Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-188 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury cityInc. place: WaterburyWard: 1Block: 403S.D.: 5E.D.: 5-188Enumerator: Herman Alexander
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 1 | Delmay, Catherine | Daughter | F | W | 33 | Main | 296 | 296 | R | 25 | No | Catherine | Delmay | M | No | H-1 | Rhode Island | Na | Same house | Same house | |||||||||||||||||||||
| flag | 2 | Delmay, Dorothy | Daughter | F | W | 8 | Main | 296 | 296 | R | 25 | No | Dorothy | Delmay | S | Yes | 3 | Connecticut | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 3 | Delmay, Hudson | Son | M | W | 6 | Main | 296 | 296 | R | 25 | No | Hudson | Delmay | S | Yes | 1 | Connecticut | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 4 | Delmay, Yvonne | Daughter | F | W | 3 | Main | 296 | 296 | R | 25 | No | Yvonne | Delmay | S | Connecticut | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 5 | Delmay, Jean Elinor | Daughter | F | W | 31/12 | Main | 296 | 296 | R | 25 | No | Jean Elinor | Delmay | S | Rhode Island | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 6 | Delmay, Raymond | Son | M | W | 9/12 | Main | 296 | 296 | R | 25 | No | Raymond | Delmay | S | Connecticut | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 7 | Espelin, Albert | Head | M | W | 67 | Main | 296 | 38 | R | 38 | No | Albert | Espelin | M | No | 8 | Massachusetts | Na | Same house | Same house | |||||||||||||||||||||
| flag | 8 | Espelin, Mary | Wife | F | W | 64 | Main | 296 | 38 | R | 38 | No | Mary | Espelin | M | No | 8 | Ireland | Na | Same house | Same house | |||||||||||||||||||||
| flag | 9 | Espelin, Francis | Son | M | W | 19 | Main | 296 | 38 | R | 38 | No | Francis | Espelin | S | No | 8 | Connecticut | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 10 | Conroy, Francis | Lodger | M | W | 35 | Main | 296 | 38 | R | 38 | No | Francis | Conroy | D | No | 4 | Connecticut | Same house | Same house | ||||||||||||||||||||||
| flag | 11 | Clag, Charles | Head | M | W | 56 | Main | 296 | 39 | R | 38 | No | Charles | Clag | Wd | No | 8 | Greece | Na | Boston | Suffolk | Mass | ||||||||||||||||||||
| flag | 12 | Clag, Alfred | Son | M | W | 26 | Main | 296 | 39 | R | 38 | No | Alfred | Clag | S | No | 8 | New York | Boston | Suffolk | Mass | |||||||||||||||||||||
| flag | 13 | Clag, Alice | Daughter | F | W | 25 | Main | 296 | 39 | R | 38 | No | Alice | Clag | S | No | H-4 | Massachusetts | Boston | Suffolk | Mass | |||||||||||||||||||||
| flag | 14 | Clag, E. Ethel | Daughter | F | W | 18 | Main | 296 | 39 | R | 38 | No | E. Ethel | Clag | S | No | H-4 | New Hampshire | Boston | Suffolk | Mass | |||||||||||||||||||||
| flag | 15 | Bokas, Zouio | Lodger | M | W | 32 | Main | 296 | 39 | R | 38 | No | Zouio | Bokas | M | No | 8 | Greece | Pa | Florida | Florida | |||||||||||||||||||||
| flag | 16 | Bokas, Anna | Lodger wife | F | W | 27 | Main | 296 | 39 | R | 38 | No | Anna | Bokas | M | No | 8 | Florida | Florida | Florida | ||||||||||||||||||||||
| flag | 17 | Bell, Max | Head | M | W | 44 | Main | 296 | 40 | R | 38 | No | Max | Bell | M | No | H-2 | Russia | Na | New Haven | Connecticut | |||||||||||||||||||||
| flag | 18 | Bell, Anna | Wife | F | W | 44 | Main | 296 | 40 | R | 38 | No | Anna | Bell | M | No | 8 | Russia | Na | New Haven | Connecticut | |||||||||||||||||||||
| flag | 19 | TEZUGEMI, NICHOLAS | Head | M | W | 51 | NORTH MAIN | 324 | 41 | R | 30 | NICHOLAS | TEZUGEMI | M | No | 4 | Canada | Pa | Same place | Yes | 40 | draw bench worker | brass mill | PW | 49 | 1300 | No | |||||||||||||||
| flag | 20 | Coulin, Elmana | Head | F | W | 59 | NORTH MAIN | 328 | 42 | R | 25 | No | Elmana | Coulin | Wd | No | 10 | Canada French | Na | Manchester | New Hampshire | |||||||||||||||||||||
