Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-2 ›
Sheet 6 B
Previous sheet
12 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-2Enumerator: James FreemanDate: April 20, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Rita N, Rita NContinued, Pete N | mother | F | Neg | 4888 | Rita NPete N | Rita NContinued | Wd | (blank)No | (blank)8 | Portugal | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Goldone, Robert AGoldene, Robert A | Head | M | WNeg | 4847 | 114114 R | R9 | 9(blank) | R(blank) | 21(blank) | Robert A | GoldoneGoldene | M | No | 6 | Conn | (blank)Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 21(blank) | (blank)3 | Laborer | Brass millBronze mill | PW | 3126 | 26350 | (blank)No | |||||||||||||
| 43 flag | Waits, Louis LWaltz, Jennie L | lodgerPartner | MF | W | 4342 | 114114 R | R9 | 9(blank) | R(blank) | 21(blank) | Louis LJennie L | WaitsWaltz | M | No | 34-3 | Conn | (blank)Same Place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)Laborer | (blank)Bronze mill | (blank)PW | (blank)26 | (blank)750 | (blank)No | ||||||||||||
| 44 flag | Cabral, CecanCabral, Carmen | Head | M | WNeg | 41 | 115115 R | R12 | 10(blank) | R(blank) | 28(blank) | CecanCarmen | Cabral | M | No | 6 | Portugal | (blank)Al | (blank)Same Place | Yes | 28 | Chipper | Iron FoundryStone Foundry | PW | 3052 | 5450 | (blank)No | |||||||||||||||
| 45 flag | Briggs, CatherineBurgos, Catherine | Housekeeper | F | WNeg | 39 | 115115 R | R12 | 10(blank) | R(blank) | 28(blank) | Catherine | BriggsBurgos | S | No | 6 | Virginia | New York | (blank)New York | New York | No(blank) | NoYes | No | No | No | H | (blank)1 | Housekeeper | Private Home | PW | (blank)10 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 46 flag | Pina, Edward DPrice, Edward D | Head | M | WNeg | 41 | 116116 R | R10 | 10(blank) | R(blank) | 40(blank) | Edward D | PinaPrice | Wd | No | 104-2 | Cape VerdeEnglish | (blank)V5 | (blank)Same Place | Yes | 40 | Roller | Brass millRoll Mill | PW | 4152 | 51400 | (blank)No | |||||||||||||||
| 47 flag | Kostes, John MKostis, John M | Head | M | W | 57 | 40401 R | R15 | 15(blank) | R(blank) | John M | KostesKostis | M | No | 7 | Greece | (blank)NA | (blank)Same Place | Yes | 4068 | CloserOwner | plantRetail Grocery | PWOA | 5652 | 10 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 48 flag | Kostes, JamesKostis, John M | Brother | M | W | 48 | 40401 R | R15 | 15(blank) | R(blank) | JamesJohn M | KostesKostis | MS | No | 4 | Greece | (blank)NA | (blank)Same Place | Yes | 40 | clerk | GroceryRetail Grocery | PWOA | 6152 | 1900 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 49 flag | Savelles, PaulSavells, Paul | lodger | M | W | 56 | 40401 R | R15 | 15(blank) | R(blank) | Paul | SavellesSavells | S | No | 3 | Greece | (blank)PA | (blank)Same Place | Yes | 40 | machine operator | Brass millRubber mill | PW | 9652 | 3200 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 50 flag | Koprosky, EdwardKoprosky, Edward F | Head | M | W | 57 | NY117 R | R12 | 12(blank) | R(blank) | EdwardEdward F | Koprosky | SM | No | 0 | Lithuania | (blank)Al | (blank)Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 42(blank) | (blank)3 | Painter | Painter | OA | 3452 | 90 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 51 flag | Privalkins, Ben BPowalkins, Ben B | Head | M | W | 40 | 119119 R | R14 | 14(blank) | R(blank) | Ben B | PrivalkinsPowalkins | M | No | 7 | New York | (blank)Same Place | Yes | 32 | Custos clerkBuster and Brusher | Brass millBronze mill | PW | 4140 | 61450 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 52 