Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 17 A
Previous sheet
33 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward F. FlahertyDate: April 22, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Laguna, Stanley | Brother-in-law | M | W | 24 | School St(blank) | 326 | 3266 | R | 242800 | No | Stanley | Laguna | S | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same house | yes | 24 | Grinder | Iron Foundry | PW | 30 | 282 | No | ||||||||||||||
| 2 flag | Laguna, Mary | Sister-in-law | F | W | 25 | School St(blank) | 326 | 3266 | R | 242800 | No | Mary | Laguna | MS | No | 7 | Conn | Na(blank) | Same house | yes | 32 | Binder | Rubber factory | PW | 3921 | 780 | No | ||||||||||||||
| 3 flag | Nardello, Alice | Lodger | F | W | 32 | School St(blank) | 326 | 3266 | R | 242800 | No | Alice | Nardello | M | No | H210 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | yes | 24 | Service Girl | Rubber factory | PW | 2046 | 46782782 | No | |||||||||||||
| 4 flag | Struicinski, FelixStrulenski, Felix | Head | M | W | 41 | Extension(blank) | 327 | 3277 | O | 2800 | No | Felix | StruicinskiStrulenski | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same house | yes | 72 | Proprietor | Package Store | OA | 56156 | 450 | yes | ||||||||||||||
| 5 flag | Struicinski, MaryStrulenski, Mary | Wife | F | W | 38 | Extension(blank) | 327 | 3277 | O | 2800 | No | Mary | StruicinskiStrulenski | M | No | 5 | Poland | Na | Same house | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | ||||||||||||||||
| 6 flag | Pasbeck, JosephCasseck, Joseph | Head | M | W | 41 | Extension(blank) | 328 | 3288 | O | 2500 | No | Joseph | PasbeckCasseck | M | No | 4 | Poland | Pa | Same house | yes | 72 | Proprietor | Tavern | OA | 56156 | 426 | yes | ||||||||||||||
| 7 flag | Pasbeck, JaneCasseck, Jane | Wife | F | W | 37 | Extension(blank) | 328 | 3288 | O | 2500 | No | Jane | PasbeckCasseck | M | No | 7 | Conn | Na(blank) | Same house | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | ||||||||||||||||
| 8 flag | Pasbeck, LawrenceCasseck, Lawrence | Son | M | W | 17 | Extension(blank) | 328 | 3288 | O | 2500 | No | Lawrence | PasbeckCasseck | S | yes | H210 | Conn | Na(blank) | Same house | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | No | ||||||||||||||||
| 9 flag | Pasbeck, IreneCasseck, Irene | Daughter | F | W | 14 | Extension(blank) | 328 | 3288 | O | 2500 | No | Irene | PasbeckCasseck | S | yes | 7 | Conn | Na(blank) | Same house | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | No | ||||||||||||||||
| 10 flag | Binkocki, MichaelBinkoski, Michael | Head | M | W | 48 | ExtensionSchool St | 150 | 3299 | O | 2000 | No | Michael | BinkockiBinkoski | M | No | 3 | Poland | Al | Same house | no | yesNo | (blank)yes | (blank)No | 3(blank) | 163 | Moulder | Iron Foundry | PW | 4030 | 1120 | No | ||||||||||
| 11 flag | Binkocki, LucilleBinkoski, Lucille | Wife | F | W | 42 | ExtensionSchool St | 150 | 3299 | O | 2000 | No | Lucille | BinkockiBinkoski | M | No | 5 | Poland | Al | Same house | yes | 32 | Shoe Maker | Rubber factory | PW | 4621 | 850 | Noyes | ||||||||||||||
| 12 flag | Binkocki, JohnBinkoski, John | Son | M | W | 19 | ExtensionSchool St | 150 | 3299 | O | 2000 | No | John | BinkockiBinkoski | S | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same house | no | yesNo | (blank)yes | (blank)No | 3(blank) | 163 | Trimmer | Iron Foundry | PW | 1830 | 250 | No | ||||||||||
| 13 flag | Binkocki, IreneBinkoski, Irene | Daughter | F | W | 14 | ExtensionSchool St | 150 | 3299 | O | 2000 | No | Irene | BinkockiBinkoski | S | yes | 81 | Conn | Na(blank) | Same house | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | No | ||||||||||||||||
| 14 flag | Zapatha, JosephZapalka, Joseph | Head | M | W | 25 | ExtensionSchool St | 150 | 33010 | R | 20 | No | Joseph | ZapathaZapalka | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | yes | 32 | Piece OperatorPress Operator | Rubber factory | PW | 4621 | 1518 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||
| 15 flag | Zapatha, JeanneZapalka, Jeanne | Wife | F | W | 25 | ExtensionSchool St | 150 | 33010 | R | 20 | No | Jeanne | ZapathaZapalka | M | No | 8 | Mass | Na(blank) | Same place | (blank)No | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | |||||||||||||||
| 16 flag | Zapatha, FrancisZapalka, Francis | Son | M | W | 2 | ExtensionSchool St | 150 | 33010 | R | 20 | No | Francis | ZapathaZapalka | S | No | (blank)0 | Conn | Na(blank) | Same place | No | |||||||||||||||||||||
| 17 flag | Fenn, EarnestFenn, Ernest | Head | M | W | 44 | ExtensionSchool St | 32 | 33111 | R | 9 | No | EarnestErnest | Fenn | M | No | 8 | England | Na | Same house | yesNo | (blank)yes | 122 | Laborer | WPA Project | GWPW | 2719 | 505 | No | |||||||||||||
| 18 flag | Fenn, Minnie | Wife | F | W | 44 | ExtensionSchool St | 32 | 33111 | R | 9 | No | Minnie | Fenn | M | No | 4 | Conn | Na(blank) | Same house | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | ||||||||||||||||
| 19 flag | Schultz, Stanley | Head | M | W | 45 | ExtensionSchool St | 28 | 33212 | R | 12 | No | Stanley | Schultz | M | No | 4 | Poland | Pa | Same houseSame place | (blank)No | yes | 24 | HelperMoulder Helper | Iron Foundry | PW | 4530 | 1260 | yes | |||||||||||||
