Home › New-Haven-County › ED 5-2 › Sheet 10A Previous sheet 19 / 24 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-2Enumerator: Samuel FreemanDate: April 24, 1940
Census sheet 10a, ED 5-2
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 502 of 1012 cells agree (50%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Mathieu, IndiaMurphy, Metcalf son M W 1021 IndiaMetcalf MathieuMurphy S YesNo 4H2 Penn Al(blank) ScrantonDerby Penn Noyes (blank)40 NoneMetalworker (blank)Brass Mill (blank)PW 40496 (blank)3125 (blank)no
2 flag Mathieu, IndiaMurphy, Julia daughter F W 2019 IndiaJulia MathieuMurphy S No 8H2 Penn Al(blank) ScrantonDerby Penn Yes (blank)35 35(blank) Housework Private(blank) PW(blank) 52(blank) 250(blank) No
3 flag Murphy, Catherine head F W 2474 Continued152 157190 19010 R 16 No(blank) Catherine Murphy Wd No(blank) 84 Erie Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) (blank)no (blank)H (blank)yes
4 flag Donnelly, James R.O'Donnell, James R lodgerson-in-law M W 37 Continued152 157190 19010 R 16 No(blank) James R. DonnellyO'Donnell M No(blank) 8 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) Yes 40 ExaminerEngineer Velvet mfgVelvet Mills PW 52496 10401876 Noyes
5 flag Donnelly, Ellen C.O'Donnell, Ellen C. daughter F W 39 Continued152 157190 19010 R 16 No(blank) Ellen C. DonnellyO'Donnell M No(blank) 8 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) (blank)no (blank)H (blank)no
6 flag Demo, NicholasDemos, Nicholas head M W 69 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) Nicholas DemoDemos M No(blank) 0(blank) Greece Al SameHouseHamilton No(blank) Yes 40 PretzelButcher Brass mill PW 49496 6313125 No
7 flag Demo, TessieDemos, Tessie wife F W 4648 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) Tessie DemoDemos M No(blank) 0(blank) Greece Al SameHouseHamilton No(blank) (blank)no (blank)H (blank)no
8 flag Demo, PeterDemos, Peter (ab) son M W 4323 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) PeterPeter (ab) DemoDemos S No(blank) 7 Greece AlNa BinghamtonNewington (blank)New York New YorkNY No(blank) Yes 5434 Waiter Restaurant PW 45280 675771 No
9 flag Demo, CharlesDemos, Charles son M W 21 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) Charles DemoDemos S No 8H2 Conn Na(blank) BinghamtonNewington (blank)New York New YorkNY No(blank) Yes 66 Salesman Retail grocery PW 49498 780611 No
10 flag Demo, StevenDemos, Steven son M W 19 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) Steven DemoDemos S No 8H2 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) Yes 4415 Counterman Restaurant PW 44280 675771 No
11 flag Demo, JohnDemos, John (ab) son M W 18 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) JohnJohn (ab) DemoDemos S No(blank) 8 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) Yes 48 Helper Restaurant PW 36270 360771 No
12 flag Demo, CythieDemos, Arthur daughterson FM W 16 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) CythieArthur DemoDemos S Yes 9H1 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) (blank)yes (blank)6 (blank)no
13 flag Demo, BessieDemos, Jessie daughter F W 1415 Continued153 155191 191R R(blank) 18 No(blank) BessieJessie DemoDemos S Yes 8 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) (blank)no (blank)S (blank)no
14 flag Nelson, JackMelano, Joseph head M W 7737 Continued153 153192 192D O(blank) 3200 No(blank) JackJoseph NelsonMelano M No(blank) 8 Germany Na SameHouseHamilton No(blank) (blank)yes (blank)Ot (blank)yes
15 flag Nelson, AnnaMelano, Anna wife F W 66 Continued153 153192 192D O(blank) 3200 No(blank) Anna NelsonMelano MW No(blank) 0(blank) QuebecAustria Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) (blank)no (blank)H (blank)no
16 flag Nelson, CorneliaMelano, Amelia daughter F W 30 Continued153 153192 192D O(blank) 3200 No(blank) CorneliaAmelia NelsonMelano S No 12H2 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) Yes 40 LabourLaborer NoveltyJewelry PW 43478 660431 No
17 flag Nelson, MargaretMelano, Margaret daughter F W 23 Continued153 153192 192D O(blank) 3200 No(blank) Margaret NelsonMelano S No 12H4 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) Yes 34 Finisher Rubber PW 20496 400200 No
18 flag Journas, AlexanderJames, Alexander head M W 50 Continued147 149193 193D O(blank) 2500 No(blank) Alexander JournasJames M No(blank) 7 Greece NaAl SameHouseHamilton No(blank) Yes 45 Cook Restaurant PW 50720 1040711 No
