Home › New-Haven-County › ED 5-136 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 34 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BorWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-136Enumerator: Patrick FitzgeraldDate: April 23, 1940
Census sheet 9a, ED 5-136
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 615 of 1054 cells agree (58%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Kiselowski, MaryKuzelowski, Mary HeadWife F W 46 WoodlandWestnut Ext. Mary KiselowskiKuzelowski WdM (blank)No 6 Lithuania Na Same house (blank)New Haven (blank)Conn NoYes 40 ShoemakerShoemaster Rubber factory PW 4052 900 No
2 flag Kiselowski, JosephKuzelowski, Joseph Son M W 22 WoodlandWestnut Ext. Joseph KiselowskiKuzelowski S No 10 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn YesNo (blank)No (blank)Yes 40(blank) (blank)3 ShoemakerLaborer Rubber factoryBrewing Co PW 520 9000 No
3 flag Kiselowski, AnnaKuzelowski, Anna In-lawDaughter F W 21 WoodlandWestnut Ext. Anna KiselowskiKuzelowski M No 8 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn NoYes H(blank) (blank)40 (blank)Shoemaster (blank)Rubber Factory (blank)PW 7552 (blank)400 No
4 flag Kiselowski, RobertKuzelowski, Robert Grandson M W 3 WoodlandWestnut Ext. Robert KiselowskiKuzelowski S (blank)No CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
5 flag Martin, Stephen Head M W 5155 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Stephen Martin M No 6 Italy Na (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn Yes 4060 Proprietor Rubber factoryRubber Shop OA 520 NoYes
6 flag Martin, Anna Wife F W 51 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Anna Martin M No 6 Italy Na (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 520 (blank)0 No
7 flag Martin, Josephine Daughter F W 26 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Josephine Martin S No 8 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn Yes 40 Presser Laundry PW 52 600 No
8 flag Martin, Philomena Daughter F W 24 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Philomena Martin S No 1030 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn Yes 40 ShoemakerShoemaster Rubber factory PW 52 800 No
9 flag Martin, Cornetta Daughter F W 17 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Cornetta Martin S YesNo 98 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn No (blank)No (blank)Yes S(blank) (blank)2 (blank)New Worker 526 (blank)0 No
10 flag Martin, Anna Daughter F W 15 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Anna Martin S Yes 6 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 6000 (blank)0 No
11 flag Martin, Michael Son M W 13 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Michael Martin S Yes 5 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
12 flag Martin, Edward Son M W 11 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Edward Martin S Yes 3 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
13 flag Martin, Matilda Daughter F W 8 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Matilda Martin S Yes 2 CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
14 flag Martin, Stephen Son M W 5 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No Stephen Martin S (blank)No CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
15 flag Martin, LorraneMartin, Lorraine Daughter F W 4 ContWestnut Ext. 94 192 OR 5000 No LorraneLorraine Martin S (blank)No CONN (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
16 flag Dent, FredrickDent, Frederick Head M W 43 ContWestnut St. 64 193 R 6560.00 No FredrickFrederick Dent M No 770 New Jersey (blank)57 (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn Yes 40 Salesman Rubber factory PW 52 9003000 No
17 flag Dent, Bertha Wife F W 41 ContWestnut St. 64 193 R 6560.00 No Bertha Dent M No 550 Mass (blank)53 (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
18 flag Dent, Betty Daughter F W 12 ContWestnut St. 64 193 R 6560.00 No Betty Dent S Yes 6 New Jersey (blank)57 (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
19 flag Young, John Head M W 34 ContWestnut St. 64 194 R 4545.00 No John Young M NoM 770 New Jersey (blank)57 (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn Yes 40 MachinistMach Eng Brass CoBrewing Co PW 52 10002000 No
