Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-2 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 24 in ED
Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: ANSONIA TOWNInc. place: ANSONIA CITYWard: 1S.D.: 8E.D.: 5-2Enumerator: SAMUEL FREEMANDate: APRIL 17, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | LIFNE, HELEN | WIFE | F | W | 34 | HELEN | LIFNE | M | No | 30 | CONN | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | LIFNE, CHRISTINELINE, CHRISTINE | HEAD | F | W | 36 | NO FARMSNORTH ST | 186 | 410 | O | 35003100 | No | CHRISTINE | LIFNELINE | S | No | 250C2 | CONN | (blank)SAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)30 | STENOGRAPHER | STEAM RAILROAD | PW | 47236 | 50471 | (blank)No | |||||||||||
| 3 flag | LIFNE, AGNESLINE, HELEN | SISTER | F | W | 33 | NO FARMSNORTH ST | 186 | 410 | O | 35003100 | No | AGNESHELEN | LIFNELINE | S | No | 250C2 | CONN | (blank)SAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)30 | TEACHER | PUBLIC SCHOOL | PW | 4034 | 1200912 | (blank)No | |||||||||||
| 4 flag | DIGIOVANNI, CARMELO | HEAD | M | W | 47 | NO FARMSNORTH ST | 188 | 42 | R | 20 | No | CARMELO | DIGIOVANNI | M | No | 0 | ITALY | 4Pa | SAME HOUSESAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | MUFFLERSHUFFLER | BRASS MILL | PW | 44 | 331 | 390No | ||||||||||
| 5 flag | DIGIOVANNI, MARY | WIFE | F | W | 40 | NO FARMSNORTH ST | 188 | 42 | R | 20 | No | MARY | DIGIOVANNI | M | No | 0 | NEW YORK | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 6 flag | DIGIOVANNI, ANGELO | SON | M | W | 28 | NO FARMSNORTH ST | 188 | 42 | R | 20 | No | ANGELO | DIGIOVANNI | S | No | 8 | NEW YORK | SAME HOUSESAME | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)3 | (blank)109 | AUTO-MECHANICAUTOMECHANIC | GARAGE | PW | 33 | 2824 | 20No | ||||||||||
| 7 flag | DIGIOVANNI, SARAH | DAUGHTER | F | W | 18 | NO FARMSNORTH ST | 188 | 42 | R | 20 | No | SARAH | DIGIOVANNI | S | No | 8 | NEW YORK | SAME HOUSESAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | DRESS MAKER | DRESS MFG. | PW | 49 | 661 | 121No | |||||||||||
| 8 flag | DIGIOVANNI, FRANK | SON | M | W | 12 | NO FARMSNORTH ST | 188 | 42 | R | 20 | No | FRANK | DIGIOVANNI | S | Yes | 5 | CONN | SAME HOUSESAME | |||||||||||||||||||||||
| 9 flag | DIGIOVANNI, ALBERT | SON | M | W | 16 | NO FARMSNORTH ST | 188 | 42 | R | 20 | No | ALBERT | DIGIOVANNI | S | Yes | 10H1 | CONN | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 10 flag | ZALINSKY, STANLEYZOLINSKY, STANLEY | HEAD | M | W | 27 | NO FARMSNORTH ST | 43188 | 43 | R | (blank)17 | No | STANLEY | ZALINSKYZOLINSKY | M | No | 4H4 | CONN | SAME HOUSESAME | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | CUTTER | RUBBER MFG | PW | 49 | 226 | 1100No | ||||||||||
| 11 flag | ZALINSKY, HARRIETZOLINSKY, HAROLD | WIFE | F | W | 25 | NO FARMSNORTH ST | 43188 | 43 | R | (blank)17 | No | HARRIETHAROLD | ZALINSKYZOLINSKY | M | No | 4H4 | CONN | SAME HOUSESAME | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)38 | BENCH WORK | RUBBER MFG | PW | 49 | 226 | 150No | ||||||||||
| 12 flag | LASHNUTS, ELIZABETHLISNIAUS, ELIZABETH | HEAD | F | W | 63 | NO FARMSNORTH ST | 62192 | 44 | O | 10001800 | No | ELIZABETH | LASHNUTSLISNIAUS | Wd | No | 0 | AUSTRIA | 1Pa | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 13 flag | LASHNUTS, ALICELISNIAUS, ALICE | DAUGHTER | F | W | 21 | NO FARMSNORTH ST | 62192 | 44 | O | 10001800 | No | ALICE | LASHNUTSLISNIAUS | S | No | 9H1 | CONN | SAME HOUSESAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | OFFICE CLERK | BRASS MILL | PW | 26 | 631 | 300No | |||||||||||