19 flag Journas, MargaretJames, Margaret wife F W 32 Continued147 149193 193D O(blank) 2500 No(blank) Margaret JournasJames M No(blank) 8 Greece NaAl SameHouseHamilton No(blank) (blank)no (blank)H (blank)no
20 flag Journas, JudieJames, Judie daughter F W 10 Continued147 149193 193D O(blank) 2500 No(blank) Judie JournasJames S Yes 4 Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank) (blank)no
21 flag Journas, AnastasiaJames, Anastasia daughter F W 8 Continued147 149193 193D O(blank) 2500 No(blank) Anastasia JournasJames S Yes 0(blank) Conn Na(blank) SameHouseHamilton No(blank)
22 flag Goumas, ElaineGomes, Elaine Daughter F W 5 Continued147 149193 193D O(blank) 2500 No(blank) Elaine GoumasGomes S No 0 Conn (blank)Same House
23 flag Goumas, SidnyGomes, Andrew Head M W 4452 North Main StNorth Haven 147 140194 RO 252500 No SidnyAndrew GoumasGomes M No 0 Greece Na Same House Yes 9838 Owner Retail grocery OAE 52156 0613 YesNo
24 flag Goumas, KalliopeGomes, Kathrine Wife F W 44 North Main StNorth Haven 147 140194 RO 252500 No KalliopeKathrine GoumasGomes M No H-3H-7 England Pa Same House Yes 25 Saleslady Retail groceryRetail Store PWE 52298 0615 YesNo
25 flag Goumas, HelenGomes, Helen Daughter F W 21 North Main StNorth Haven 147 140194 RO 252500 No Helen GoumasGomes S No H-3H-4 Conn Same House Yes 40 Saleslady Retail groceryGrocery Store PWE 52298 750611 YesNo
26 flag Goumas, PeterGomes, Peter Son M W 1817 North Main StNorth Haven 147 140194 RO 252500 No Peter GoumasGomes S YesNo H-5 Conn Same House
27 flag Dombrowski, Frank Head M W 52 North Main StNorth Haven 141 195 R 18 No Frank Dombrowski M No 8 Poland Al Same HouseSame Place No (blank)No NoYes No(blank) U(blank) (blank)3 Machinist Iron foundryAuto Foundry PWE 26326 30307 YesNo
28 flag Dombrowski, PaulinaDombrowski, Pauline Wife F W 41 North Main StNorth Haven 141 195 R 18 No PaulinaPauline Dombrowski M No 8 Poland Al Same HouseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
29 flag Dombrowski, Janette Daughter F W 19 North Main StNorth Haven 141 195 R 18 No Janette Dombrowski S No H-4 Conn Same HouseSame Place Yes 37 HelminatorSaleslady Photo shopShoe Shop PWE 14 218 YesNo (blank)Poland (blank)Poland
30 flag Dombrowski, Alice Daughter F W 17 North Main StNorth Haven 141 195 R 18 No Alice Dombrowski S YesNo H-2 Conn Same HouseSame Place Yes 37 HelminatorSaleslady Photo shopShoe Shop PWE 14 116210 YesNo
31 flag De Nish, WilliamMcNeil, William Lodger M W 57 North Main StNorth Haven 141 195 R 18 No William De NishMcNeil NoM No 6 PolandConn Na(blank) Same HouseSame Place YesNo (blank)No (blank)No 52(blank) (blank)3 HeanerPainter Wall buildingWall Paper PWE 4946 1010 YesNo
32 flag Sonsin, WalterSensin, Walter Lodger M W 45 North Main StNorth Haven 141 195 R 18 No Walter SonsinSensin S No 6 Poland NaAl Same HouseSame Place Yes 12 AttendantMachinist Brass millAuto Mill PWE 31 288298 YesNo
33 flag Fotos, TomPotos, Loubrus Head M W 5653 North Main StNorth Haven 139 146196 R 18 No TomLoubrus FotosPotos M No 4 Turkey Na Same HouseSame Place Yes 40 LabourLaborer Brass mill PWE 31 104 YesNo
34 flag Capitar, CharlesCapitan, Charles Lodger M W 56 North Main StNorth Haven 139 146196 R 18 No Charles CapitarCapitan SM No 4 Greece Na Same HouseSame Place No (blank)No No No U (blank)0 (blank)0 (blank)No
35 flag Left, FinePotos, Vina OpenOrphan MF W By13 North Main StNorth Haven 139 146196 R 18 No FineVina LeftPotos mistakeS No 04 ConnTurkey (blank)Same Place
36 flag Loda, KazmerLoda, Kazimer Head M W 5350 North Main StNorth Haven 137 147197 O 3000 No KazmerKazimer Loda M No 5 Lithuania Na Same HouseSame Place Yes 40 Wire inspector Wire mill PWE 5230 15101810 YesNo
37 flag Loda, MariellaLoda, Michella Wife F W 54 North Main StNorth Haven 137 147197 O 3000 No MariellaMichella Loda M No 2 Lithuania Na Same HouseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
38 flag Loda, Charles Son M W 2220 North Main StNorth Haven 137 147197 O 3000 No Charles Loda S No H-3 Conn Same HouseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
39 flag Ploche, JosephClokey, Joseph Head M W 31 North Main StNorth Haven 138 148198 R 20 No Joseph PlocheClokey M No H-2 Conn Same HouseSame Place Yes 48 Machine operator Iron foundryAuto Foundry PWE 30 14001000 YesNo
40 flag Ploche, StellaClokey, Stella Wife F W 3230 North Main StNorth Haven 138 148198 R 20 No Stella PlocheClokey M No H-2 Conn Same HouseSame Place Yes 4017 ConveyerCounselor RubberOutfitter PWE 2026 500102 YesNo