Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-135 ›
Sheet 18B
Previous sheet
36 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-135Enumerator: Edward J FlahertyDate: April 23, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Anderson, Lois | Daughter | F | W | 13 | Greenwood St(blank) | 359(blank) | 359(blank) | R(blank) | No(blank) | Lois | Anderson | S | Yes | 7 | Conn | (blank)Same place | (blank)No | (blank)XO | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 42 flag | Anderson, Ann | Daughter | F | W | 10 | Greenwood St(blank) | 359(blank) | 359(blank) | R(blank) | No(blank) | Ann | Anderson | S | Yes | 4 | Conn | (blank)Same place | (blank)No | (blank)XO | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 43 flag | Bisialska, Mary | Head | F | W | 74 | Greenwood St | 36068 | 360 | R | (blank)17 | No | Mary | Bisialska | Wd | (blank)No | (blank)4 | Poland | Al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)N | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 44 flag | Bisialska, Joseph | Son | M | W | 36 | Greenwood St | 36068 | 360 | R | (blank)17 | No | Joseph | Bisialska | S | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same house | Yes | 32 | Mill manMillman | Rubber factory | PW | 46 | 1380 | YesNo | |||||||||||||||
| 45 flag | Bisialska, Ignac | Son | M | W | 32 | Greenwood St | 36068 | 360 | R | (blank)17 | No | Ignac | Bisialska | S | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same house | Yes | 48 | Proprietor | Cleaning | OA | 5612 | 8840 | Yes | |||||||||||||||
| 46 flag | Krulikoski, Joseph | Head | M | W | 52 | Greenwood St | 36182 | 361 | O | 1500 | No | Joseph | Krulikoski | M | (blank)No | (blank)4 | Poland | Pa | (blank)Same house | Yes | 24 | Shoe makerCore maker | Iron foundry | PW | 4640 | 925 | YesNo | ||||||||||||||
| 47 flag | Krulikoski, Mary | wife | F | W | 44 | Greenwood St | 36182 | 361 | O | 1500 | No | Mary | Krulikoski | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | Al | (blank)Same house | Yes | 32 | Shoe maker | Rubber factory | PW | 46 | 828825 | Yes | ||||||||||||||
| 48 flag | Krulikoski, Stanley | Son | M | W | 23 | Greenwood St | 36182 | 361 | O | 1500 | No | Stanley | Krulikoski | S | (blank)No | (blank)H-4 | Conn | (blank)Same house | Yes | 44 | automobile mechanic | Public Garage | PW | 50 | 832 | No | |||||||||||||||
| 49 flag | Krulikoski, GenevieveKrulikoski, Generive | Daughter | F | W | 19 | Greenwood St | 36182 | 361 | O | 1500 | No | GenevieveGenerive | Krulikoski | S | Yes | 8H-3 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Rynecky, HenryRynesky, Henry | Head | M | W | 22 | Greenwood St | 36282 | 362 | R | (blank)17 | No | Henry | RyneckyRynesky | M | (blank)No | (blank)8 | New YorkNewyork | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 56 | Truck driver | Retail FurnitureFurniture | PW | 52 | 1092 | No | ||||||||||||||
| 51 flag | Rynecky, AnnRynesky, Ann | wife | F | W | 21 | Greenwood St | 36282 | 362 | R | (blank)17 | No | Ann | RyneckyRynesky | M | (blank)No | (blank)H-1 | Conn | (blank)Same house | Yes | 32 | Shoe maker | Rubber factory | PW | 46 | 782 | Yes | |||||||||||||||
| 52 flag | Krulikoski, Mary | Head | F | W | 49 | Greenwood St | 36382 | 363 | R | (blank)14 | No | Mary | Krulikoski | WdD | (blank)No | (blank)6 | Conn | (blank)Same house | Yes | 32 | Shoe maker | Rubber factory | PW | 46 | 785 | YesNo | |||||||||||||||
| 53 flag | Krulikoski, Thaddeus | Son | M | W | 21 | Greenwood St | 36382 | 363 | R | (blank)14 | No | Thaddeus | Krulikoski | S | (blank)No | (blank)7 | Conn | (blank)Same house | Yes | 16 | Press Operator | Novelty factory | PW | 12 | 216 | No | |||||||||||||||
| 54 flag | Krulikoski | Son | M | W | 24 | Greenwood St | 363 | 363 | R | No | Krulikoski | S | Conn | Yes | 24 | leaster | Brass mill | PW | 25 | 950 | No | ||||||||||||||||||||
| 55→54 flag | Roman, Joseph | Head | M | W | 44 | Greenwood St | 36484 | 364 | O | 3025 | No | Joseph | Roman | M | (blank)No | (blank)3 | Poland | Pa | (blank)Same house | Yes | 3224 | Shoe makerBoiler keeper | Rubber factoryBrass mill | PW | 4625 | 920950 | YesNo | ||||||||||||||
| 56→55 flag | Roman, Bridget | wife | F | W | 40 | Greenwood St | 36484 | 364 | O | 3025 | No | Bridget | Roman | M | (blank)No | (blank)2 | Poland | Al | (blank)Same house | Yes | 4032 | BookeeperShoe maker | Rubber factory | PW | 5246 | 780920 | NoYes | ||||||||||||||
| 57→56 flag | Roman, Hedwig | Daughter | F | W | 21 | Greenwood St | 36484 | 364 | O | 3025 | No | Hedwig | Roman | S | (blank)No | (blank)H-4 | Conn | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Bookkeeper | (blank)Rubber factory | (blank)PW | (blank)52 | (blank)780 | (blank)No | |||||||||||||||
| 58→57 flag | Roman, GenevieveRoman, Generive | Daughter | F | W | 19 | Greenwood St | 36484 | 364 | O | 3025 | No | GenevieveGenerive | Roman | S | Yes | 4H-4 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 59→58 flag | Demke, DanielOemcke, Daniel | Head | M | W | 79 | Greenwood St | 36588 | 365 | O | 3000 | No | Daniel | DemkeOemcke | M | (blank)No | (blank)5 | Germany | Na | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 | Oemcke, Elizabeth | Wife | F | W | 74 | Greenwood St | 88 | 365 | O | 3000 | No | Elizabeth | Oemcke | M | No | 5 | Germany | Na | Same house | No | No | No | No | N | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 60 flag | Reiter, Robert | Son | M | W | 39 | Greenwood St | 365 | 365 | O | 3000 | No | Robert | Reiter | S | No | Newyork | Samehouse | Samehouse | Yes | 44 | mechanic | Public Garage | PW | 52 | 1560 | ||||||||||||||||
| 61→60 flag | Reiter, Robert | SonSon-in-law | M | W | 39 | Greenwood St | 36588 | 365 | O | 3000 | No | Robert | Reiter | M | (blank)No | (blank)7 | New YorkNewyork | (blank)Same house | Yes | 44 | mechanicAutomobile mechanic | Public Garage | PW | 52 | 1560 | No | |||||||||||||||
| 62→61 flag | Reiter, Elsie | Daughter | F | W | 40 | Greenwood St | 36588 | 365 | O | 3000 | No | Elsie | Reiter | M | (blank)No | (blank)7 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | CementerCementery | Rubber factory | PW | 26 | 468 | No | |||||||||||
| 62 | Ploski, Henry | Head | M | W | 31 | 92 | 366 | 0 | R | 3100 | No | Henry | Ploski | M | No | 8 | Conn | 55 | Same house | Yes | 24 | Buffer | Iron Foundry | PW | 436 | 301 | 45 | 1260 | No | ||||||||||||
| 63 flag | Ploskis, NelliePloski, Nellie | Wife | F | W | 30 | Greenwood St92 | 365366 | 3650 | OR | 30003100 | No | Nellie | PloskisPloski | M | No | (blank)H3 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 32 | clipper | Rubber Factory | PW | 46496 | 920201 | (blank)46 | (blank)920 | (blank)yes | |||||||||||
| 64 flag | Brichnicki, TheophileBruchnicki, Thophile | Head | M | W | 27 | 92 | 367 | 20R | No20 | (blank)No | TheophileThophile | BrichnickiBruchnicki | M | No | (blank)7 | Conn | (blank)55 | SameplaceSame place | Sameplace(blank) | YesNo | (blank)X | (blank)O | (blank)X | 24 | core makerLore maker | Iron foundry | PW | 48496 | 1200301 | (blank)48 | (blank)1200 | (blank)yes | |||||||||
| 65 flag | Brichnicki, DorothyBruchnicki, Dorothy | Wife | F | W | 20 | 92 | 367 | 20R | No20 | (blank)No | Dorothy | BrichnickiBruchnicki | M | No | (blank)H4 | Conn | (blank)55 | SameplaceSame place | Sameplace(blank) | YesNo | (blank)X | (blank)O | (blank)X | 32 | Stitcher | Rubber Factory | PW | 48496 | 592201 | (blank)37 | (blank)592 | (blank)No | |||||||||
| 66 flag | Brichnicki, AnthonyBruchnicki, Anthony | Brother | M | W | 29 | 92 | 367 | 20R | No20 | (blank)No | Anthony | BrichnickiBruchnicki | S | No | (blank)H4 | Conn | (blank)55 | SameplaceSame place | Sameplace(blank) | YesNo | (blank)X | (blank)O | (blank)X | 24 | core makerLore maker | Iron foundry | PW | 48496 | 1104301 | (blank)48 | (blank)1104 | (blank)No | |||||||||
