemaker	Rubber factory	PW	46	966	No
flag	79	Anderson	49	267	R	1600	No	Lakatoe, Dorothy	Dorothy	Lakatoe	granddaughter	F	W	6	S	Yes	1	Conn	55	Sameplace