| 20 flag | Schultz, Catherine | Wife | F | W | 37 | ExtensionSchool St | 28 | 33212 | R | 12 | No | Catherine | Schultz | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same houseSame place | (blank)No | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | |||||||||||||||
| 21 flag | Schultz, Chester | Son | M | W | 23 | ExtensionSchool St | 28 | 33212 | R | 12 | No | Chester | Schultz | S | No | 8 | Conn | Same place | (blank)No | yes | 63 | Meat Cutter | meat marketRetail meat market | PW | 4051 | 880 | No | ||||||||||||||
| 22 flag | Schultz, Mary | Daughter | F | W | 11 | ExtensionSchool St | 28 | 33212 | R | 12 | No | Mary | Schultz | S | yes | 6 | Conn | (blank)55 | Same place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 23 flag | Schultz, Theodore | Son | M | W | 7 | ExtensionSchool St | 28 | 33212 | R | 12 | No | Theodore | Schultz | S | yes | 1 | Conn | (blank)55 | Same place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 24 flag | Graboski, JohnStraboski, John | Head | M | W | 2434 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | John | GraboskiStraboski | S | No | 7 | Conn | (blank)55 | Same house | yes | 32 | Shoemaker | Rubber Factory | PW | 46 | 1150 | yes | ||||||||||||||
| 25 flag | Graboski, WilliamStraboski, William | Brother | M | W | 20 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | William | GraboskiStraboski | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | yes | 24 | Furnace Man | Rubber Factory | PW | 16 | 240 | No | ||||||||||||||
| 26 flag | Graboski, MatthewStraboski, Matthew | Brother | M | W | 18 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | Matthew | GraboskiStraboski | S | No | H-1 | Conn | (blank)55 | Same house | no | yes | 26(blank) | (blank)26 | Road Construction | CCC Camp | GWOA | 26 | 180 | No | ||||||||||||
| 27 flag | Graboski, SophieStraboski, Sophie | Sister | F | W | 15 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | Sophie | GraboskiStraboski | S | yesNo | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Graboski, GeneviveStraboski, Genevieve | Sister | F | W | 14 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | GeneviveGenevieve | GraboskiStraboski | S | yes | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 29 flag | Graboski, WandaStraboski, Wanda | Sister | F | W | 12 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | Wanda | GraboskiStraboski | S | yes | 7 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 30 flag | Graboski, HelenStraboski, Helen | Sister | F | W | 11 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | Helen | GraboskiStraboski | S | yes | 5 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 31 flag | Piorkoski, StanleyPorkoski, Stanley | Lodger | M | W | 65 | Extension28 | 333 | 2814 | R | 14 | No | Stanley | PiorkoskiPorkoski | S | No | 4 | Poland | al13 | Same house | (blank)al | yes | 3024 | Moulder | Iron Foundry | PW | 44 | 880 | No | |||||||||||||
| 32 flag | Pavlowski, MichaelPawlowski, Michael | Head | M | W | 45 | Extension28 | 334 | 2810 | R | 10 | No | Michael | PavlowskiPawlowski | M | No | 4 | Poland | al13 | Same house | (blank)al | no | no | no | no | U | 7(blank) | Grinder | Iron Foundry | PW | 26 | 650 | No | |||||||||
| 33 flag | Pavlowski, HelenPawlowski, Helen | Wife | F | W | 23 | Extension28 | 334 | 2810 | R | 10 | No | Helen | PavlowskiPawlowski | M | No | 7 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 34 flag | Pavlowski, JosephPawlowski, Joseph | Son | M | W | 7 | Extension28 | 334 | 2810 | R | 10 | No | Joseph | PavlowskiPawlowski | S | yes | 0 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 35 flag | Pavlowski, JeanPawlowski, Jean | Daughter | F | W | 3 | Extension28 | 334 | 2810 | R | 10 | No | Jean | PavlowskiPawlowski | S | No | 0 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 36 flag | Krajewski, Joseph | Head | M | W | 52 | Extension24 | 335 | 2412 | R | 12 | No | Joseph | Krajewski | M | No | 3 | Poland | al13 | Same house | (blank)al | yes | 3024 | Furnace man | Iron Foundry | PW | 46 | 966 | No | |||||||||||||
| 37 flag | Krajewski, FeleciaKrajewski, Telesial | wife | F | W | 52 | Extension24 | 335 | 2412 | R | 12 | No | FeleciaTelesial | Krajewski | M | No | 5 | Poland | al13 | Same house | (blank)al | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 38 flag | Krajewski, Leo | Son | M | W | 22 | Extension24 | 335 | 2412 | R | 12 | No | Leo | Krajewski | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | yes | 40 | Mill man | Rubber Factory | PW | 4546 | 1175 | No | ||||||||||||||
| 39 flag | Krajewski, Joseph | Son | M | W | 21 | Extension24 | 335 | 2412 | R | 12 | No | Joseph | Krajewski | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same house | yes | 48 | mechanicautomobile mechanic | GaragePublic Garage | PW | 50 | 936 | No | ||||||||||||||
| 40 flag | Krajewski, Sophie | Daughter | F | W | 19 | Extension24 | 335 | 2412 | R | 12 | No | Sophie | Krajewski | S | yes | H-4 | Conn | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |