Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-200 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 266-288S.D.: 5E.D.: 5-200Enumerator: Racheal MoraDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Maltby, Cornelia | sister | F | W | 74 | Hillside AveCourt | Cornelia | Maltby | S | no | H4 | Conn | (blank)same house | no(blank) | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Peterson, MamiePeterson, Mami | maid | F | W | 25 | Hillside AveCourt | MamieMami | Peterson | S | no | 8 | Conn | (blank)Terriville | (blank)Litchfield | (blank)Conn | (blank)no | yes | 60 | Chambermaid | Private family | PW | 5210 | 10100 | no | |||||||||||||||||
| 3 flag | Booth, Bernice | cook | F | W | 66 | Hillside AveCourt | Bernice | Booth | S | no | 8 | Canada | (blank)Pa | (blank)Meriden | (blank)Conn | (blank)no | yes | 50 | Cook | Private family | PW | 5248 | 600 | no | |||||||||||||||||
| 4 flag | Miller, Margaret | Head | F | W | 58 | Hillside AveCourt | 32 | 23 | O | 30,000 | No | Margaret | Miller | S | no | H4 | Conn | (blank)same house | no(blank) | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||||||
| 5 flag | Quinn, Hannah | cook | F | W | 54 | Hillside AveCourt | 32 | 23 | O | 30,000 | No | Hannah | Quinn | S | no | 8 | Ireland | (blank)same house | yes | 50 | Cook | Private family | PW | 52 | 1570 | no | |||||||||||||||
| 6 flag | Hannan, SarahHansen, Sarah | maid | F | W | 35 | Hillside AveCourt | 32 | 23 | O | 30,000 | No | Sarah | HannanHansen | S | no | 8 | Ireland | (blank)Pa | (blank)same place | (blank)no | yes | 60 | Chambermaid | Private family | PW | 52 | 1200 | no | |||||||||||||
| 7 flag | Mancini, PellegrinoManeini, Pellegrino | gardenerHead | M | W | 47 | Hillside AveCourt | 32 | 24 | R | (blank)20 | No | Pellegrino | ManciniManeini | M | no | 8 | Italy | (blank)Pa | (blank)same house | yes | 48 | gardnergardener | Private family | PW | 12 | 408 | no | ||||||||||||||
| 8 flag | Goss, H. John | Head | M | W | 67 | Hillside AveCourt | 70 | 25 | O | 30,000 | No | H. John | Goss | M | no | C4 | Conn | (blank)same house | yes | 40 | Capitalist | BrassBusiness | PW | 52 | 5000 | yes | |||||||||||||||
| 9 flag | Goss, Margaret | wife | F | W | 54 | Hillside AveCourt | 70 | 25 | O | 30,000 | No | Margaret | Goss | M | no | C1 | New Hampshire | (blank)same house | no(blank) | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 10 flag | Carlson, Amy | cook | F | W | 60 | Hillside AveCourt | 70 | 25 | O | 30,000 | No | Amy | Carlson | Wd | no | 8 | Sweden | (blank)al | (blank)same house | yes | 60 | Cook | Private family | PW | 52 | 1080 | yes | ||||||||||||||
| 11 flag | Bokes, FrankSloess, Frank | Butler | M | W | 35 | Hillside AveCourt | 70 | 25 | O | 30,000 | No | Frank | BokesSloess | S | no | 8 | Poland | (blank)Na | (blank)same house | yes | 65 | Butler | Private family | PW | 52 | 1105 | no | ||||||||||||||
| 12 flag | Castonguay, Louis | Head | M | W | 48 | Hillside AveCourt | 2686 | 26 | R | 20 | No | Louis | Castonguay | M | no | 8 | Conn | (blank)same house | yes | 60 | chauffeur | Private family | PW | 52 | 2444 | no | |||||||||||||||
| 13 flag | Castonguay, Florence | wife | F | W | 41 | Hillside AveCourt | 2686 | 26 | R | 20 | No | Florence | Castonguay | M | no | H4 | Conn | (blank)same house | no(blank) | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 14 flag | Castonguay, MaureenCastonguay, Maurine | daughter | F | W | 14 | Hillside AveCourt | 2686 | 26 | R | 20 | No | MaureenMaurine | Castonguay | S | yes | H1 | Conn | (blank)same house | (blank)S | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||||||||||||||||
| 15 flag | Castonguay, ArdenCastonguay, Arlene | daughter | F | W | 12 | Hillside AveCourt | 2686 | 26 | R | 20 | No | ArdenArlene | Castonguay | S | yes | 6 | Conn | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 16 flag | Nye, JohnWige, John | Head | M | W | 64 | Hillside AveCourt | 2786 | 27 | O | 20,000 | No | John | NyeWige | M | no | C5 | Arkansas | (blank)same house | yes | 80 | medical Doctor | Private Practice | OA | 52 | 0000 | yes | |||||||||||||||
| 17 flag | Nye, LucyWige, Lucy | wife | F | W | 63 | Hillside AveCourt | 2786 | 27 | O | 20,000 | No | Lucy | NyeWige | M | no | C3 | Conn | (blank)same house | no(blank) | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||||||
| 18 flag | Nye, RobertWige, Robert | son | M | W | 24 | Hillside AveCourt | 2786 | 27 | O | 20,000 | No | Robert | NyeWige | S | no | C2 | Conn | (blank)same house | no(blank) | H(blank) | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Pomeroy, JohnMcLaughlin, John | son | M | W | 22 | Hillside AveCourt | 2786 | 27 | O | 20,000 | No | John | PomeroyMcLaughlin | S | (blank)no | H4 | New York | (blank)New York | (blank)New York | (blank)no | Yes | (blank)H | 60 | clambornailclerbornmaid | Private family | PW | 52 | 432 | (blank)no | ||||||||||||
| 20 flag | Laughlin, SusanMcLaughlin, Susan | maid | F | W | 55 | Hillside AveCourt | 2786 | 27 | O | 20,000 | No | Susan | LaughlinMcLaughlin | S | no | 8 | Conn | (blank)same place | (blank)no | yes | 60 | chambermaid | Private family | PW | 36 | 432 | no | ||||||||||||||
| 21 flag | Pomeroy, Nelson | Head | M | W | 71 | Hillside AveCourt | 2896 | 28 | O | 25,000 | No | Nelson | Pomeroy | M | no | C5 | Conn | (blank)same place | (blank)no | no(blank) | HOt | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||||||
| 22 flag | Pomeroy, Catherine | wife | F | W | 61 | Hillside AveCourt | 2896 | 28 | O | 25,000 | No | Catherine | Pomeroy | M | (blank)no | C1 | Conn | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)yes | |||||||||||||||||||
| 23 flag | Nelson, Ida | maid | F | W | 45 | Hillside AveCourt | 2896 | 28 | O | 25,000 | No | Ida | Nelson | S | (blank)no | 7 | Sweden | al | (blank)same house | Yes | 54 | clambornailclerbornmaid | Private family | PW | 52 | 840 | (blank)no | ||||||||||||||
| 24 flag | Brew, Julia | cook | F | W | 71 | Hillside AveRear | 2829 | 2812 | OR | 25,00025 | No | Julia | Brew | Wd | (blank)no | 8 | Conn | (blank)same house | Yes | 54 | cook | Private family | PW | 52 | 840960 | (blank)no | |||||||||||||||
| 25 flag | Pitchers, HowardPitkins, Howard | head | M | W | 47 | Pine St.Rear | 96(blank) | 29(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Howard | PitchersPitkins | M | (blank)no | H1 | Conn | (blank)same house | Yes | 60 | chauffeur | Private family | PW | 52 | 1612 | (blank)no | |||||||||||||||
| 26 flag | Pitchers, JanePitkins, Jane | wife | F | W | 46 | Pine St.Rear | 96(blank) | 29(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Jane | PitchersPitkins | M | (blank)no | H1 | New York | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 27 flag | Hayden, FlorentinaHayden, Florence | head | F | W | 8050 | Pine St.Rice St | 146 | 3013 | OR | 400040 | No | FlorentinaFlorence | Hayden | S | (blank)no | H4 | Conn | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)yes | ||||||||||||||||||||
| 28 flag | Ryan, Bridget | cook | F | W | 65 | Pine St.Rice St | 146 | 3013 | OR | 400040 | No | Bridget | Ryan | WdM | (blank)no | 3 | Ireland | Pana | (blank)same house | Yes | 54 | cook | Private family | PW | 52 | 1080 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 29 flag | Melaney, CatherineDelaney, Catherine | maid | F | W | 61 | Pine St.Rice St | 146 | 3013 | OR | 400040 | No | Catherine | MelaneyDelaney | S | (blank)no | 8 | Conn | (blank)same place | (blank)no | Yes | 80 | maid | Private family | PW | 52 | 660 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 30 | Hayden | Rice St | 146 | 13 | R | 40 | no | Hayden | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 31 flag | M'riff, HelenMcRiff, Helen | head | F | W | 33 | Hillside Ave | 53 | 3114 | R | 55 | No | Helen | M'riffMcRiff | S | (blank)no | C4 | Conn | (blank)same house | Yes | 27 | teacher | public school | PW | 40 | 2385 | (blank)no | |||||||||||||||
| 32 flag | M'riff, JohnMcRiff, John | father | M | W | 75 | Hillside Ave | 53 | 3114 | R | 55 | No | John | M'riffMcRiff | M | (blank)no | H4 | England | Na | (blank)same house | (blank)no | (blank)U | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 33 flag | Theriault, George | head | M | W | 37 | Hillside Ave | 49 | 3215 | R | 32 | No | George | Theriault | M | (blank)no | H2 | Conn | (blank)same house | Yes | 40 | Bank clerk | Bank | PW | 5052 | 2000 | (blank)no | |||||||||||||||
| 34 flag | Theriault, Yvette | wife | F | W | 33 | Hillside Ave | 49 | 3215 | R | 32 | No | Yvette | Theriault | M | (blank)no | C2 | Canada | Pa | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 35 flag | Theriault, George | son | M | W | 9 | Hillside Ave | 49 | 3215 | R | 32 | No | George | Theriault | S | Yes | 2 | Conn | (blank)same house | (blank)no | (blank)S | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 36 flag | Russell, Homer | head | M | W | 66 | Hillside Ave43 | 4333 | 3316 | O | 8000 | No | Homer | Russell | M | (blank)no | C1 | Conn | (blank)same house | Yes | 40 | clerical work | Brass mfg.Brew mfg | PW | 52 | 4800 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 37 flag | Russell, Edith | wife | F | W | 62 | Hillside Ave43 | 4333 | 3316 | O | 8000 | No | Edith | Russell | M | (blank)no | 8 | New York | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 38 flag | Judd, Nina | head | F | W | 64 | Hillside Ave37 | 3734 | 3417 | O | 15000 | No | Nina | Judd | WdM | (blank)no | H4 | Conn | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)yes | |||||||||||||||||||
| 39 flag | Clark, Mary | head | F | W | 74 | Hillside Ave27 | 2735 | 3518 | R | 50 | No | Mary | Clark | Wd | (blank)no | H1 | Conn | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 40 flag | Sillery, ClarkSibley, Clark | grandson | M | W | 21 | Hillside Ave27 | 2735 | 3518 | R | 50 | No | Clark | SillerySibley | S | (blank)no | H4 | Conn | (blank)same place | (blank)no | Yes | 48 | errand boy | dept store | PW | 5210 | (blank)0 | (blank)no |