| 14 flag | LASHNUTS, PAULLISNIAUS, PAUL | SON | M | W | 2117 | NO FARMSNORTH ST | 62192 | 44 | O | 10001800 | No | PAUL | LASHNUTSLISNIAUS | S | NoYes | 9H4 | CONN | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 15 flag | RANDOS, STEPHENRAMOS, STEPHEN | HEAD | M | W | 28 | NO FARMSNORTH ST | 45195 | 45 | R | (blank)13 | No | STEPHEN | RANDOSRAMOS | M | No | 8 | LONG ISLANDCONN | NEW YORKLONG ISLAND | (blank)NEW YORK | CONN(blank) | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | (blank)2 | (blank)31 | MASON | W.P.A. CONST. | GWOA | 30 | 6 | 360No | ||||||||||
| 16 flag | RANDOS, EVELYNRAMOS, EVELYN | WIFE | F | W | 20 | NO FARMSNORTH ST | 45195 | 45 | R | (blank)13 | No | EVELYN | RANDOSRAMOS | M | No | 8 | RHODE ISLAND | HARTFORD | (blank)CONN | CONN(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 17 flag | BALOUSKUS, ANTHONYBALOUSKOS, ANTHONY | HEAD | M | W | 42 | NO FARMSNORTH ST | 46196 | 46 | R | (blank)15 | No | ANTHONY | BALOUSKUSBALOUSKOS | M | No | 4 | LITHUANIA | 4Pa | SAME HOUSESAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | INSPECTOR | BRASS MILL | PW | 49 | 631 | 1100No | ||||||||||
| 18 flag | BALOUSKUS, MARYBALOUSKOS, MARY | WIFE | F | W | 39 | NO FARMSNORTH ST | 46196 | 46 | R | (blank)15 | No | MARY | BALOUSKUSBALOUSKOS | M | No | 40 | LITHUANIA | 4Pa | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 19 flag | BALOUSKUS, ANTHONY JR.BALOUSKOS, ANTHONY JR | SON | M | W | 19 | NO FARMSNORTH ST | 46196 | 46 | R | (blank)15 | No | ANTHONY JR. | BALOUSKUSBALOUSKOS | S | No | 4H4 | CONN | SAME HOUSESAME | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)40 | WIRE DRAWER | BRASS MILL | PW | 49 | 331 | 300No | |||||||||||
| 20 flag | BALOUSKUS, HELENBALOUSKOS, HELEN | DAUGHTER | F | W | 1718 | NO FARMSNORTH ST | 46196 | 46 | R | (blank)15 | No | HELEN | BALOUSKUSBALOUSKOS | S | Yes | 3H3 | CONN | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 21 flag | BALOUSKUS, LILLIANBALOUSKOS, LILLIAN | DAUGHTER | F | W | 1516 | NO FARMSNORTH ST | 46196 | 46 | R | (blank)15 | No | LILLIAN | BALOUSKUSBALOUSKOS | S | Yes | 8H1 | CONN | SAME HOUSESAME | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 22 flag | LEWIS, HAROLDLEWIS, HAROLD D | HEAD | M | W | 48 | FIFTHNORTH ST | 47 | R47 | (blank)R | (blank)15 | HAROLDHAROLD D | LEWIS | M | N(blank) | 6 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | YES | 40 | TUBE INSPECTOR | BRASS MILL | PW | 40496 | 110031 | (blank)NO | |||||||||||||||
| 23 flag | LEWIS, WIFELEWIS, JULIA | WIFE | F | W | 39 | FIFTHNORTH ST | 47 | R47 | (blank)R | (blank)15 | WIFEJULIA | LEWIS | M | N(blank) | 5 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | NO | NO | NO | NO | H | 0(blank) | (blank)NO | ||||||||||||||||
| 24 flag | LEWIS, WILLIAM | SON | M | W | 14 | FIFTHNORTH ST | 47 | R47 | (blank)R | (blank)15 | WILLIAM | LEWIS | S | YES | 6 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | NO | NO | NO | NO | S | 0(blank) | (blank)NO | ||||||||||||||||
| 25 flag | LEWIS, ROBERT | SON | M | W | 1213 | FIFTHNORTH ST | 47 | R47 | (blank)R | (blank)15 | ROBERT | LEWIS | S | YES | 5 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | NO(blank) | NO(blank) | NO(blank) | NO(blank) | S(blank) | (blank)NO | |||||||||||||||||
| 26 flag | LEWIS, JOSEPH | SON | M | W | 3 | FIFTHNORTH ST | 47 | R47 | (blank)R | (blank)15 | JOSEPH | LEWIS | S | (blank)NO | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | ||||||||||||||||||||||||