flag | Privalkins, Mildred EPowalkins, Mildred E | Wife | F | W | 26 | 119119 R | R14 | 14(blank) | R(blank) | Mildred E | PrivalkinsPowalkins | M | No | 6 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 53 flag | Privalkins, BernicePowalkins, Bernice M | Daughter | F | W | 23/12 | 119119 R | R14 | 14(blank) | R(blank) | BerniceBernice M | PrivalkinsPowalkins | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Westeruk, Harry ZMisterek, Mary Z | Head | M | W | 47 | 120120 R | R14 | 17(blank) | R(blank) | Harry ZMary Z | WesterukMisterek | M | No | 304-4 | Russia | (blank)PA | (blank)Same Place | Yes | 37 | Roller | Iron Foundry | PW | 3952 | 41600 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 55 flag | Westeruk, MariaMisterek, Maid | Wife | F | W | 49 | 120120 R | R14 | 17(blank) | R(blank) | MariaMaid | WesterukMisterek | M | No | 0 | Russia | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 56 flag | Westeruk, TeresaMisterek, Teresa D | WifeDaughter | F | W | 19 | 120120 R | R14 | 17(blank) | R(blank) | TeresaTeresa D | WesterukMisterek | S | NoYes | 44-4 | Conn | (blank)Same Place | YesNo | (blank)Yes | 28 | seamstressPresser | sewing projectSewing Agent | GWWPA | 490 | 60 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 57 flag | Westeruk, TedajuMisterek, Lidya | Daughter | F | W | 13 | 120120 R | R14 | 17(blank) | R(blank) | TedajuLidya | WesterukMisterek | S | Yes | 7 | Conn | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Westeruk, JackMisterek, Jack | Son | M | W | 11 | 120120 R | R14 | 17(blank) | R(blank) | Jack | WesterukMisterek | S | Yes | 4 | Conn | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Frank, BarbaraMisterek, Frank | HeadSon | FM | W | 418 | Farms120 R | 12114 | R(blank) | 12(blank) | BarbaraFrank | FrankMisterek | MS | NoYes | 62 | ItalyConn | Al(blank) | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 80(blank) | Owner(blank) | Restaurant(blank) | OA(blank) | 52(blank) | 0(blank) | Yes(blank) | ||||||||||||||
| 60 flag | Barbara, Frank DBarbero, Frank D | Head | M | W | 41 | 121121 R | R12 | 17(blank) | R(blank) | Frank D | BarbaraBarbero | M | No | 6 | Italy | (blank)Al | (blank)Same Place | Yes | 80 | Owner | Restaurant | OA | 5652 | 70 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 61 flag | Barbara, MarthaBarbero, Martha | Wife | F | W | 39 | 121121 R | R12 | 17(blank) | R(blank) | Martha | BarbaraBarbero | M | No | 4 | Lithuania | (blank)Al | (blank)Same Place | Yes | 80 | Partner | Restaurant | OA | 5652 | 70 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 62 | Kausich, Anthony | Uncle | M | W | 63 | 121 R | 12 | Anthony | Kausich | M | No | 0 | Lithuania | Al | Same Place | No | 32 | Laborer | Garage | OA | 35 | 200 | No | ||||||||||||||||||
| 62→63 flag | Lopes, Mathews | Head | M | W | 4446 | Farms51 | 54R | 123(blank) | R(blank) | 1612 | Mathews | Lopes | M | No | 0 | Portugal | Al | Same place | Same place(blank) | No | Yes(blank) | 40 | Roller | Brass Mill | PW | 3452 | 10401000 | No | |||||||||||||
| 63→64 flag | Lopes, Elizabeth | Wife | F | W | 45 | Farms51 | 54R | 123(blank) | R(blank) | 1612 | Elizabeth | Lopes | M | No | 0 | Maryland | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 64→65 flag | Mikolaitis, John | Head | M | W | 55 | Farms58 | 58R | 123(blank) | R(blank) | 10 | John | Mikolaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al | Same place | Same place(blank) | No | No | No(blank) | No(blank) | No | Ot | (blank)8 | Owner(blank) | Candy Shop(blank) | OA(blank) | 52(blank) | 0(blank) | Yes(blank) | |||||||||