| 67 flag | Brichnicki, FrankBruchnicki, Frank | Brother | M | W | 27 | 92 | 367 | 20R | No20 | (blank)No | Frank | BrichnickiBruchnicki | S | No | (blank)7 | Conn | (blank)55 | SameplaceSame place | Sameplace(blank) | YesNo | (blank)X | (blank)O | (blank)X | 2(blank) | (blank)2 | foo lookCook | 666 campC.C.C. Camp | PWE | 52720 | 540972 | (blank)52 | (blank)540 | (blank)No | ||||||||
| 68 flag | Gabrielski, Joseph | Head | M | W | 57 | 98 | 368 | 22500 | NoR | (blank)2250 | (blank)No | Joseph | Gabrielski | M | No | (blank)4 | Poland | Na13 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 32 | utility man | Rubber Factory | PW | 48496 | 1056201 | (blank)48 | (blank)1056 | (blank)No | |||||||||||
| 69 flag | Gabrielski, Pauline | Wife | F | W | 53 | 98 | 368 | 22500 | NoR | (blank)2250 | (blank)No | Pauline | Gabrielski | M | No | (blank)0 | Poland | Al13 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||
| 70 flag | Gabrielski, GenevieveGabrielski, Generieve | Daughter | F | W | 32 | 98 | 368 | 22500 | NoR | (blank)2250 | (blank)No | GenevieveGenerieve | Gabrielski | S | No | (blank)H1 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 40 | Ledger bleckLedger clerk | RecordingRecording instruments | PW | 52266 | 884421 | (blank)52 | (blank)884 | (blank)No | |||||||||||
| 71 flag | Gabrielski, Louise | Daughter | F | W | 23 | 98 | 368 | 22500 | NoR | (blank)2250 | (blank)No | Louise | Gabrielski | S | No | (blank)H4 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 40 | Packer | Novelty Factory | PW | 50496 | 936431 | (blank)50 | (blank)936 | (blank)No | |||||||||||
| 72 flag | Gabrielski, Emilia | Daughter | F | W | 20 | 98 | 368 | 22500 | NoR | (blank)2250 | (blank)No | Emilia | Gabrielski | S | No | (blank)H3 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 40 | Press Operator | Hardware | PW | 50496 | 988301 | (blank)50 | (blank)988 | (blank)No | |||||||||||
| 73 flag | Gabrielski, GladysGabrielski, Sladys | Daughter | F | W | 14 | 98 | 368 | 22500 | NoR | (blank)2250 | (blank)No | GladysSladys | Gabrielski | S | Yes | 8 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 74 flag | Gabrielski, Walter | Head | M | W | 28 | 98 | 369 | 25R | No25 | (blank)No | Walter | Gabrielski | M | No | (blank)8 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 40 | Tool maker | Metal Forming | PW | 52328 | 2700431 | (blank)52 | (blank)2700 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | Gabrielski, Emilia | Wife | F | W | 26 | 98 | 369 | 25R | No25 | (blank)No | Emilia | Gabrielski | M | No | (blank)8 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 76 flag | Galeski, Kostanty | Head | M | W | 55 | 72112 | 370 | 30000 | NoR | (blank)3000 | (blank)No | Kostanty | Galeski | M | No | (blank)4 | Poland | Pa13 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 8 | Moulder | Iron foundry | PW | 44338 | 1100301 | (blank)44 | (blank)1100 | (blank)No | |||||||||||
| 77 flag | Galeski, Anastasia | Wife | F | W | 53 | 72112 | 370 | 30000 | NoR | (blank)3000 | (blank)No | Anastasia | Galeski | M | No | (blank)4 | Poland | Al13 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||
| 78 flag | Galeski, Casimir | Son | M | W | 31 | 72112 | 370 | 30000 | NoR | (blank)3000 | (blank)No | Casimir | Galeski | S | No | (blank)H1 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 32 | Packer | Rubber Factory | PW | 46496 | 1400201 | (blank)46 | (blank)1400 | (blank)No | |||||||||||
| 79 flag | Galeski, John | Son | M | W | 23 | 72112 | 370 | 30000 | NoR | (blank)3000 | (blank)No | John | Galeski | S | No | (blank)H3 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 12(blank) | (blank)3 | BrasstenterBrass cutter | Brass Mill | PW | 38496 | 840311 | (blank)38 | (blank)840 | (blank)No | ||||||||
| 80 flag | Galeski, Mary | Daughter | F | W | 20 | 72112 | 370 | 30000 | NoR | (blank)3000 | (blank)No | Mary | Galeski | S | No | (blank)H4 | Conn | (blank)55 | SamehouseSame house | Samehouse(blank) | Yes | 40 | Typist | Rubber Factory | PW | 52236 | 850201 | (blank)52 | (blank)850 | (blank)No |