Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-19 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Beacon Falls TownUninc. place: Beacon FallsS.D.: 5E.D.: 5-19Enumerator: Edward O'RourkeDate: April 22 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Smith, MargretSmith, Margrit | head | F | W | 64 | 14140 | 0(blank) | O | 3300 | No | MargretMargrit | Smith | Wd | (blank)No | 8 | Massachusetts | 53(blank) | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOt | (blank)6 | Retired | OA(blank) | 0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 42 flag | Smith, ColinSmith, Claren | son | M | W | 34 | 14140 | 0(blank) | O | 3300 | No | ColinClaren | Smith | S | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 24(blank) | (blank)24 | Laborer | Rubber Shop | PW | 100 | 0 | (blank)No | ||||||||||||
| 43 flag | Hupprich, CarlKupprich, Carl | head | M | W | 42 | 15158 | R(blank) | (blank)R | 26 | No | Carl | HupprichKupprich | M | (blank)M | 8 | Germany | 12 | same house | Yes | 36 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 1450 | (blank)No | |||||||||||||||
| 44 flag | Hupprich, TheresaKupprich, Theresa | wife | FM | W | 41 | 15158 | R(blank) | (blank)R | 26 | No | Theresa | HupprichKupprich | M | (blank)M | 8 | Austria | 15 | same house | Yes | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 780 | (blank)No | |||||||||||||||
| 45 flag | Hupprich, JustinaKupprich, Justina | daughter | F | W | 20 | 15158 | R(blank) | (blank)R | 26 | No | Justina | HupprichKupprich | S | (blank)No | H4 | Conn | 55(blank) | same house | Yes | 40 | LaborerTipping Clerk | Rubber ShopInl Mfg Co | PW | 52 | 780785 | (blank)No | |||||||||||||||
| 46 flag | Hupprich, AlmaKupprich, Alma | daughter | F | W | 13 | 15158 | R(blank) | (blank)R | 26 | No | Alma | HupprichKupprich | S | Yes | 8 | Conn | 55(blank) | same house | Typing Clerk(blank) | Tool Mfg Co(blank) | PW(blank) | 52(blank) | |||||||||||||||||||
| 47 flag | Zuckitte, WilliamFlickette, William | head | M | W | 55 | 16160 | O(blank) | (blank)O | 5000 | No | William | ZuckitteFlickette | M | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same house | Yes | 54 | Foreman | Hinge FactoryHose Factory | PW | 52 | 1973 | (blank)No | |||||||||||||||
| 48 flag | Zuckitte, AnnaFlickette, Anna | wife | F | W | 56 | 16160 | O(blank) | (blank)O | 5000 | No | Anna | ZuckitteFlickette | M | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 49 flag | Zuckitte, Borroe, BeutrieBrenes, Beatrice | daughterStep Daughter | F | W | 30 | 16160 | O(blank) | (blank)O | 5000 | No | Borroe, BeutrieBeatrice | ZuckitteBrenes | S | (blank)No | H4 | Conn | 55(blank) | same house | Yes | 40 | Time ClerkSim Clerk | Chemical Shop | PW | 52 | 1200 | (blank)No | |||||||||||||||
| 50 flag | Lee, DanialSee, Daniel | head | M | W | 3858 | 17170 | O(blank) | (blank)O | 2400 | No | DanialDaniel | LeeSee | M | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same house | Yes | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 1320 | (blank)No | |||||||||||||||
| 51 flag | Lee, HazelSee, Hazel | wife | F | W | 38 | 17170 | O(blank) | (blank)O | 2400 | No | Hazel | LeeSee | M | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same house | Yes | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 1025 | Yes | |||||||||||||||
| 52 flag | Lee, RaymondSee, Raymond | son | M | W | 16 | 17170 | O(blank) | (blank)O | 2400 | No | Raymond | LeeSee | S | Yes | H1 | Conn | 55(blank) | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Lee, DanialSee, Daniel | son | M | W | 14 | 17170 | O(blank) | (blank)O | 2400 | No | DanialDaniel | LeeSee | S | Yes | 6 | Conn | 55(blank) | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 54 flag | Lee, WilliamSee, William | head | M | W | 66 | 18180 | R(blank) | (blank)R | 20 | No | William | LeeSee | M | (blank)No | 8 | Massachusetts | 53(blank) | same house | Yes | 40 | Foreman | Rubber Shop | PW | 52 | 18001200 | (blank)No | |||||||||||||||
| 55 flag | Lee, BridgetSee, Bridget | wife | F | W | 56 | 18180 | R(blank) | (blank)R | 20 | No | Bridget | LeeSee | M | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56 flag | Lee, RobertSee, Robert | son | M | W | 16 | 18180 | R(blank) | (blank)R | 20 | No | Robert | LeeSee | S | Yes | 8 | Conn | 55(blank) | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 57 flag | Stovers, JohnSivens, John | head | M | W | 55 | 19190 | R(blank) | (blank)R | 17 | No | John | StoversSivens | M | (blank)M | 090 | Austria | 1516 | same place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Chemical Shop | PW | 52 | 1900 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Stovers, EthernieSivens, Ethelric | wife | F | W | 54 | 19190 | R(blank) | (blank)R | 17 | No | EthernieEthelric | StoversSivens | M | (blank)No | 8 | Austria | 15 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 flag | Stovers, StephanieSivens, Stephanie | daughter | F | W | 22 | 19190 | R(blank) | (blank)R | 17 | No | Stephanie | StoversSivens | S | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same place | (blank)No | Yes | 3533 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 980950 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Stovers, MarySivens, Mary | daughter | F | W | 20 | 19190 | R(blank) | (blank)R | 17 | No | Mary | StoversSivens | S | (blank)No | 8 | Conn | 55(blank) | same place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Hinge FactoryHose Factory | PW | 52 | 750 | (blank)No | ||||||||||||||
