Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 16 A
Previous sheet
31 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward J. FlahertyDate: April 20, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ekele, John | Head | M | W | 71 | School St | 75 | 309 | R | 20 | No | John | Ekele | M | No | 4 | Hungary | Na | Same house | yes | 32 | Shoe Maker | Rubber Factory | Bur | 496 | 20 | No | 1 | |||||||||||||
| 2 | Ekele, Helen | Wife | F | W | 57 | School St | 75 | 309 | R | 20 | No | Helen | Ekele | M | No | 5 | Hungary | Al | Same house | No | No | No | No | H | 0 | yes | |||||||||||||||
| 3 | Oroz, Julius | Stepson | M | W | 33 | School St | 75 | 309 | R | 20 | No | Julius | Oroz | M | No | 8 | Conn | 55 | Same house | yes | 40 | Sanger | Recording Instruments | Bur | 496 | 42 | No | ||||||||||||||
| 4 | Ekele, Helen | Daughter | F | W | 31 | School St | 75 | 309 | R | 20 | No | Helen | Ekele | S | No | 8 | Hungary | Na | Same house | yes | 32 | Shoe Maker | Rubber Factory | Bur | 496 | 20 | No | ||||||||||||||
| 5 | Ekele, Robert | Grandson | M | W | 7 | School St | 75 | 309 | R | 20 | No | Robert | Ekele | S | Yes | 0 | Conn | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 6 | Ekele, Marilyn | Grand Daughter | F | W | 3 | School St | 75 | 309 | R | 20 | No | Marilyn | Ekele | S | No | 0 | Conn | 55 | |||||||||||||||||||||||
| 7 | Yachtie, Peter | Head | M | W | 28 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Peter | Yachtie | S | No | 6 | Penn | 58 | R | Cambria | Penn | No | yes | 40 | Devulcanizer | Chemical Factory | Bur | 496 | 17 | yes | |||||||||||
| 8 | Yachtie, John | Brother | M | W | 26 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | John | Yachtie | S | No | 8 | Penn | 58 | Same place | No | yes | 40 | Mill man | Chemical Factory | Bur | 496 | 17 | No | |||||||||||||
| 9 | Yachtie, Mary | Sister | F | W | 24 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Mary | Yachtie | S | No | 8 | Penn | 58 | R | Cambria | Penn | No | No | No | No | No | H | 0 | No | ||||||||||||
| 10 | Poyer, Allen | Brother in law | M | W | 23 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Allen | Poyer | M | No | 4 | New Jersey | 57 | R | Warren | New Jersey | No | No | No | yes | 3 | Truck Driver | Retail Coal Dealer | Bur | 20 | 77 | No | |||||||||
| 11 | Poyer, Helen | Sister | F | W | 20 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Helen | Poyer | M | No | 5 | Penn | 58 | R | Cambria | Penn | No | No | No | No | No | H | 0 | No | ||||||||||||
| 12 | Poyer, Barbara | Niece | F | W | 7m | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Barbara | Poyer | S | No | 0 | New Jersey | 57 | |||||||||||||||||||||||
| 13 | Consavage, Anna | Lodger | F | W | 71 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Anna | Consavage | Wd | No | 0 | Lithuania | Al | R | Cambria | Penn | No | No | No | No | No | Ot | 0 | No | ||||||||||||
| 14 | Consavage, Joseph | Lodger | M | W | 30 | School St | 77 | 310 | R | 25 | No | Joseph | Consavage | S | No | 8 | Penn | 58 | Same place | No | yes | 40 | Deheader | Chemical Factory | Bur | 496 | 17 | No | |||||||||||||
| 15 | Karbowicz, Nick | Head | M | W | 53 | School St | 97 | 311 | O | 2000 | No | Nick | Karbowicz | Wd | No | 3 | Poland | Al | Same house | yes | 24 | Moulder | Iron Foundry | Bur | 338 | 30 | yes | ||||||||||||||
| 16 | Karbowicz, Edward | Son | M | W | 31 | School St | 97 | 311 | O | 2000 | No | Edward | Karbowicz | S | No | 8 | Conn | 55 | Same house | yes | 32 | Mill man | Rubber Factory | Bur | 496 | 20 | No | ||||||||||||||
| 17 | Karbowicz, Henry | Son | M | W | 22 | School St | 97 | 311 | O | 2000 | No | Henry | Karbowicz | M | No | 8 | Conn | 55 | Same house | yes | 32 | Service man | Rubber Factory | Bur | 496 | 20 | No | ||||||||||||||
| 18 | Karbowicz, Lucile | Daughter | F | W | 13 | School St | 97 | 311 | O | 2000 | No | Lucile | Karbowicz | S | Yes | 8 | Conn | 55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 19 | Karbowicz, Wanda | Daughter | F | W | 18 | School St | 97 | 311 | O | 2000 | No | Wanda | Karbowicz | M | No | 3 | Mass | 53 | Ansonia | New Haven | Conn | No | No | No | No | No | H | 0 | No | ||||||||||||
| 20 | Karbowicz, Dolores | Daughter | F | W | 1 | School St | 97 | 311 | O | 2000 | No | Dolores | Karbowicz | S | No | 0 | Conn | 55 | |||||||||||||||||||||||
