Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-186 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 400S.D.: 5E.D.: 5-186Enumerator: Justin F CadyDate: May 27, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Valella, MarieVella, Toni | wife | F | W | 2636 | MarieToni | ValellaVella | M | No | 8 | Connecticut | (blank)same place | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Valella, JosephVella, Joseph | son | M | W | 4 | Joseph | ValellaVella | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | Valella, GeraldVella, Gerald | son | M | W | 2 | Gerald | ValellaVella | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Valella, RobertaVella, Roberta | daughter | F | W | 1 1/21/2 | Roberta | ValellaVella | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||||||||
| 5 flag | Berger, Bella | head | F | W | 67 | 3434 1/4 R | 16417 | 17(blank) | R(blank) | (blank)no | Bella | Berger | Wd | No | 80 | Lithuania | Al | (blank)same house | (blank)no | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Berger, Sara | daughter | F | W | 40 | 3434 1/4 R | 16417 | 17(blank) | R(blank) | (blank)no | Sara | Berger | S | No | 8 | Connecticut | (blank)same house | (blank)yes | (blank)H | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 7 flag | Berger, GrayBerger, Eva | daughter | F | W | 30 | 3434 1/4 R | 16417 | 17(blank) | R(blank) | (blank)no | GrayEva | Berger | S | Noyes | 84 | Connecticut | (blank)same house | Yes | 362 | (blank)300 | Book binder | Book binderyBook binder | PWE | 49496 | 6911 | (blank)no | |||||||||||||||
| 8 flag | Minto, Frank | head | M | W | 51 | 3434 1/4 R | 16515 | 15(blank) | R(blank) | (blank)no | Frank | Minto | M | No | 8 | Italy | Pa | (blank)same house | Yes | 56 | furmanFireman | department storeDepartment | PWOA | 42492 | 14081 | (blank)no | |||||||||||||||
| 9 flag | Minto, Clarinda | wife | F | W | 43 | 3434 1/4 R | 16515 | 15(blank) | R(blank) | (blank)no | Clarinda | Minto | M | No | 6 | Italy | Pa | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 10 flag | Minto, BalfMinto, Ralph | son | M | W | 21 | 3434 1/4 R | 16515 | 15(blank) | R(blank) | (blank)no | BalfRalph | Minto | S | Noyes | 84 | Connecticut | (blank)same house | Yes | 51 | apprenticeMoulder | weldingmolding | PW | 40 | 8511 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 11 flag | Minto, Anthony | son | M | W | 13 | 3434 1/4 R | 16515 | 15(blank) | R(blank) | (blank)no | Anthony | Minto | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Minto, Frank | son | M | W | 10 | 3434 1/4 R | 16515 | 15(blank) | R(blank) | (blank)no | Frank | Minto | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Bartosiewicz, PeterBartoszewicz, Peter | head | M | W | 50 | 3434 1/4 R | 16616 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | Peter | BartosiewiczBartoszewicz | M | No | 5 | Poland | Al | (blank)same house | Yes | 40 | press operatorIce cream operator | hardwareDairy | PW | 49496 | 63732 | (blank)no | |||||||||||||||
| 14 flag | Bartosiewicz, JosephineBartoszewicz, Josephine | wife | F | W | 46 | 3434 1/4 R | 16616 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | Josephine | BartosiewiczBartoszewicz | M | No | 0 | Poland | Al | (blank)same house | Yes | 40 | operatorIce cream operator | hardwareHardness | PW | 14496 | 62437 | (blank)no | |||||||||||||||