| 27 flag | QUETT, DONALD | HEAD | M | W | 3022 | FIFTHELM | 47 | 48 | R | (blank)17 | DONALD | QUETT | M | N(blank) | 4H-4 | CONN | 55(blank) | SAME PLACE | (blank)NO | YES | 40 | APPRENTICE MACHINIST | FOUNDRY | PW | 40404 | 80041 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 28 flag | QUETT, ADDIE BELLEQUETT, EDDIE BEUE | WIFE | F | W | 22 | FIFTHELM | 47 | 48 | R | (blank)17 | ADDIE BELLEEDDIE BEUE | QUETT | M | N(blank) | 4H-4 | CONN | 55(blank) | SAME PLACE | (blank)W | NO | NO | NO | NO | H | 0(blank) | (blank)NO | |||||||||||||||
| 29 flag | BRUNNOCK, CATHERINE | HEAD | F | W | 70 | FIFTHELM | 4846 | 49 | R | (blank)22 | CATHERINE | BRUNNOCK | Wd | N(blank) | 8 | ERIE | 04NA | SAME HOUSESAME PLACE | NO | NO | NO | NO | HOT | YES(blank) | ERIEIRE | ERIEIRE | IRISH(blank) | NO(blank) | |||||||||||||
| 30 flag | BRUNNOCK, MARY | DAUGHTER | F | W | 49 | FIFTHELM | 4846 | 49 | R | (blank)22 | MARY | BRUNNOCK | S | N(blank) | 10H-2 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | YES | 40 | SPOOLER | WIRE MFG | PW | 52496 | 94030 | (blank)NO | |||||||||||||||
| 31 flag | BRUNNOCK, HELEN | DAUGHTER | F | W | 27 | FIFTHELM | 4846 | 49 | R | (blank)22 | HELEN | BRUNNOCK | S | N(blank) | 10H-2 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | YES | 40 | SPOOLER | LASTIC MFGELASTIC MFG | PW | 50496 | 80018 | (blank)NO | |||||||||||||||
| 32 flag | SHEENAN, JOHN | LODGER | M | W | 75 | FIFTHELM | 4846 | 49 | R | (blank)22 | JOHN | SHEENAN | S | N(blank) | 8 | ERIE | 04NA | NASAME HOUSE | NO | NO | NO | NO | OT | 0(blank) | YES | ||||||||||||||||
| 33 flag | SHEA, CATHERINE | HEAD | F | W | 61 | FIFTHELM | (blank)47 | (blank)50 | (blank)R | (blank)22 | CATHERINE | SHEA | Wd | N(blank) | 8 | ERIE | 04NA | SAME HOUSE | NO | NO | NO | NO | HY | 0(blank) | (blank)NO | ||||||||||||||||
| 34 | SHEA, EXTRA LINE - LEFT OPEN BY MISS TAYLOR | ELM | 47 | 50 | R | 22 | EXTRA LINE - LEFT OPEN BY MISS TAYLOR | SHEA | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 flag | JENKINS, THOMAS | HEAD | M | W | 65 | WINTERELM | 4347 | 51 | O | 6000 | THOMAS | JENKINS | MWD | N(blank) | 8 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | NO | NO | NO | NO | OT | 0(blank) | (blank)YES | ||||||||||||||||
| 36 flag | JENKINS, GERTRUDEJENKINS, GERTRUDE G | DAUGHTER | F | W | 31 | WINTERELM | 4347 | 51 | O | 6000 | GERTRUDEGERTRUDE G | JENKINS | S | N(blank) | 8H-4 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | NO | NO | NO | NO | OT | 0(blank) | (blank)YES | ||||||||||||||||
| 37 flag | JENKINS, MARGARET | DAUGHTER | F | W | 2429 | WINTERELM | 4347 | 51 | O | 6000 | MARGARET | JENKINS | S | N(blank) | 10H-4 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | YES | 44 | SALES CLERK | RETAIL BAKERY | PW | 52298 | 75061 | (blank)NO | |||||||||||||||
| 38 flag | JENKINS, ELINOR | DAUGHTER | F | W | 24 | WINTERELM | 4347 | 51 | O | 6000 | ELINOR | JENKINS | S | N(blank) | 10H-4 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSE | YES | 40 | GRADUATE NURSE | HOSPITAL | PW | 44436 | 110092 | (blank)NO | |||||||||||||||
| 39 flag | TRATEJEK, EV. GENEMALETISK, EUGENE | HEAD | M | W | 26 | WINTERELM | 37 | 52 | R | (blank)15 | EV. GENEEUGENE | TRATEJEKMALETISK | M | N(blank) | 9H-1 | CONN | 55(blank) | SAME HOUSESAME PLACE | (blank)NO | YES | 40 | MACHINIST | FOUNDRY | PW | 44326 | 120041 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 40 flag | TRATEJEK, ELIZABETHMALETISK, ELIZABETH | WIFE | F | W | 24 | WINTERELM | 37 | 52 | R | (blank)15 | ELIZABETH | TRATEJEKMALETISK | M | N(blank) | 30H-4 | DERBYCONN | 55(blank) | DERBYDEARY | (blank)CONN | (blank)NO | NO | NO | NO | NO | H | 0(blank) | (blank)NO |