| flag | 21 | TEZUGEMI, HENRY | Son | M | W | 37 | NORTH MAIN | 328 | 42 | R | 25 | No | HENRY | TEZUGEMI | S | No | 8 | Canada | Na | Same place | Yes | 40 | inspector | brass mill | PW | 49 | 1200 | No | ||||||||||||||
| flag | 22 | TEZUGEMI, WILLIAM | Son | M | W | 34 | NORTH MAIN | 328 | 42 | R | 25 | No | WILLIAM | TEZUGEMI | S | No | 8 | Canada | Na | Same place | Yes | 40 | salesman | retail grocery | PW | 49 | 1200 | No | ||||||||||||||
| flag | 23 | MACLERIO, ELVIRA | Head | F | W | 36 | NORTH MAIN | 328 | 43 | R | 25 | ELVIRA | MACLERIO | D | No | 8 | Italy | Pa | Same place | Yes | 46 | stock clerk | retail store | PW | 26 | 670 | No | |||||||||||||||
| flag | 24 | MACLERIO, LOUIS | Son | M | W | 18 | NORTH MAIN | 328 | 43 | R | 25 | LOUIS | MACLERIO | S | No | H2 | Waterbury | Same place | Yes | 40 | crane operator | brass wire | PW | 35 | 1520 | No | ||||||||||||||||
| flag | 25 | FENN, THOMAS | Lodger | M | W | 43 | NORTH MAIN | 328 | 43 | R | 25 | THOMAS | FENN | S | No | 5 | Albania | Al | Same place | Yes | 12 | laborer | clock factory | PW | 48 | 48 | No | |||||||||||||||
| flag | 26 | ELIZABETH, ELIZABETH | Head | F | W | 52 | NORTH MAIN | 328 | 44 | R | 25 | ELIZABETH | ELIZABETH | Wd | No | 8 | Connecticut | Same place | Yes | 32 | laborer | clock factory | PW | 48 | 48 | No | ||||||||||||||||
| flag | 27 | ELIZABETH, HOWARD F. | Son | M | W | 27 | NORTH MAIN | 328 | 44 | R | 25 | HOWARD F. | ELIZABETH | S | No | H8 | Connecticut | Same place | Ot | |||||||||||||||||||||||
| flag | 28 | HUNGERFORD, ALMA | Head | F | W | 46 | NORTH MAIN | 328 | 45 | R | 25 | ALMA | HUNGERFORD | D | No | 8 | Michigan | Same place | Yes | 40 | mailer | printing company | PW | 26 | 780 | No | ||||||||||||||||
| flag | 29 | HUNGERFORD, CELESTER | Son | M | W | 17 | NORTH MAIN | 328 | 45 | R | 25 | CELESTER | HUNGERFORD | S | Yes | H2 | New York | Same place | S | |||||||||||||||||||||||
| flag | 30 | HICKOX, MARY J. | Head | F | W | 47 | NORTH MAIN | 328 | 46 | R | 25 | MARY J. | HICKOX | Wd | No | 6 | Connecticut | Same place | U | |||||||||||||||||||||||
| flag | 31 | SHEA, YIRMIAH | Head | M | W | 33 | NORTH MAIN | 328 | 47 | R | 25 | YIRMIAH | SHEA | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | property man | moving picture theatre | PW | 47 | 1300 | No | ||||||||||||||||
| flag | 32 | SHEA, THERESA | Wife | F | W | 21 | NORTH MAIN | 328 | 47 | R | 25 | THERESA | SHEA | M | No | 8 | Connecticut | Same place | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 33 | SHEA, PATRINA | Daughter | F | W | 1 | NORTH MAIN | 328 | 47 | R | 25 | PATRINA | SHEA | S | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||
| flag | 34 | SHEA, MARY | Daughter | F | W | 2/12 | NORTH MAIN | 328 | 47 | R | 25 | MARY | SHEA | S | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||
| flag | 35 | BRITELLA, FRANK | Head | M | W | 34 | NORTH MAIN | 328 | 48 | R | 25 | FRANK | BRITELLA | M | No | H2 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | tester | rubber factory | PW | 49 | 1350 | No | ||||||||||||||||
| flag | 36 | BRITELLA, CHARLOTTE | Wife | F | W | 34 | NORTH MAIN | 328 | 48 | R | 25 | CHARLOTTE | BRITELLA | M | No | 7 | Connecticut | Same place | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 37 | BRITELLA, DONALD | Son | M | W | 6 | NORTH MAIN | 328 | 48 | R | 25 | DONALD | BRITELLA | S | Yes | 0 | Connecticut | Same place | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 38 | PETERSON, WALTER | Head | M | W | 44 | NORTH MAIN | 328 | 49 | R | 25 | WALTER | PETERSON | M | No | 8 | New Hampshire | Na | Same place | Yes | 44 | operator | WPA sewer | GW | 46 | 690 | No | |||||||||||||||
| flag | 39 | PETERSON, ELIZABETH | Wife | F | W | 32 | NORTH MAIN | 328 | 49 | R | 25 | ELIZABETH | PETERSON | M | No | H2 | Connecticut | Same place | H | |||||||||||||||||||||||
| flag | 40 | PETERSON, WALTER JR. | Son | M | W | 13 | NORTH MAIN | 328 | 49 | R | 25 | WALTER JR. | PETERSON | S | Yes | 6 | Connecticut | Same place |