| 21 | Karbowicz, Chester | Head | M | W | 26 | School St | 97 | 312 | R | 15 | No | Chester | Karbowicz | M | No | 8 | Conn | 55 | Same place | No | yes | 40 | Truck Driver | Rubber Factory | Bur | 420 | 20 | No | |||||||||||||
| 22 | Karbowicy, Madeline | Wife | F | W | 22 | School St | 97 | 312 | R | 15 | No | Madeline | Karbowicy | M | No | H-1 | Conn | Same place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 23 | Karbowicy, Madeline | Daughter | F | W | 10/12 | School St | 97 | 312 | R | 15 | No | Madeline | Karbowicy | S | No | 0 | Conn | 0 | 0 | No | |||||||||||||||||||||
| 24 | Dagnerowicz, Walter | Head | M | W | 32 | 105 | 313 | 18 | R | 18 | No | Walter | Dagnerowicz | M | No | 8 | Poland | Pa | Same place | No | Yes | 32 | Spreader | Rubber Factory | PW | 46 | 1580 | No | |||||||||||||
| 25 | Dagnerowicz, Marion | Wife | F | W | 28 | 105 | 313 | 18 | R | 18 | No | Marion | Dagnerowicz | M | No | H-3 | Conn | Same place | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 26 | Zembrowski, John | Head | M | W | 45 | 105 | 314 | 16 | R | 16 | No | John | Zembrowski | M | No | 5 | Poland | Pa | Same house | Yes | 60 | Baker | Retail Bakery | PW | 29 | 812 | No | ||||||||||||||
| 27 | Zembrowski, Sophie | Wife | F | W | 37 | 105 | 314 | 16 | R | 16 | No | Sophie | Zembrowski | M | No | 6 | Poland | Al | Same house | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 28 | Zembrowski, Ruth | Daughter | F | W | 10 | 105 | 314 | 16 | R | 16 | No | Ruth | Zembrowski | S | Yes | 4 | Conn | Same house | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||||||
| 29 | Dagnerowicz, John | Head | M | W | 23 | 105 | 315 | 0 | 2000 | No | John | Dagnerowicz | S | No | 8 | Conn | Same house | Yes | 48 | Route Salesman | Retail Bakery | PW | 52 | 1456 | Yes | Poland | Poland | ||||||||||||||
| 30 | Dagnerowicz, Edward | Brother | M | W | 20 | 105 | 315 | 0 | 2000 | No | Edward | Dagnerowicz | S | No | 8 | Conn | Same house | No | No | Yes | No | 3 | 150 | Driller | Recording Instruments | PW | 0 | 0 | No | ||||||||||||
| 31 | Dagnerowicz, Frances | Sister | F | W | 17 | 105 | 315 | 0 | 2000 | No | Frances | Dagnerowicz | S | No | 8 | Conn | Same house | Yes | 30 | Laundress | Private School | PW | 8 | 144 | No | ||||||||||||||||
| 32 | Brucknaki, Michael | Head | M | W | 52 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Michael | Brucknaki | M | No | 7 | Poland | Pa | Same house | Yes | 40 | Moulder | Iron Foundry | PW | 46 | 1288 | No | |||||||||||||||
| 33 | Brucknaki, Stella | Wife | F | W | 41 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Stella | Brucknaki | M | No | 4 | Poland | Al | Same house | No | No | No | No | H | 0 | 0 | Yes | |||||||||||||||
| 34 | Jaskiewicz, William | Stepson | M | W | 23 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | William | Jaskiewicz | S | No | 8 | Conn | Same house | Yes | 40 | Loader | Chemical Factory | PW | 51 | 1600 | No | ||||||||||||||||
| 35 | Brucknaki, Helen | Daughter | F | W | 22 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Helen | Brucknaki | S | No | 8 | Conn | Same house | No | No | Yes | No | 3 | 156 | Wrapper | Candy Factory | PW | 0 | 0 | No | ||||||||||||
| 36 | Brucknaki, Stanley | Stepson | M | W | 21 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Stanley | Brucknaki | S | No | H-1 | Conn | Same house | Yes | 48 | Route Salesman | Retail Grocery | PW | 52 | 728 | No | ||||||||||||||||
| 37 | Brucknaki, Stephen | Stepson | M | W | 16 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Stephen | Brucknaki | S | Yes | 8 | Conn | Same house | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||
| 38 | Brucknaki, Richard | Son | M | W | 6 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Richard | Brucknaki | S | Yes | 0 | Conn | Same house | 0 | 0 | No | |||||||||||||||||||||
| 39 | Brucknaki, Dorothy | Daughter | F | W | 1 | 109 | 316 | 0 | 3000 | No | Dorothy | Brucknaki | S | No | 0 | Conn | Same house | 0 | 0 | No | |||||||||||||||||||||
| 40 | Michkiewicz, John | Head | M | W | 60 | 119 | 317 | 0 | 1900 | No | John | Michkiewicz | M | No | 2 | Poland | Al | Same house | Yes | 40 | Sweeper | Machine Factory | PW | 8 | 144 | No |