| 65→66 flag | Mikolaitis, Elizabeth | Wife | F | W | 51 | Farms58 | 58R | 123(blank) | R(blank) | 10 | Elizabeth | Mikolaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al | Same place | Same place(blank) | No | Yes(blank) | 45(blank) | (blank)45 | Owner | Candy ShopVariety Store | OA | 52 | 0 | YesNo | ||||||||||||
| 66→67 flag | Conowich, MaryCormorick, Mary | Head | F | W | 40 | Farms60 | 127R | R(blank) | 10(blank) | (blank)10 | Mary | ConowichCormorick | Wd | No | 3 | New JerseyNew York | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 67→68 flag | Conowich, LillianCormorick, Lillian | Daughter | F | W | 13 | Farms60 | 127R | R(blank) | 10(blank) | (blank)10 | Lillian | ConowichCormorick | S | YesNo | 0 | Conn | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 68→69 flag | Rodrigues, MarthaRodrigues, Martin | Head | FM | NegW | 5957 | Farms67 | 67R | 125(blank) | R(blank) | 15 | MarthaMartin | Rodrigues | WdM | No | 0 | Cape VerdeCape Verde Is | NaPa | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 69→70 flag | Rodrigues, Samuel | Son | M | NegW | 224 | Farms67 | 67R | 125(blank) | R(blank) | 15 | Samuel | Rodrigues | S | No | 0 | New Jersey | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | Yes(blank) | 30 | ChipperShipper | Iron Foundry | PW | 301 | 0 | YesNo | |||||||||||||
| 70→71 flag | Hadded, AliceHaddad, Alice | Head | F | W | 60 | Farms106 | 100O | 3000(blank) | (blank)3000 | Alice | HaddedHaddad | Wd | No | 0 | Syria | Al | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||
| 71→72 flag | Hadded, Fred JHaddad, Fred | Son | M | W | 524 | Farms106 | 100O | 3000(blank) | (blank)3000 | Fred JFred | HaddedHaddad | S | YesNo | 10 | Conn | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | Yes(blank) | 70 | Clerk | Retail Grocery | NP | 22052 | 60 | 5No | 0(blank) | |||||||||||||
| 72→73 flag | Hadded, Louis THaddad, Louis | Son | M | W | 33 | Farms106 | 100O | 3000(blank) | (blank)3000 | Louis TLouis | HaddedHaddad | M | No | 7 | Conn | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | Yes(blank) | 25 | Owner | Retail Grocery | OA | 15652 | 60 | 14No | 500(blank) | |||||||||||||
| 73→74 flag | Hadded, RoseHaddad, Rose | Daughter | F | W | 26 | Farms106 | 100O | 3000(blank) | (blank)3000 | Rose | HaddedHaddad | MS | No | 8 | New York | Na(blank) | Utica | Oneida | New York | No | YesNo | (blank)No | (blank)H | 485 | 77(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | |||||||||||
| 74→75 flag | Machutes, Anna | Head | F | W | 34 | Farms127 | 127R | R(blank) | 15(blank) | (blank)15 | Anna | Machutes | M | No | 4 | Russia | Al | Same place | Same place(blank) | No | Yes(blank) | 40 | Waitress | Lunch Room | PW | 7852 | 0126 | 71No | 126(blank) | ||||||||||||
| 75→76 flag | Machutes, Anna | Daughter | F | W | 11 | Farms127 | 127R | R(blank) | 15(blank) | (blank)15 | Anna | Machutes | S | Yes | 5 | Penn | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 76→77 flag | Machutes, Mary | Daughter | F | W | 9 | Farms127 | 127R | R(blank) | 15(blank) | (blank)15 | Mary | Machutes | S | Yes | 2 | Conn | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 77→78 flag | Machutes, Josephine | Daughter | F | W | 8 | Farms127 | 127R | R(blank) | 15(blank) | (blank)15 | Josephine | Machutes | S | Yes | 21 | Conn | Na(blank) | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 78→79 flag | Croven, ElizabethCrown, Elizabeth | Head | F | W | 46 | Farms128 | 128R | R(blank) | 15(blank) | (blank)15 | Elizabeth | CrovenCrown | M | No | 9 | Scotland | AlNa | Same place | Same place(blank) | No | No | No(blank) | No(blank) | No | H | (blank)5 | Yes(blank) |