20 flag Young, Dorothy Wife F W 32 ContWestnut St. 64 194 R 4545.00 No Dorothy Young M NoM 550 MINN (blank)64 (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
21 flag Young, Maryann Daughter F W 151 ContWestnut St. 64 194 R 4545.00 No Maryann Young S YesNo 8(blank) So DakotaS Dakota (blank)68 (blank)Same house (blank)New Haven (blank)Conn
22 flag Anderson, RudolfAnderson, Rudolph Head M W 47 ContWoodlawn Ave 54 195145 O 7000 No RudolfRudolph Anderson M No 7 Sweden Na (blank)Naugatuck (blank)Conn Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Machinist Brass CoBronze Co PW 52 1200Zero No
23 flag Anderson, Anna Wife F W 45 ContWoodlawn Ave 54 195145 O 7000 No Anna Anderson M No 7 Sweden NaAl (blank)Naugatuck (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 No
24 flag Anderson, Verna Daughter F W 17 ContWoodlawn Ave 54 195145 O 7000 No Verna Anderson S Yes 220 CONN (blank)Naugatuck (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)0 (blank)0 No
25 flag Unders, AvisAnderson, Avis Daughter F W 13 ContWoodlawn Ave 54 195145 O 7000 No Avis UndersAnderson S (blank)Yes 7 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
26 flag Unders, DuaneAnderson, Homer Son M W 9 ContWoodlawn Ave 54 195145 O 7000 No DuaneHomer UndersAnderson S (blank)Yes 2 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
27 flag Peterson, Matilda Head F W 8353 ContWoodlawn Ave 42 42146 O 6000 No Matilda Peterson Wd (blank)No 6 Sweden Na Same houseNaugatuck (blank)Conn NoYes (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
28 flag Peterson, GerardPeterson, Edward Son M W 5650 ContWoodlawn Ave 42 42146 O 6000 No GerardEdward Peterson S (blank)No 8 Sweden Na Same houseNaugatuck (blank)Conn Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Superintendent Brass CoBronze Co PW 52 15632000 No
29 flag Peterson, Victor Son M W 5450 ContWoodlawn Ave 42 42146 O 6000 No Victor Peterson S (blank)No 8M Sweden Na Same houseNaugatuck (blank)Conn NoYes (blank)- No- No- H(blank) (blank)40 (blank)Controller (blank)Rubber Co (blank)PW (blank)52 (blank)2000 (blank)No
30 flag Cox, Hadley Head M W 5759 ContWoodlawn Ave 38 47147 O 6000 No Hadley Cox M (blank)No 770 IndianaIreland Same houseNaugatuck (blank)Conn Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Content mgrSuperintendent Rubber factoryWater Co PW 52 15662000 No
31 flag Cox, Mallie Wife F W 60 ContWoodlawn Ave 38 47147 O 6000 No Mallie Cox M (blank)No 430 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
32 flag Cox, John ABCox, John Son M W 27 ContWoodlawn Ave 38 47147 O 6000 No John ABJohn Cox S (blank)Yes 770 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S 40(blank) Superintendent(blank) Water Co(blank) PW(blank) 520 20000 No
33 flag Cox, CatherineCox, Esther Daughter F W 19 ContWoodlawn Ave 38 47147 O 6000 No CatherineEsther Cox S (blank)Yes 660 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No S (blank)0 (blank)0 (blank)No
34 flag Shepard, WellerShepard, Willie Head M W 65 ContWoodlawn Ave 39 48148 O 6000 No WellerWillie Shepard M (blank)No 8 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No Ot (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
35 flag Shepard, Anna Wife F W 64 ContWoodlawn Ave 39 48148 O 6000 No Anna Shepard M (blank)No 8 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
36 flag McCollin, WalterMcCollin, Donald Head M W 4543 ContWoodlawn Ave 15137 49149 R 55 No WalterDonald McCollin M (blank)No 770 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Superintendent Chemical Co PW 52 15672000 No
37 flag McCollin, Dorothy Wife F W 42 ContWoodlawn Ave 15137 49149 R 55 No Dorothy McCollin M (blank)No 770 CONNIreland Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
38 flag McCollin, LorettaMcCollin, Dorothy Daughter F W 17 ContWoodlawn Ave 15137 49149 R 55 No LorettaDorothy McCollin S (blank)Yes 10 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No S (blank)0 (blank)0 (blank)No
39 flag McCollin, Donald Son M W 15 ContWoodlawn Ave 15137 49149 R 55 No Donald McCollin S (blank)Yes 8 CONN Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No S (blank)0 (blank)0 (blank)No
40 flag Baker, CathrineBaker, Catherine Head F W 79 ContWoodlawn Ave 16767 50150 O 6000 No CathrineCatherine Baker WdS (blank)No 30 New Jersey Same houseNaugatuck (blank)Conn No (blank)No No No HOt (blank)0 (blank)0 (blank)Yes