| 61 flag | Stovers, WalterSivens, Walter | son | M | W | 18 | 19190 | R(blank) | (blank)R | 17 | No | Walter | StoversSivens | S | (blank)No | H1 | Conn | 55(blank) | same place | (blank)No | Yes | 3555 | LaborerApprentice | Rubber ShopBrewing College | PW | 5250 | 860260 | (blank)No | ||||||||||||||
| 62 flag | Kalpin, AdalfRafair, Roloff | head | M | W | 55 | (blank)Main Street | 20 | 0(blank) | O | 4500 | No | AdalfRoloff | KalpinRafair | M | No | 5 | Russia | AlNa | same house | 15(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 50 | Waiter | Restaurant | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||
| 63 flag | Kalpin, LenaRafair, Lena | wife | F | W | 51 | (blank)Main Street | 20 | 0(blank) | O | 4500 | No | Lena | KalpinRafair | M | No | 5 | Russia | 15Na | same house | 15(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 64 flag | Kalpin, MarthaRafair, Martha | daughter | F | W | 28 | (blank)Main Street | 20 | 0(blank) | O | 4500 | No | Martha | KalpinRafair | S | No | H414 | Conn | 15(blank) | same house | 15(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 75 | Waiter | Restaurant | PWOA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||
| 65 flag | Murff, WalterMuraff, Walter | head | M | W | 2636 | (blank)Main Street | 21(blank) | 921 | R | 18 | No | Walter | MurffMuraff | M | No | 8 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 60 | Delivery ClerkGrocery Clerk | Grocery Store | PW | 52 | 2100 | Yes | |||||||||
| 66 flag | Murff, JuliaMuraff, Julia | wife | F | W | 2636 | (blank)Main Street | 21(blank) | 921 | R | 18 | No | Julia | MurffMuraff | M | No | H414 | Conn | 15(blank) | Naugatuck | New Haven | Conn | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 960 | No | ||||||||
| 67 flag | Rapacki, EdmundKopacki, Edmund | head | M | W | 48 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Edmund | RapackiKopacki | M | No | 1 | Poland | 13Na | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 50 | Store Clerk | Grocery | PWOA | 52 | 0 | Yes | |||||||||
| 68 flag | Rapacki, BerthaKopacki, Bertha | wife | F | W | 44 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Bertha | RapackiKopacki | M | No | 1 | Poland | 13Na | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 50 | Store Clerk | Grocery | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||
| 69 flag | Chiuski, EdmundChiocki, Edmund | step sonstep-son | M | W | 24 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Edmund | ChiuskiChiocki | S | No | H1N1 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 26 | 570520 | No | |||||||||
| 70 flag | Chiuski, JennieChiocki, Jennie | daughterstep-dau | F | W | 20 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Jennie | ChiuskiChiocki | S | No | 8 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 5052 | 991 | No | |||||||||
| 71 flag | Chiuski, HedwigChiocki, Hedwig | step daughterdaughter | F | W | 16 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Hedwig | ChiuskiChiocki | S | Yes | H210 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 72 flag | Chiuski, LouisChiocki, Louis | step sonstep-son | M | W | 14 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Louis | ChiuskiChiocki | S | Yes | 8 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 73 flag | Chiuski, CarolChiocki, Carol | daughter | F | W | 2 | (blank)Main Street | 22(blank) | 022 | O | 10,000 | No | Carol | ChiuskiChiocki | S | (blank)No | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 74 flag | Chiuski, EdwardChiocki, Edward | head | M | W | 26 | (blank)Main Street | 23(blank) | R23 | 18R | (blank)18 | No | Edward | ChiuskiChiocki | M | No | 8 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 60 | Store Clerk | Grocery | PW | 52 | 1200 | No | |||||||||
| 75 flag | Chiuski, JennieChiocki, Jennie | wife | F | W | 25 | (blank)Main Street | 23(blank) | R23 | 18R | (blank)18 | No | Jennie | ChiuskiChiocki | M | No | H1N1 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 35 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 903923 | No | |||||||||
| 76 flag | Russell, Francis | head | M | W | 25 | (blank)Main Street | 24(blank) | R24 | 25R | (blank)25 | No | Francis | Russell | M | No | 8 | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 42 | Shipping Clerk | Rubber Shop | PW | 52 | 1099 | No | |||||||||
| 77 flag | Russell, Ruth | wife | F | W | 19 | (blank)Main Street | 24(blank) | R24 | 25R | (blank)25 | No | Ruth | Russell | M | No | H2N2 | Conn | 15(blank) | Naugatuck | New Haven | Conn | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 78 flag | Russell, Harry | son | M | W | 1 | (blank)Main Street | 24(blank) | R24 | 25R | (blank)25 | No | Harry | Russell | S | (blank)No | Conn | 15(blank) | same place | 15(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 79 flag | Benz, Madeline | mother in lawmother-in-law | F | W | 60 | (blank)Main Street | 24(blank) | R24 | 25R | (blank)25 | No | Madeline | Benz | Wd | No | 1N1 | Conn | 15(blank) | Naugatuck | New Haven | Conn | No | No | No | No | No | UOt | (blank)8 | Retired | NP(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||
| 80 flag | Pitrut, LeoOttuit, Leo | head | M | W | 28 | (blank)Main Street | 25(blank) | R25 | 20R | (blank)20 | No | Leo | PitrutOttuit | M | No | 8 | Conn | 15(blank) | Naugatuck | New Haven | Conn | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 1190 | No |