| 15 flag | Bartosiewicz, VictorBartoszewicz, Victor | son | M | W | 19 | 3434 1/4 R | 16616 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | Victor | BartosiewiczBartoszewicz | S | Noyes | 4 | Connecticut | (blank)same house | Yes | 34 | office boy | storehouseGarage | PW | 22224 | 41414 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 16 flag | Bartosiewicz, EdmundBartoszewicz, Edmund | son | M | W | 1615 | 3434 1/4 R | 16616 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | Edmund | BartosiewiczBartoszewicz | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)same house | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Batley, AnnaBartney, Anna | head | F | W | 74 | 3434 1/4 R | 16716 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | Anna | BatleyBartney | Wd | No | 8 | Connecticut | (blank)same place | (blank)40 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 18 flag | Batley, RussellBartney, Mary | sonsister | MF | W | 3181 | 3434 1/4 R | 16716 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | RussellMary | BatleyBartney | S | No | 8 | Connecticut | (blank)same place | (blank)40 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Wenslowe, ThehongBislow, Abraham | head | M | W | 32 | 3434 1/4 R | 16812 | 12(blank) | R(blank) | (blank)no | ThehongAbraham | WensloweBislow | M | No | 304 | Lithuania | PaAl | (blank)same house | Yes | 40 | truckerTeacher | highwayHigh School | PWOA | 4938 | 88339 | (blank)no | |||||||||||||||
| 20 flag | Wenslowe, MargaretBislow, Margaret | wife | F | W | 28 | 3434 1/4 R | 16812 | 12(blank) | R(blank) | (blank)no | Margaret | WensloweBislow | M | No | 304 | Connecticut | (blank)same house | Yes | 35 | operator | factoryTeletype | PW | 49496 | 79660 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 21 flag | Mallegor, MargaretMcGregor, Margaret | head | F | W | 42 | 3434 1/4 R | 16916 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | Margaret | MallegorMcGregor | M | No | 6 | Connecticut | (blank)same house | Yes | 44 | maid | homeHotel | PW | 52770 | 77093 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 22 flag | MacGregor, MargaretBerger, Mary | daughter | F | W | 17 | 3434 1/4 R | 16916 | 16(blank) | R(blank) | (blank)no | MargaretMary | MacGregorBerger | S | Yes | 3H3 | Connecticut | same house | (blank)H | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Mito, LouisMuto, Louis | head | M | W | 43 | North St34 | 34170 | 17013 | R | 15 | No(blank) | Louis | MitoMuto | M | No | 48 | Italy | Pa(blank) | same house | Yes | 33(blank) | (blank)350 | laborer | foundryHardware | PW | 52 | 721 | ||||||||||||||
| 24 flag | Mito, MaryMuto, Mary | wife | F | W | 39 | North St34 | 34170 | 17013 | R | 15 | No(blank) | Mary | MitoMuto | M | No | 47 | Italy | Pa(blank) | same house | (blank)H | |||||||||||||||||||||
| 25 flag | Mito, ElizabethMuto, Elizabeth | daughter | F | W | 14 | North St34 | 34170 | 17013 | R | 15 | No(blank) | Elizabeth | MitoMuto | S | Yes | 8 | Connecticut | same house | (blank)S | ||||||||||||||||||||||
| 26 flag | Mito, LouisMuto, Louis | son | M | W | 11 | North St34 | 34170 | 17013 | R | 15 | No(blank) | Louis | MitoMuto | S | Yes | 4 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 27 flag | Pirog, Emma | head | F | W | 2636 | North St34 | 34171 | 17114 | R | 16 | No(blank) | Emma | Pirog | S | No | 58 | Connecticut | same house | Yes | 40 | loggerLacquer | Brass CoBronze Ptg | PW | 52 | 1040 | ||||||||||||||||
| 28 flag | Mechelette, JeanetteMichetti, Josephine | lodger | F | W | 31 | North St34 | 34171 | 17114 | R | 16 | No(blank) | JeanetteJosephine | MecheletteMichetti | S | No | 7 | New York | same housesame place | Yes | 42 | salesSaleslady | department storeDepartment | PW | 52 | 780 | ||||||||||||||||
| 29 flag | Lozio, FrankRossi, Frank | head | M | W | 39 | North St34 | 34172 | 17215 | R | 15 | No(blank) | Frank | LozioRossi | M | No | 6 | Connecticut | same housesame place | Yes | 30(blank) | (blank)200 | metal workermetalmaker | factoryPlater | PW | 2652 | 6001260 | Italy | Italy | Italian(blank) | No(blank) | metal worker(blank) | factory(blank) | |||||||||
| 30 flag | Lozio, MargaretRossi, Margaret | wife | F | W | 26 | North St34 | 34172 | 17215 | R | 15 | No(blank) | Margaret | LozioRossi | M | No | 4 | Connecticut | Hartford | HartfordConnecticut | Connecticut(blank) | (blank)no | (blank)H | |||||||||||||||||||
| 31 flag | Lozio, RosalieRossi, Rosalie | daughter | F | W | 1 | North St34 | 34172 | 17215 | R | 15 | No(blank) | Rosalie | LozioRossi | S | No(blank) | Connecticut | same house | ||||||||||||||||||||||||
| 32 flag | DeCarlo, MichelDeCario, Michael | head | M | W | 40 | North St76 | 76173 | 17316 | R | 18 | No(blank) | MichelMichael | DeCarloDeCario | M | No | 7 | Connecticut | same house | Yes | 25250 | jack hammerCashier | silver projectGrocery | GWPW | 52 | 7251380 | ||||||||||||||||
| 33 flag | DeCarlo, HelenDeCario, Helen | wife | F | W | 25 | North St76 | 76173 | 17316 | R | 18 | No(blank) | Helen | DeCarloDeCario | M | No | 10 | Connecticut | same house | (blank)H | ||||||||||||||||||||||
| 34 flag | DeCarlo, CarmellaDeCario, Carmella | daughter | F | W | 25 | North St76 | 76173 | 17316 | R | 18 | No(blank) | Carmella | DeCarloDeCario | S | Noyes | (blank)1 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 35 flag | DeCarlo, Joan AnnDeCario, Jean Ann | daughter | F | W | 6/126 | North St76 | 76173 | 17316 | R | 18 | No(blank) | Joan AnnJean Ann | DeCarloDeCario | S | Noyes | (blank)0 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 36 flag | Bochischo, DominickBorchicher, Dominick | lodger | M | W | 47 | North St76 | 76173 | 17316 | R | 18 | No(blank) | Dominick | BochischoBorchicher | M | No | 8 | Italy | Al(blank) | same housesame place | Yes | 24260 | painterGrinder | Brass MillBronze Ptg | PW | 1052 | 01040 | |||||||||||||||
| 37 flag | Byrd, AaronByrd, Alton | head | M | WNeg | 37 | North St80 | 80174 | 17 | R | 1712 | No(blank) | AaronAlton | Byrd | M | No | 2 | Georgia | same house | Yes | 16126 | helperMixer | Brass MillMilk Co | PW | 52 | 750 | ||||||||||||||||
| 38 flag | Barros, BeginiaBisson, Regina | head | F | Neg | 44 | North St80 | 80175 | 1618 | R | 16 | No(blank) | BeginiaRegina | BarrosBisson | WdW | No | (blank)0 | Portugal | Pa(blank) | same housesame place | ||||||||||||||||||||||
| 39 flag | Barros, MaryBisson, Mary | daughter | F | Neg | 169 | North St80 | 80175 | 1618 | R | 16 | No(blank) | Mary | BarrosBisson | S | Yes | 91 | Massachusetts | same housesame place | Yes(blank) | 40(blank) | freight(blank) | Brass Mill(blank) | PW(blank) | 3(blank) | 152(blank) | ||||||||||||||||
| 40 flag | Spinola, ManuelSperos, Manuel | lodger | M | WNeg | 47 | North St80 | 80175 | 1618 | R | 16 | No(blank) | Manuel | SpinolaSperos | M | No | (blank)0 | Portugal | Pa(blank) | same housesame place | (blank)yes | (blank)40 | (blank)Truckman | (blank)Bronze Ptg | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1040 |